Men du kan bevare lidt af dét, der fik min generation til at fungere.
You can preserve the illusion that made my generation tick.
Min generation oplevede det her i Europa.
My generation has experienced that here in Europe.
Nogen smukkere gave kunne min generation her og i Ungarn ikke have fået!
There could be no finer gift for my generation here and in Hungary!
Min generation er vokset op i et digitalt akvarium.
My generation grew up in a digital fishbowl.
Og hvis jeg når den forventede levealder for min generation stiger det til over ni milliarder.
And if I reach the demographic expectation for the baby boomers, it will go over nine billion.
Min generation er vokset op i et digitalt akvarium.
My generation grew up in a digital fish bowl.
Jeg har også skrevet om min beundring for manden mange anser for at være master digter min generation, Bob Dylan.
I have also written about my admiration for the man many consider to be the master poet of my generation, Bob Dylan.
Nej. Min generation opfandt teknologien.
No, my generation invented this technology.- Again?- No.
Underkastelsen af pressen er blevet fuldført som Protokollerne forudsagde,og i løbet af min generation og på grund af mit erhverv, så jeg det ske.
The subjugation of the press has been accomplished as the Protocols foretold,and by the accident of my generation and calling I saw it come about.
Min generation måtte blive voksen meget hurtigere end din.
My generation had to grow up way faster than yours.
Dette kunne ikke ske i dag. Underkastelsen af pressen er blevet fuldført som Protokollerne forudsagde,og i løbet af min generation og på grund af mit erhverv, så jeg det ske.
This could not happen today. The subjugation of the press has been accomplished as the Protocols foretold,and by the accident of my generation and calling I saw it come about.
Min generation fortjener en chance for selv at bestemme fremtiden.
My generation deserves the chance to determine its own future.
Jeg er meget optaget af, at det skal være så retfærdigt som muligt, men når jeg ser fremtiden sådan somden tegner sig nu, så bliver jeg bange for, at min generation ikke kommer til at opleve en grøn, lykkelig verden.
I want everything to be as fair as possible, but when I look at theuncertain future we're facing, I worry that it won't be green and happy for my generation.
For min generation har Europa altid været synonymt med demokrati.
For my generation, Europe was always synonymous with democracy.
Jeg stemte for dette dokument, da jeg selv tilhører den yngre generation, der er i gang medat forme EU's fremtid, og jeg er bekymret over den fremtid, der venter mig og min generation.
I voted for this document as I am myself part of that same younger generation shaping the future of the EU andI am concerned about the sort of future that awaits me and people of my generation.
Måske gjorde min generation og den næste noget rigtigt: Vi opdrog jer.
My generation, the generation after me, maybe we did one thing right.
Bare se min generation- vi er en hel generation på Prozac, som vi tager for at kunne opfylde vores funktion som medlemmer af det, de endda kalder'den kreative klasse', og som alle cafeerne og diskotekerne bliver bygget til.
Just look at my generation- we are a whole generation on Prozac, taking the drugs in order to fulfill our function as members of what they have even named the'creative class,' the target group of all the cafes and clubs that are being built everywhere.
Resultater: 136,
Tid: 0.0399
Hvordan man bruger "min generation" i en Dansk sætning
Min generation er pjattet med ironi og referencer, så jeg endte med en hyldest til René Magrittes ikoniske billede af piben.
Men min generation havde en forestilling om fremtiden.
De unge er EU-borgere
Det samme gør sig gældende for min generation - ungdomsgenerationen, som er vokset op efter murens fald i et fælleseuropæisk samarbejde.
Forfatterskabet holder, og jeg lægger mærke til, at det holder ikke bare i min generation eller jeres generation.
Min generation af brystkræft er fremstillet af traumer cialis apotek mild toner, mens Juvederm, Restylane, Juvederm - at være permanent.
Min generation silikoneimplantater i Nyt Sundt, kan du men virkelig påvirker os.
Med murens fald forsvandt den grundangst, som min generation har fået ind med modermælken.
Men hvad så med den madkultur som min generation praktiserer i køkkenet…Vil mine børnebørn stå i kø for at få søndagsmiddagen serveret hos mormor Trine.
En vigtig erfaring for mig og min generation er, at kunsten er et helt autonomt niveau".
Hvordan man bruger "my generation" i en Engelsk sætning
Stop burdening my generation and future generations.
My generation got some smarter tools (e.g.
Could my generation function with out electronics?
My generation had both Balanchine and Robbins.
Eva and Franco Mattes, My Generation (2010).
My generation has struggled with that dilemma.
Numerous difficulties ahead, my generation must struggle.
My generation has raised the bar, my generation thinks before we speak.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文