Hvad Betyder METODER TIL FORBEDRING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• métodos para mejorar
• maneras de mejorar
• métodos para la mejora

Eksempler på brug af Metoder til forbedring på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Metoder til forbedring af din hukommelse.
Maneras de mejorar su memoria.

Afdække forskellige metoder til forbedring af.
Desarrollan diversos métodos para mejorar el.

Alle metoder til forbedring, styrkelse og stimulering af hårvækst.
Todas las técnicas dirigidas a mejorar, fortalecer y estimular el crecimiento del cabello.

Vi anbefaler også at læse Aaron Kemers bog om metoder til forbedring af penis.
También recomendamos leer el libro de Aaron Kemmer sobre técnicas de mejora del pene.

Derudover foreslår vi metoder til forbedring af deres generelle miljøindsats.
Además, les sugerimos maneras de mejorar su comportamiento medioambiental global.

Metoder til forbedring af informationsbehandlingen om NGO'er bør analyseres, bl.a. følgende elementer.
Convendría examinar las modalidades de un sistema de información mejorado sobre las ONG que incluyera los elementos siguientes.

Årsager til sensorisk ataksi og metoder til forbedring af patientens tilstand.
Las causas de ataxia y métodos sensorial para mejorar la condición del paciente.

Naturlige metoder til forbedring af fordøjelsesprocessen uden nogen bivirkninger.
Métodos naturales para mejorar el proceso de digestión sin efectos secundarios.

Herbozyme kapsel er en af de naturlige metoder til forbedring af fordøjelsesprocessen.
Cápsula de Herbozyme es uno de los métodos naturales para mejorar el proceso de digestión.

Enkle metoder til forbedring af kontraktens miljømæssige virkning omfatter følgende.
Entre las formas sencillas de mejora del impacto medioambiental del contrato se cuentan.

Urologer bør være i stand til at foreslå metoder til forbedring af erektil funktion, bemærkede eksperter.
Los urólogos pueden sugerir métodos para mejorar la función eréctil, anotaron los expertos.

Vi kan også bestille en analyse af en given region i vores firma for at kontrollere de tilgængelige metoder til forbedring.
También podemos encargar un análisis de un área determinada de nuestra empresa para verificar los métodos disponibles para su mejora.

En af de effektive metoder til forbedring af figuren er en skulpturel kropsmassage.
Uno de los métodos efectivos para mejorar la figura es un masaje corporal esculpido.

Vi kan også udarbejde en analyse af et bestemt område på vores kontor for at kontrollere de tilgængelige metoder til forbedring.
Podemos y encargar un análisis de una región determinada de nuestra oficina para verificar los métodos disponibles para su mejora.

Så vi foreslog en række metoder til forbedring af sikkerheden i forbindelse med elektroniske betalinger.
Conque hemos propuesto varios métodos para mejorar la seguridad de los pagos electrónicos.

Coursework dykker typisk i ledelses- og kommunikationsteknikker, samt metoder til forbedring af organisation og planlægning.
El trabajo del curso normalmente profundiza en técnicas de liderazgo y comunicación, así como en métodos para mejorar la organización y la planificación.

Semalt leverer syv metoder til forbedring af din konverteringsfrekvens uden at ændre indholdet på din hjemmeside.
Semalt proporciona siete métodos para mejorar su tasa de conversión sin cambiar el contenido de su sitio web.

Vi kan også bestille en analyse af et givet område i vores virksomhed for at kontrollere tilgængelige metoder til forbedring heraf.
También podemos solicitar un análisis de un área determinada de nuestra empresa para verificar los métodos disponibles para su mejora.

Kommissionen vil undersøge nye metoder til forbedring af landbrugsreglernes struktur og udformning.
La Comisión estudiará nuevas formas de mejorar la estructura y la presentación del Derecho agrario.

Zoologi er dedikeret til den akademiske forståelse af dyreadfærd og effektive metoder til forbedring af dyrevelfærden.
La zoología se dedica a la comprensión académica del comportamiento animal y los métodos efectivos para mejorar el bienestar animal.

Nu er der mange forskellige metoder til forbedring af sensorisk, men det mest interessante er spillet.
Ahora hay muchas metodologías diferentes para mejorar sensorial, pero la más interesante es el juego.

En vurdering af effektiviteten af instansens ATB-procedure og af eventuelle metoder til forbedring heraf.
Una evaluación de la eficacia del procedimiento de resolución alternativa ofrecido por la entidad y de la posible manera de mejorar sus resultados.

Derudover God Form Running lærer metoder til forbedring for dem, der søger at erobre gangart spørgsmål.
Adicionalmente, Good Running Formulario enseña métodos de mejora para aquellos que buscan conquistar cuestiones de la marcha.

