Hvad Betyder MIKROVIRKSOMHED på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• microempresa
• microempresas
• micro-nombre
• micro-marca
• micronegocio

Eksempler på brug af Mikrovirksomhed på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvad er en mikrovirksomhed?
¿Qué es un micronegocio?

Vi tilbyder drengene muligheden for at starte deres egen mikrovirksomhed.
Los estudiantes puedan iniciar su propia microempresa.

Forskelle mellem mikrovirksomhed og små virksomheder.
Diferencias entre la microempresa y la pequeña empresa.

Drengene skal starte deres egen mikrovirksomhed.
Los estudiantes puedan iniciar su propia microempresa.

Forskelle mellem mikrovirksomhed og små virksomheder.
Diferencias entre las microempresas y las pequeñas empresas.

Byg finansiel uafhængighed til din mikrovirksomhed.
Desarrolle independencia financiera para su microempresa.

Udgangssituationen for den person eller mikrovirksomhed eller lille virksomhed, der ansøger om støtte.
La situación económica inicial de la persona, microempresa o pequeña empresa que solicite la ayuda.

Hvis en lille virksomhed med urette erklærer at være en mikrovirksomhed.
Si una pequeña empresa declara incorrectamente ser una microempresa.

Den typiske europæiske virksomhed er en mikrovirksomhed(91%), og 7% er mindre virksomheder.
La empresa típica europea es una microempresa(91% del total), mientras que el 7% son pequeñas empresas.

Men i mange tilfælde er det bedst at starte en, især i tilfælde af en mikrovirksomhed.
Sin embargo, en muchos casos es mejor comenzar una, especialmente en el caso de una microempresa.

Denne information kunne være starten på en mikrovirksomhed, der fokuserer på hunde.
Esta información puede ser el punto de partida de un micronegocio centrado en los perros.

Hvis en mellemstor virksomhed med urette erklærer at være en lille virksomhed eller en mikrovirksomhed.
Si una mediana empresa declara incorrectamente ser una empresa pequeña o microempresa.

Vi kan leve uden et program, når vi kører et mikrovirksomhed, og vi besætter et eller få mennesker.
Podemos vivir sin un programa cuando dirigimos una microempresa y tomamos una o pocas personas.

Foranstaltning til oprettelse og udvikling af virksomheder(artikel 54 i forordning(EF) nr. 1698/2005)- utilstrækkelig kontrol af status som mikrovirksomhed.
Medida de creación y desarrollo de empresas(art. 54 del R. 1698/2005)- Controles insuficientes de la condición de microempresa.

Måske kan vi klare uden et program, når vi kører en mikrovirksomhed og ansætter en eller flere personer.
Vivir puede ayudarnos sin un programa, cuando ejecutamos un micro-nombre y tomamos una o varias personas.

Personer med risiko for at miste deres job, den ikkeerhvervsaktive del af befolkningen, personer, som risikerer social marginalisering, samt sårbare personer, som ønsker at etablere eller videreudvikle deres egen mikrovirksomhed.
Personas que han perdido su trabajo o están en peligro de perderlo, población no activa, personas que corren riesgo de exclusión social y personas vulnerables que desean crear o desarrollar sus propias microempresas;

Måske kan vi klare uden et program, når vi kører en mikrovirksomhed og ansætter en eller flere personer.
Quizás podamos administrar sin un programa, cuando ejecutamos una micro-marca y usamos una o varias personas.

Sammen med Den Europæiske Investeringsbank-Gruppe og andre partnere oprettes der en ny EU-lånefacilitet med henblik på at yde mikrokreditter til personer, der normalt ville have svært ved at få adgang til de nødvendige midler til at oprette en forretning eller en mikrovirksomhed.
Un nuevo instrumento de atribución de préstamos, creado con el Banco Europeo de Inversiones y otros socios, proporcionará microcréditos para la creación de empresas o microempresas a quines normalmente trendrían dificultades para ecceder a los fondos necesarios.

Jeg tror, vi kan leve uden et program, når vi kører et mikrovirksomhed, og vi besætter et eller få mennesker.
Creo que podemos vivir sin un programa, cuando ejecutamos un micro-nombre y empleamos solo o pocas personas.

I perioden 2000-2009 var han medlem af Det Rådgivende Råd af det nationale program for mikrovirksomhed Finansiering.
Durante el periodo 2000 a 2009 fue miembro del consejo Consultivo del Programa Nacional para el Financiamiento de Microempresas.

Den typiske EF-virksomhed er en mikrovirksomhed(0-9 ansatte), hvoraf der i alt er over 14,5 mio. Ca.
Una empresa típicamente comunitaria es una microempresa(de 0 a 9 empleados), de las cuales existen más de 14,5 millones.

