Eksempler på brug af Mesas på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Høj udsigt over ørkenen mesas.
Indeholder bedst af Mesas hele bas afstamning.
Her er endeløse rækker af Mesas.
Rummer de bedste kvaliteter af Mesas hele bas afstamning.
Encarna las mejores cualidades de todo linaje bajo Mesa.Mesas borgerlige regering vil være ligeså korrupt som Lozada-regeringen.
El gobierno burgués de Mesa será tan corrupto como el Lozadas fald vil blive efterfulgt,i den ikke så fjerne fremtid, af Mesas fald.
Después de la caída de Lozada seguirá,en un futuro no lejano, la caída de Mesa.Hopi Folk er placeret på tre høje Mesas i det nordlige Arizona, inden for USA.
El pueblo Hopi se encuentran en tres mesas altas en el norte de Arizona, dentro de los Estados Unidos de América.Næsten 20 år senere er sagen om Mikelle den mest omfattende i byen Mesas historie.
Años después, el caso The Edge lejligheder, Las Mesas& The Island rækkehuse er eksempler på dette.
Amangiri Resortet(på dansk:"fredeligt bjerg") ligger i en afsides dal i det sydlige Utah og er omgivet af canyoner,plateauer og mesas(taffelbjerge).
El complejo Amangiri(en español"montaña pacífica") se encuentra en un valle apartado del sur de Utah, rodeado de cañones,mesetas y mesas.Da Hopi første gang kom til sætte sig på Mesas, Det var Shungopavi, der var den oprindelige landsby.
Cuando el primer Hopi vinieron a establecerse en las Mesas, era Shungopavi que fue la aldea original.En stor klippekam adskiller det fra Torcal Bajo,her ligger det højeste punkt i reservatet, El Camorro de las Siete Mesas(1336 m).
Una gran cresta rocosa, Las Vilaneras, la separa del Torcal Bajo, situándose en ella el punto demáxima altura del Torcal: el Camorro de las Siete Mesas(1.336 m.).Hvor meget kasse, du ønsker i din tone er ned til smag men med Mesas vifte af ventiler, du vil blive forkælet for valg.
Cuanto sag que desea en su tono es a gusto pero con variedad de Mesa MESAs fritstående badekar er håndlavet af vores dygtige håndværkere, lige fra smukt traditionelle til minimalistiske moderne design.
Desde diseños bellamente tradicionales hasta diseños minimalistas contemporáneos, las bañeras independientes MESA están hechas a mano por nuestros hábiles artesanos.Zion National Park, fundet i staten Utah,har unikke mesas, som er sandsten funktioner.
El Parque Nacional Zion,que se encuentra en el estado de Utah, cuenta con mesas únicas, que son características de arenisca.Canyons, mesas, vulkaner, bizarre klippeformationer og planteliv, du kun kan finde i Sonoran ørkenen, gør dette til et fantastisk sted at strække dine ben.
Cañones, mesetas, volcanes, extrañas formaciones rocosas y vegetación que solo puedes encontrar en el desierto de Sonora hacen de este un lugar increíble para estirar las piernas.Dette er pedal for hver guitarist, der har ønsket der var en måde at træde på en switch oggøre deres ren lyd til noget i stil med Mesas mægtige ensretter.
Este es el pedal para cada jugador Dette nye projekt er beliggende i området Las Mesas og takket være sin forhøjede position vil du nyde den bedste udsigt over strandene i Estepona.
Este nuevo proyecto se ubica en la zona de Las Mesas y gracias a su posición elevada disfrutará de las mejores vistas de las playas de Estepona.De Mesa Boogie Roadster Roadster Combo tilbyder den samme multiple-kanal/ Multiple-stemmeraf vejen King amp, bare uden den komplekse Progressive kobling teknologi til at give dig mere direkte adgang til Mesas fantastiske toner.
La Anskuelig EQ pedal funktioner den samme tone-forme potentiale som findes på Mesas forstærkere og lader du øge eller skære de forudindstillede frekvenser af op til +/-12dB.
El potencial COB har besluttet ikke at vise nogen tillid til Carlos Mesas regering og har indvilliget I at opretholde den ubegrænsede generalstrejke indtil den nye regering kommer med en klar forpligtelse“til ikke at eksportere gas, hverken gennem Chile eller Peru, og til at tilbagetrække gas- og olieloven.”.
Así la COB decidió no dar ninguna confianza al gobierno de Carlos Mesa y acordó mantener la huelga general indefinida hasta que el próximo gobierno se comprometa ante esa organización a"no exportar el gas ni por Chile ni por Perú y a derogar la Ley Når andre kører, kan du slappe af ognyde udsigten over Arizona Strip, Dixie National Forest og soaring mesas, så ankomme i Zion for at se nogle af de højeste sandstensklipper på jorden.
Con alguien más conduciendo, puedes relajarte y contemplar las vistas de la Franja de Arizona,el Bosque Nacional Dixie y las elevadas mesas, luego llegar a Zion para ver algunos de los acantilados de arenisca más altos del mundo.Ved hjælp af den berømte D800 kredsløb featured i Mesas professionelle niveau bas forstærker hoveder, Subway bas DI tilbyder fantastiske tone, stor tilslutning og utrolige pre-amping muligheder.
Utilizando el famoso circuito Alle oplysninger, som MESA kan indsamle via webstederne om dig under dit besøg på hjemmesiderne, er underlagt MESAs fortrolighedserklæring, som er indarbejdet ved henvisning til vilkårene og betingelserne("Beskyttelse af personlige oplysninger").
Toda la información que Understreger sin faste og målrettede støtte til det demokratiske system, retsstaten ogden forfatningsbaserede samfundsorden i Bolivia, og håber, at præsident Mesas tilbagetræden ikke vil efterlade landet i et magtmæssigt tomrum, som vil kunne udnyttes til at fjerne landet fra den vej, det er slået ind på, og som bygger på respekt for de demokratiske værdier og retsstatsprincippet;
Reitera su firme y decidido apoyo al sistema democrático, al Estado de Derecho y al orden constitucional vigente en Bolivia, yespera que la renuncia del Presidente Mesa no ocasione una situación de vacío de poder que pudiera ser aprovechado para alejar al país de la senda del respeto de los valores democráticos y del Estado de Derecho;
