Eksempler på brug af Miconazol på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvad er Miconazol Shampoo?
Miconazol virker ved at dræbe Candida svampen.
Miconazol actúa matando el hongo Candida.Før du bruger miconazol for drosler.
Antes de usar miconazol para la candidiasis.Miconazol kan nedsætte virkningen af kondomer og membraner.
Miconazol puede reducir la eficacia de los condones y diafragmas.Den vigtigste ingrediens er imidlertid miconazol nitrat.
Sin embargo, el ingrediente clave es nitrato de miconazol.Daktar indeholder miconazol og er en creme baseret behandling.
Gyno-Daktarin contiene miconazol y es un tratamiento a base de crema.Lægemidlets vigtigste aktive stof er miconazol nitrat.
El ingrediente activo principal de la medicina es el nitrato miconazole.Clotrimazol, Miconazol, Isoconazol, Natamycin anvendes til behandling.
Clotrimazol, miconazol, isoconazol, natamicina se utilizan para el tratamiento.Hvis dine symptomer ikke forbedres efter brug miconazol, tale med din læge.
Si sus síntomas no mejoran a pesar del uso de miconazol, hable con su médico.Dette er vigtigt, fordi miconazol kan ændre den måde medicin såsom warfarin arbejde.
Esto es importante porque miconazol puede alterar la manera en que los medicamentos como el trabajo de la warfarina.De almindeligt ordineret dem er Clotrimazole(Canesten, Gyne-Lotrimin) og Miconazol(Monistat).
Los comúnmente prescritos son Clotrimazole(Canesten, Gyne-Lotrimin) y miconazol(Monistat).Fortsæt med at bruge miconazol, så længe du har fået besked på, ellers kan dine symptomer vende tilbage.
Continuar usar miconazol durante el tiempo que se le ha dicho que, de lo contrario, sus síntomas pueden volver.Hvis du har candidal balanitis, kan du bruge en salve som Fluconazol,Clotrimazol eller Miconazol.
Si tiene balanitis franca, puede usar un ungüento como fluconazol,clotrimazol o miconazol.Disse omfatter aktuelle clotrimazol og miconazol(fås på apoteker) og terbinafin.
Estos incluyen tópicos clotrimazol y miconazol(disponibles en farmacias) y la terbinafina.Behandling kan begyndemed brug af shampoo, chlorhexidin indeholdende 2% miconazol 2%.
El tratamiento puede comenzar con el uso Både miconazol(Monistat) og clotrimazol(Gyne-Lotrimin) er effektive til behandling af gærinfektioner.
Tanto el miconazol(Monistat) y clotrimazol(Gyne-Lotrimin) son eficaces en el tratamiento de infecciones por hongos.Børnelæger anbefaler normalt brugen af sådanne lægemidler, som Miconazol, Naftifin, Clotrimazol, Terbinafin.
Los pediatras generalmente recomiendan el uso de tales drogas, como Miconazol, Naftifin, Clotrimazol, Terbinafina.Miconazol er usandsynligt at forårsage nogen uønskede symptomer, selv om det undertiden kan forårsage irritation.
El miconazol es poco probable que cause síntomas no deseados, a pesar de que en ocasiones puede causar irritación.I modsætning til mange andre topiske løsninger er miconazol stærk nok til faktisk at trænge ind i negle sengen.
A diferencia de muchas otras soluciones tópicas, el miconazol es lo suficientemente fuerte como para penetrar en el lecho ungueal.Miconazol destruerer svampeceller ved at forhindre den i at producere et for dem livsvigtigt komponent, kaldet ergosterol.
El Miconazol destruye Mest over-the-counter medicin indeholder en 2% koncentration af miconazol og en 1 procent koncentration af tolnaftate.
Mayoría de los medicamentos de venta libre contienen una concentración de 2% de miconazol y una concentración de 1 por ciento de tolnaftato.Lokalt til mænd med candidiasis anbefales det at bruge 1% clotrimazol creme,2% nizoral creme, 2% miconazol creme.
A nivel local para hombres con candidiasis, se recomienda usar crema En ml indeholder 1,11 mg hydrocortisonaceponat, 15, 1 mg miconazol(som nitrat) og 1505 IU gentamicin(som sulfat).
Un ml contiene 1,11 mg Miconazol i kombination med hydrokortison virker hurtigt på hudkløe, som ofte ledsager dermatofyt- og gærinfektioner.
El miconazole en combinación con la hidrocortizona actúa muy rápidamente contra el prurito, el cual frecuentemente acompaña las infeciones por dermatofitos y levaduras.Gær infektioner normalt behandles med et svampedræbende creme eller stikpille, såsom miconazol(Monistat) clotrimazole(Gyne-Lotrimin) og tioconazol(Vagistat).
Las infecciones por levaduras usualmente se tratan con una crema o supositorio antimicótico, como miconazol(Monistat), clotrimazol(Gyne-Lotrimin) o tioconazol(Vagistat).Erythromycin, ketoconazol og miconazol nedsætter metabolisme af Rapilin, mens barbiturater, carbamazepin og rifampin stimulerer det.
La eritromicina, el ketoconazol y el miconazol ralentizan el metabolismo de Prandin, mientras que los barbitúricos, la carbamazepina y la rifampina lo estimulan.Anvende antiseptiske eller svampedræbende cremer regelmæssigt to gange om dagen på neglen fold- bestående sulfacetamide præparater,thymol, miconazol ciclopirox.
Aplique lociones antisépticas o antimicóticos regularmente dos veces al día en el pliegue ungueal- que comprende la preparación sulfacetamida,timol, miconazol ciclopirox.Miconazol hæmmer selektivt syntesen af ergosterol, hvilket er et essentielt komponent af membranen i gær og svampe inklusiv Malassezia pachydermatis.
Miconazol inhibe selectivamente la síntesis de ergosterol, que es un componente esencial de la membrana de levaduras y hongos incluyendo Malassezia pachydermatis.Econazol, Mycozolon, Miconazol, Lamisil- Lokale præparater, fremstillet i form af salve, creme eller gel, ordineres til mildere former for spredning.
Econazole, Mycozolon, Miconazole, Lamisil- las preparaciones locales, producidas en forma de ungüento, crema o gel, se prescriben para las formas más leves de la candidiasis.For miconazol er der ikke defineret en standardiseret in- vitro følsomhed breakpoint, men ved undersøgelser efter Diagnostics Pasteurs metode, blev der ikke fundet resistente stammer.
No se ha definido una susceptibilidad in vitro estandarizada para el miconazol, sin embargo no se encontraron cepas resistentes por 
