Hvad Betyder METALELEMENTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• elementos metálicos
• elementos de metal

Eksempler på brug af Metalelementer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

PRODUKTINFO med metalelementer i forskellige længder.
Realizada con elementos metálicos de diferentes longitudes.

Buet struktur lavet af metalrør eller metalelementer.
Estructura arqueada hecha de tubos de metal o elementos metálicos.

Med metalelementer i forskellige længder… mere info.
Realizada con elementos metálicos de diferentes longitudes… más información.

Et armbånd eller en halskæde fra metalelementer er essensen af denne stil.
Una pulsera o un collar de elementos metálicos es la esencia de este estilo.

Træ og metalelementer, effekten af gnidning vil bringe interiøret tættere på den ønskede stil beslutning.
Elementos de madera y metal, efecto gastado traerá el interior a la solución estilo deseado.

De kan udelukkende fremstilles af træ, har kun få metalelementer og omvendt.
Pueden ser completamente de madera, tienen solo unos pocos elementos metálicos y viceversa.

Metalelementer bruges meget ofte i smykker som komponenter som skillevægge og fastgørelsesdele.
Los elementos metálicos se usan muy a menudo en joyería como componentes como separadores y sujetadores.

Den samme kvalitet er vigtig, når man maler metalelementer i pools, badeværelser, brusere.
La misma calidad es importante al pintar elementos metálicos en piscinas, baños, duchas.

Tykkelsen af metalelementerne skal være mindst 3 mm, ellers kan rammen ikke modstå den belastning der virker på den.
El grosor de los elementos metálicos debe ser de al menos 3 mm, de lo contrario, el marco no puede soportar la carga que actúa sobre él.

Dermatitis fra hudkontakt med visse typer væv, metalelementer af tøj eller tilbehør.
Dermatitis por contacto de la piel con ciertos tipos de tejidos, elementos metálicos de la ropa o accesorios.

Og typiske metalelementer, der reducerer den katodiske polarisation, kan signifikant fremme legeringen i passiv tilstand; 3.
Y elementos metálicos típicos, reduciendo la polarización catódica, pueden promover significativamente la aleación en el estado pasivo; 3.

Overbygningen bestaar saedvanligvis af metalelementer, som danner en containerramme.
La superestructura está generalmente compuesta por elementos metálicos que constituyen el armazón de un contenedor.

Det er muligt at forstærke træstrukturen med intrados læsioner ved at klæbe med epoxyharpiks og passende formede metalelementer.
Es posible reforzar los elementos estructurales de madera con lesiones intradas mediante el pegado con resina epoxi y elementos metálicos de forma adecuada.

Udenfor værker: maleri af hække, tag, forskellige metalelementer af rør eller andre strukturer.
Trabajos exteriores: pintura de setos, techos, diversos elementos metálicos de tuberías u otras estructuras.

Dekorative plast- eller metalelementer udstyret med dobbeltklæbende tape er en behagelig løsning, når de skal monteres af slutkunden.
Los embellecedores de plástico o metal con cintas de doble cara son una solución muy cómoda cuando es el consumidor final quien tiene que fijarlos.

At mange af os engang spekulerede på, hvordan forskellige metalelementer er lavet, som vi møder hver dag.
Que muchos de nosotros alguna vez nos preguntamos cómo están hechos los diversos elementos metálicos que vemos todos los días.

Fra et økonomisk synspunkt kan metalelementer som jern, kobber, nikkel, kobolt og lithium genvindes og genanvendes ved fremstilling af nye batterier.
Desde un punto de vista económico, los elementos metálicos como hierro, cobre, níquel, cobalto y litio se pueden recuperar y reutilizar en la producción de baterías nuevas.

Da genstanden for forskning(hypofysen) ligger i kraniet, behøver tøj uden metalelementer ikke fjernes.
Dado que el objeto de estudio(la glándula pituitaria) se encuentra en el área del cráneo, no se debe quitar la ropa sin elementos metálicos.

Kontakt af sådanne dråber på metalelementer fører til meget stærk korrosion, som ikke længere kan stoppes.
El contacto de tales gotas en elementos metálicos conduce a una corrosión muy fuerte, que ya no se puede detener.

Sandsynligvis mange af os engang spekulerede på, hvilket system der produceres forskellige metalelementer, som vi ser hver dag.
Probablemente muchos de nosotros alguna vez nos preguntamos en qué centro se producen los diversos elementos metálicos que vemos todos los días.

Stødskinner Påfør plast- eller metalelementer på et metalkabinet uden nitter og skruer, uden hærdningstid og uden risiko for dryppende lim.
Fija protecciones de plástico o metal a la carcasa de metal que desees sin usar remaches ni tornillos e incluso sin tiempo de curado ni el riesgo de goteo característico de los sistemas de adhesivo líquidos.

Arbejdets kvalitet afhænger af pålideligheden af den struktur, der er fastgjort til huset, derfor anbefales det ikke at forbinde metalelementer uden erfaring.
La calidad del trabajo depende de la fiabilidad de la estructura unida a la casa, por lo que no se recomienda realizar la conexión de elementos metálicos sin experiencia.