Dårligt stillede folk, inkl unge, som vil etablere eller videreudvikle egen mikrovirksomhed, herunder selvstændige.
Personas desfavorecidas, entre ellas, los jóvenes, que desean crear o desarrollar su propia microempresa o convertirse en trabajadores por cuenta propia;

Mikrolån på op til 25 000 euro til mikrovirksomheder og sårbare personer, der ønsker at starte eller udvikle en mikrovirksomhed.
Microcréditos de hasta 25.000€ a las microempresas y personas vulnerables que deseen crear o desarrollar una microempresa.

Ba udelukkende efter anmodning, hvis oplysningerne behandles af en lille virksomhed eller en mikrovirksomhed, der kun behandler oplysninger som biaktivitet.
B bis solo previa petición cuando los datos tratados lo sean por una pequeña empresa o microempresa que trate datos personales únicamente como actividad auxiliar.

Mikrolån på op til 25 000 euro til mikrovirksomheder og sårbare personer, der ønsker at starte eller udvikle en mikrovirksomhed.
Micropréstamos de hasta 25.000 euros para microempresas y personas de colectivos vulnerables que quieren crear o desarrollar una microempresa.

Hvis en virksomhed på datoen for regnskabsafslutningen konstaterer en under- eller overskridelse på årsbasis af tærsklerne for antal beskæftigede eller de finansielle tærskler, som anført i artikel 2, medfører dette kun, at virksomheden får eller mister status som mellemstor virksomhed, lille virksomhed eller mikrovirksomhed, hvis under- eller overskridelsen finder sted i to på hinanden følgende regnskabsår.
Cuando una empresa, en la fecha de cierre de las cuentas, constate que se superaron en un sentido o en otro, y sobre una base anual, los límites máximos de efectivos o los límites máximos financieros enunciados en el artículo 2, esta circunstancia sólo le hará adquirir o perder la calidad de mediana o pequeña empresa, o de microempresa, si esta superación se produce en dos ejercicios consecutivos.

I modsætning til andre juridiske forretningsformer er mikrovirksomhed en skatteregime snarere end en separat forretningsform.
A diferencia de otras formas legales de negocios, la microempresa es un régimen fiscal en lugar de una forma separada de negocio.

Vinderens, tilbudsgiverens eller underentreprenørens størrelse(f. eks. mikrovirksomhed, lille virksomhed, mellemstor virksomhed).
El tamaño del ganador, el licitador o el subcontratista(por ejemplo, microempresa, pequeña empresa, mediana empresa).

Jeg tror, vi kan leve uden et program, når vi kører et mikrovirksomhed, og vi besætter et eller få mennesker.
Quizás podamos administrar sin un programa, cuando ejecutamos una micro-marca y usamos una o varias personas.

Måske kan vi klare uden et program, når vi kører en mikrovirksomhed og ansætter en eller flere personer.
Probablemente podremos prescindir del programa cuando manejemos una microempresa y ocupemos una o varias personas.

Hvordan man bruger "mikrovirksomhed" i en Dansk sætning

Til hver mikrovirksomhed er der knyttet flere venturepiloter, som er frivillige fra civilsamfundet, samt en mentorvirksomhed.

Gennem Mind Your Own Business Programmet havde drengene startet deres egen mikrovirksomhed: Gjet Up.

Men vækst er for en mikrovirksomhed ikke nødvendigvis ensbetydende med at blive større målt i antal medarbejdere.

Du skulle som mikrovirksomhed igennem 3’die parts “Indskanningsfirma’er” – med ekstra udgifter og ventetid til følge.

Som selvstændig erhvervsdrivende i en mikrovirksomhed er der ingen, som automatisk i 1 1/2 time sætter fokus på netop dette.

Fordelingen er som følger: VirksomhedstypeTilskudsprocentMikro-, små og mellemstore virksomheder:Mikrovirksomhed: Virksomheder med højst 10 ansatte og med enten en årsomsætning eller årsbalance på højst 15,1 mio.

I mindre grupper opretter de en mikrovirksomhed, som enten skal producere og sælge et produkt eller afholde et større event.

En af deltagerne, Michael Koefoed, vil nu fortælle om sine erfaringer med udvikling af mikrovirksomhed i metalindustrien i Sydafrika med udgangspunkt i PMSD.

En god fordeling er forudsætningen for at tjene penge og høste fordelene ved at være mikrovirksomhed.

Her lærer de unge at drive en mikrovirksomhed, hvor alle har fast definerede roller.

Hvordan man bruger "microempresas, microempresa" i en Spansk sætning

000 pequeñas y microempresas son elegibles para participar.

i=financieras-prestamos-personales- Prestamos para microempresas banco azteca.?

Prestamos para microempresas del gobierno federal.

Para ello, las microempresas son el perfil correcto.

] Portada / Crédito Familia para Microempresas Escuchar.

Una experiencia de microempresa artesanal de mujeres indígenas.

Hola tengo una microempresa muy pequeña.

Por eso la microempresa lleva ese nombre.

Incubar, crear y desarrollar microempresas con espíritu emprendedor.

Control de gestión del pequeño negocio o microempresa 9.