Hvad Betyder MERE VOLDELIGE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• más violentos
• más violentamente
• más violentas

Eksempler på brug af Mere voldelige på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De er langt mere voldelige.
Están mucho más violentos.

Rapporten viser også, at angrebene bliver stadigt mere voldelige.
El estudio destaca, además, que esos delitos son cada vez más violentos.

Kvinder er mere voldelige.
Las sociedades están más violentas.

Demonstrationerne udviklede sig mere og mere voldelige.
Las manifestaciones se han ido volviendo cada vez más violentas.

Eller med mere voldelige metoder.
O empleando métodos más violentos.

Nogle dyr er betydelig mere voldelige.
Algunos animales son mucho más violentos.

Er de mere voldelige som børn?
¿Entonces son más violentos cuando son bebés?

De bliver bedre til det, mere voldelige.
La experiencia los vuelve más violentos.

Kampene blev mere voldelige i løbet af 1459.
Los enfrentamientos reanudado más violentamente en 1459.

Unge kvinder bliver mere og mere voldelige.
Jóvenes cada vez más violentos.

Jo mere voldelige de er i deres forsøg på at besætte stederne for tilbedelse, desto mere adskiller de sig fra Kirken.
Cuanto más violentos intentan ocupar los lugares de culto, más se separan de la Iglesia.

Unge kvinder bliver mere og mere voldelige.
Jóvenes son cada vez más violentos.

Jo mere voldelige de er i deres forsøg på at besætte stederne for tilbedelse, desto mere adskiller de sig fra Kirken.
Mientras más violentamente intentan ocupar los lugares de adoración, más se separan de la iglesia.

Videospil: gør de os mere voldelige eller aggressive?
Videojuegos:¿nos hacen más violentos o agresivos?

Den store undtagelse var Puerto Rico, hvor mænd var mere voldelige.
La mayor excepción era Puerto Rico, donde los hombres eran más violentos.

Jo mere voldelige de er i deres forsøg på at besætte stederne for tilbedelse, desto mere adskiller de sig fra Kirken.
Mientras más violentamente ellos traten de ocupar los lugares de culto, más se separan de la Iglesia.

Unge kvinder bliver mere og mere voldelige.
Las jóvenes británicas son cada vez más violentas.

Jo mere voldelige de er i deres forsøg på at besætte stederne for tilbedelse, desto mere adskiller de sig fra Kirken.
Cuanto más violentamente traten ellos de ocupar los lugares de culto, tanto más se separan de la Iglesia.

Over tid blev disse fantasier mere voldelige og snoet.
Con el tiempo, estas fantasías se volvieron más violentas y retorcidas”.

Jo mere voldelige de er i deres forsøg på at besætte stederne for tilbedelse, desto mere adskiller de sig fra Kirken.
Tanto más violentamente traten ellos de tomar los lugares de adoración, tanto más se separan a sí mismos de la Iglesia.

Der er intet videnskabeligt belæg for, at computerspil gør folk mere voldelige.
No hay pruebas convincentes que demuestren que los videojuegos hacen más violentos a las personas.

Når de udklækkes, er overherrerne mere voldelige end som fuldvoksne.
Cuando eclosionan, los Overloads Espheni son por lejos… mucho más violentos que cuando están plenamente crecidos.

Chris Rock siger noget sjovt om hvordan gader, som er døbt efter ham, er mere voldelige.
Hay un gran número de Chris Rock acerca de cómo las calles con su nombre tienden a ser más violentas.

Anime temaer betragtes også som mere voldelige og dækker mange forskellige typer emner, der ikke er egnede til børn.
Los temas de anime también se consideran más violentos y cubren muchos tipos diferentes de temas que no son adecuados para niños.

Vi er mere stivnakkede end det gamle Israel og mere voldelige end i Noas dage.
Nosotros tenemos la cerviz mas endurecida que el antiguo Israel, más violentos que en los días de Noe.

Opstår en terrorgruppe mod genforeningen ved navn Sekten. Arbejdspladser forsvinder, social uro spredes, og som borgernes demonstrationer bliver mere voldelige.
Los medios de sustento se desintegran, se expande el malestar social, y mientras las protestas ciudadanas son más violentas, aparece un grupo terrorista antirreunificación llamado la Secta.

Mine patienter indrømmer, at de observerer stærkere og mere voldelige erektioner, og deres præstation bliver meget nemmere end før behandling startes.
Mis pacientes admiten que observan erecciones más fuertes y más violentas, y su logro se vuelve mucho más fácil que antes de comenzar la terapia.

Ethvert intelligent fjols kan lave ting større, mere komplekse, og mere voldelige.
Cualquier tonto inteligente puede más grandes las cosas, más complejas, y más violentas.

Vi er bange for, at videospil gør vores børn mindre sociale og mere voldelige og gør os mere stressede.
Nos preocupa que los videojuegos provoquen que nuestros hijos se vuelvan menos sociales y más violentos, y por lo….

Ethvert intelligent fjols kan lave ting større, mere komplekse, og mere voldelige.
Cualquier tonto con inteligencia puede hacer las cosas más grandes, más complejas y más violentas.

Hvordan man bruger "mere voldelige" i en Dansk sætning

Den nye trend i dette område er, at kriminelle bliver mere voldelige og brug af tunge køretøjer til at køre ind smykkebutikker.

Er det så fordi kampene er blevet mere voldelige?

Men i takt med, at demonstrationerne er blevet mere voldelige, er den folkelige opbakning dalet.

Er sataniske unge mere voldelige end andre unge?

Eksemplet er glimrende til at vise, at folk i middelalderen ikke af natur var mere voldelige, end vi er i dag.

Et par populære emner blandt MRAs er Vold mod kvinder: Det påstås for at kvinder er mere voldelige i relationer end mænd og at fundingen af f.eks.

Går vi tilbage til middelalderen eller urtiden, så var de langt mere voldelige og bestialske end i dag.

Og det var altså det, som blev til overskrifter om, at kvinder er mere voldelige end mænd i Berlingske, Information, TV2 Nyhederne m.fl.

Kvinder, der allerede har avanceret i deres graviditet, har nogle gange mere voldelige historier.

Det er denne gradvise ’grooming’, hvor man vænner brugerne til mere voldelige budskaber, som er ny og farlig«.

Hvordan man bruger "más violentas, más violentamente, más violentos" i en Spansk sætning

Tres de las colonias más violentas están en este municipio.

Han cambiado mucho más violentas son.

"Mientras más violentamente tratemos de hacer un cambio, menos va a generarse.

Los diez (10) Estados más violentos de Venezuela.

República Dominicana Entre Los Países Más Violentos LONDRES.

ni las olas más violentas pudieron con él.

La puerta volvió a temblar, más violentamente que antes.

También llegan los peores y más violentos videojuegos.

Las Pandillas más violentas del Mundo.

¿Somos ahora más violentos que en épocas pasadas?