På grund af det faktum, at spejloverfladen af metalelementerne afspejler miljøet, vil rummet virke større.
Debido al hecho de que la superficie del espejo de los elementos metálicos reflejará el ambiente, la habitación parecerá más grande.

Loddemateriale i ES-kvalitet Loddemateriale i ES-kvalitet til lydkvalitet bruger en tinbasis af høj renhed blandet med små mængder af specielt udvalgte metalelementer, der producerer en lyd, der er stringent og raffineret.
La soldadura de calidad de sonido ES utiliza una base de estaño de gran pureza, mezclada con una pequeña cantidad de elementos metálicos seleccionados, para producir un sonido potente y refinado.

Afhængigt af detaljerne i den operationelle ogdiktere stil bærer metalelementer kan suppleres med konkrete skridt fra strækmetal, porcelæn, armeringsstål, bølgeblik og andre.
Dependiendo de las características específicas de la operativa ydictar el estilo de llevar los elementos metálicos se puede complementar con medidas concretas de metal expandido, porcelana, acero de refuerzo, hierro corrugado y otros.

Det skal huskes, at når du monterer rackpanelerne, kan du ikke bruge andre metalelementer, undtagen aluminium, for at undgå korrosion i badeværelset.
Debe recordarse que al montar los paneles de rack, no puede usar otros elementos de metal, excepto aluminio, para evitar la corrosión en la sala húmeda del baño.

Toeplitz deres arme kan bygges af træ og mursten i et kompleks med metalelementer, med en rammestruktur, for eksempel fremstillet af lette metalrør.
Toeplitz sus brazos puede ser construido de madera y ladrillo en un complejo con elementos de metal, que tiene una estructura de bastidor, por ejemplo de tubos de metal ligero.

Wt% et tredje metalelement Pd, Ni, Co eller Fe i wolfram-kobber og andre materialer for at fremme kobber uopløselig i wolframfasen opløstes i kobberfasen ved danner en Y-fase indeholdende disse metalelementer i den flydende fase under sintring, hvorved sintringstemperaturen sænkes, sintringstiden forkortes og forbedrer i høj grad den sintrede tæthed.
En peso un tercer elemento de metal Pd, Ni, Co o Fe en tungsteno-cobre y otros materiales para promover cobre insolubles en la fase de tungsteno se disolvió en la fase de cobre por la formación de una fase Y que contiene estos elementos de metal en la fase líquida durante la sinterización, reduciendo así la temperatura de sinterización, tiempo de sinterización se acorta, y mejorar en gran medida la densidad de sinterizado.

Feng Shui metalelement bringer kvaliteterne af skarphed, præcision, klarhed og effektivitet;
El elemento de metal Feng Shui aporta las cualidades de nitidez, precisión, claridad y eficiencia;

AlNiCo magnet er det tidligste udviklede permanente magnetiske materiale, det er en legering af Al, Ni, Co, Fe og et andet sjældent metalelement.
El imán AlNiCo es el primer material magnético permanente desarrollado, es una aleación de Al, Ni, Co, Fe y otro elemento de metal raro.

Hvordan man bruger "metalelementer" i en Dansk sætning

Denne lysekrone imponerer med sine fint forarbejdede, kunstfærdigt svungne metalelementer.

De sort-gyldne metalelementer virker - i kombination med formgivningen - overordentligt klassiske.

Disse magneter er ekstremt kraftfulde og kan bære selv meget tunge metalelementer.

Overflødigt mount er universel og egnet til alle svejserens kulør, og at producere det bruges varmebestandige materialer uden anvendelse af metalelementer.

Ved installation i rum eller rum med høj luftfugtighed skal alle metalelementer desuden være overtrukket med en korrosionsforbindelse.

den eksterne sikkerhed trapper de er generelt lavet med præfabrikerede metalelementer fast forankret til perimetervæggene og kan ikke bruges i normal brug af bygningen.

Video: Før du pudser Beskyt trægulve med gulvvagt Energifornyelse af eksisterende bygninger Brandsikring af metalelementer Hvad er de mest populære indvendige maleri teknikker?

Dette er nødvendigt for at eliminere krokekontakt med lampens metalelementer.

Også ikke at undvære højkvalitets metalelementer: døre i ovnen og en askepit; støbejernsgitter; sæt af ventiler; komfur lavet af støbejern; stål hjørner og striber.

Trommer og en lang tilstand er forbundet i midten vinkelret på transportørens ender, hvor de leverer til den sidste rengøring af uønskede metalelementer.

Hvordan man bruger "elementos de metal" i en Spansk sætning

Los elementos de metal tienden a provocar efectos bastante llamativos.

Versión compacta con elementos de metal y vidrio.

Su stoner rock mezcla elementos de metal y rock alternativo de los 90.

Lámparas de techo creada con elementos de metal reciclados, etc.

El traje charro lleva muchos elementos de metal pueden llevar fierros propios.

Cacophony ofrecía elementos de Metal neo-clásico, armonías sincronizadas de guitarras hermanas, y contrapuntos.

Los elementos de metal forjado encajan muy bien en el estilo mediterráneo.

Operaciones básicas para la fabricación de elementos de metal precioso.

Los sensores se activan cuando se le aproximan elementos de metal férrico.

- Procesos de repaso y ajuste de elementos de metal precioso.