Udvikle eller koordinere udviklingen af metoder til vurdering af dyrevelfærdsniveauet og af metoder til forbedring af dyrevelfærden.
Desarrollar o coordinar el desarrollo de métodos para la evaluación del nivel de bienestar de los animales, y de métodos para la mejora de dicho bienestar;

Desuden drejer det sig også om at overveje metoder til forbedring af miljøskader og genoprettelse af den oprindelige tilstand.
Pero también es preciso reflexionar sobre métodos para mejorar el medio ambiente degradado y para el restablecimiento de su estado originario.

Udvikle metoder til forbedring af sammenligneligheden, objektiviteten og pålideligheden af data på europæisk plan gennem samarbejde med Kommissionen og medlemsstaterne.
Desarrollará métodos para mejorar la comparabilidad, la objetividad y la fiabilidad de los datos a escala europea, en cooperación con la Comisión y los Estados miembros;

At udvikle bidrage til udviklingen eller koordinere koordineringen af udviklingen af metoder til vurdering af dyrevelfærdsniveauet og af metoder til forbedring af dyrevelfærden[Ændring 229].
Desarrollar o coordinar el desarrollo de métodos para la evaluación del nivel de bienestar de los animales, y de métodos para la mejora de dicho bienestar;

Bestemmelse af forebyggende metoder til forbedring af vores præstation ved at overføre vores forretningsprocesser gennem selvvurderingsprocessen.
Determinación de enfoques preventivos para mejorar el rendimiento al pasar nuestros procesos de negocio a través del proceso de autoevaluación.

I 1989 Howard Dresner(senere en Gartner Group analytiker) foreslog BI som en samlebetegnelse til at beskrive"begreber og metoder til forbedring af forretningsmæssige beslutninger ved at bruge faktabaseret support-systemer.".
Howard Dresner en 1989(más tarde analista del Grupo Gartner) propuso Business Intelligence como un término general para describir«conceptos y métodos para mejorar la toma de decisiones comerciales mediante el uso de sistemas de apoyo basados en hechos».

Udvikle metoder til forbedring af sammenligneligheden, objektiviteten og pålideligheden af data på europæisk plan gennem fastlæggelse af kriterier, der vil forbedre oplysningernes ensartethed.
Desarrollará métodos para mejorar la comparabilidad, la objetividad y la fiabilidad de los datos a nivel europeo, estableciendo criterios que mejoren la coherencia de la información;

Hvordan man bruger "metoder til forbedring" i en Dansk sætning

Derudover foreslår vi metoder til forbedring af deres generelle miljøindsats.Og for at kompensere for uundgåelige udledninger tilbyder vi klimaneutrale* serviceydelser.

Træning i Compassion er den nyeste udvikling inden for videnskabeligt dokumenterede metoder til forbedring af mental sundhed.

Utilstrækkelige tilskudsmuligheder til forskning og udvikling i fysisk og/eller kemiske metoder til forbedring af husdyrenes udnyttelse af protein.

Forståelse for vigtigheden af et godt webdesign og arbejde med metoder til forbedring af et websites usability.

De erhvervede kompetencer skal gøre at de studerende selv bliver innovative med hensyn til at anvende bioteknologiske metoder til forbedring af levnedsmidlers kvalitet.

Der arbejdes konstant med metoder til forbedring af det store potentiale området besidder fra naturens side.

På baggrund af relevant forskning vil vi på kurset belyse effekten af metoder til forbedring af socialkognitive vanskeligheder.

Nulfejls produktion Vi anvender Six Sigma metoder til forbedring af vores processer og gøre dem så fejlfri som muligt.

Metoder til forbedring af et produkts funktion, pålidelighed og økonomi har altid stor interesse.

Projektet indeholder metoder til forbedring af compliance ved medicinindtagelse, hvor 945 ældre borgerne i Århus deltog.

Hvordan man bruger "maneras de mejorar, métodos para mejorar" i en Spansk sætning

4 maneras de mejorar la comunicación con sus clientes.

Debo buscar otros métodos para mejorar el rendimiento de los jugadores", añadió.

Métodos para mejorar el control de la malaria en Ecuador y Colombia.

Estamos constantemente buscando maneras de mejorar nuestra página web.

Hay muchas maneras de mejorar la configuración de WordPress.

Ya que hay varias maneras de mejorar tu pronunciación.!

Los contadores están continuamente buscando métodos para mejorar las técnicas de reporte.

Algunas escuelas tratan de encontrar nuevos métodos para mejorar la situación.

Pero hay maneras de mejorar tu lanzamiento de jabalina.

Hay varios trucos y métodos para mejorar la textura de su cabello.