Hvad Betyder MIN GENERATION på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• mi generación
• mi generacion

Eksempler på brug af Min generation på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Min generation.
Mi generación.

Det er min generation….
Esa es mi generacion….

Nah, mand, det ville være min generation.
No, hombre, esa sería mi generación.

Ikke i min generation.
No en nuestra generación.

Og det samme er ved at ske med min generation.
Con mi generación pasa lo mismo.

I min generation kunne det.
En mi generación se pudo.

På vegne af min generation.
En nombre de mi generación.

Min generation drikker, fordi det er dejIigt.
Mi generación bebe porque es bueno.

De har massakreret min generation.
Que azotaron a mi generación.

Min generation oplevede det her i Europa.
Mi generación lo ha vivido aquí en Europa.

Krigen ødelagde min generation.
La guerra destruyo mi generacion.

Det var min generation ikke opvokset med.
En mi generación no crecimos con esas cosas.

Krigen ødelagde min generation.
La guerra destruyó mi generación.

Min generation er vokset op i et digitalt akvarium.
Mi generación creció en un acuario digital.

Hvad tænker du om min generation?
¿Qué crees de nuestra generación?

Kalder min generation ren medmenneskelighed.
Pero mi generación lo llamaba simple decencia humana.

Ligesom mange andre af min generation.
Como muchos de mi generación.

Min generation betegnes ofte som barnagtig og ødsel.
Tan a menudo en mi generación hay grupos así.

Hvad tænker du om min generation?
¿Qué piensas de nuestra generación?

Min generation er vokset op i et digitalt akvarium.
Mi generación ha crecido en una pecera digital.

Ligesom mange andre af min generation.
Como en muchos de mi generación.

Min generation, vi aner ikke, hvor godt vi har det.
De lo fácil que tenemos las cosas. Mi generación no tiene idea.

Ligesom mange andre af min generation.
Como tantos otros de mi generación.

Min generation og min gruppe gør bestemt ikke!
Mi generación y mi Grupo definitivamente no lo hacen!

Ligesom mange andre af min generation.
Como a muchos otros de mi generación.

Min generation ejer ikke denne frihed; vi er blot dens vogtere.
Esta libertad no le pertenece a mi generación, nosotros somos sencillamente sus guardianes.

De muligheder havde min generation ikke.
Mi generación no tuvo esa oportunidad.

Selena:'Sociale medier har ødelagt min generation'.
Selena Gómez:"Las redes sociales han sido terribles para mi generación".

Men det er den verden, min generation har fået overdraget.
Pero es el mundo que le ha sido entregado a mi generación.

Jeg mener jeg er en af de bedre i min generation.
Creo que es uno de los mejores de nuestra generación.

Hvordan man bruger "min generation" i en Dansk sætning

Kære venner på Rådhuset – lad os mindes og ære de, der i min generation har givet alt for Danmark.

Den dag alle i min generation vågner op og siger stop, er den dag alle de kvindelige deltagere i Paradise Hotel bliver tvunget til at gå i burka.

Jeg håber at min generation er den sidste, som tilsyneladende selv har fået lov at vælge om de ville være tekniske ignoranter eller ej.

Det bliver min generation der sidder med de massive problemer som er forude.

Min generation ligger under et enormt pres med 12-talspiger og karakterræs, krav om udlandserfaring og praktikpladser.

Hvis ikke vi finder en mere folkelig løsning og får min generation med, så går der mange år før, der sker noget," sagde han.

Vi har en barriere i forhold til klima, og det er min generation.

I disse primitive omgivelser, ikke et træ, en busk eller en enkelt blomst fandtes, trivedes vi i min generation for øvrigt ganske udmærket.

Der er ikke mange i min generation, som er så længe samme sted.

Og hos drengene er det Johannes, Aksel, Bjørn og Erik. – Det er navne fra min generation, og jeg tror virkelig, at de på vej op.

Hvordan man bruger "mi generación" i en Spansk sætning

No creo entonces que mi generación esté despolitizada.

Por suerte, mi generación no acabó tan mal.

Casi todos los de mi generación han fallecido.

Así entramos todos los de mi generación supermanageril.

Las mujeres de mi generación son las mejores.

Decidí hacerlo para que mi generación recuerde.

«Creo que mi generación está redescubriendo su cultura.

Las mujeres de mi generación son las mejores.!

Por eso, para mi generación es algo mítico.

Los hombres de mi generación son así (risas).