Hvad Betyder MINDRE INDLYSENDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• menos obvio
• menos evidente
• menos obvios
• menos evidentes
• menos obvia
• menos obvias

Eksempler på brug af Mindre indlysende på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Andre klynger er mindre indlysende.
Otros pods son menos obvios.

Indretningen af tingenes internet og internettet til køretøjer er mindre indlysende.
El diseño de Internet de las cosas y de Internet de vehículos es menos obvio.

Andre klynger er mindre indlysende.
Otros brillos son menos obvios.

En mindre indlysende eksempel på denne type beskyttelse er processen med galvanisering jern.
Un ejemplo menos obvio de este tipo de protección es el proceso de hierro galvanizado.

Der er også mindre indlysende fordele.
También hay ventajas menos obvias.

På almindelig landevej er det mindre indlysende.
El camino de la vía periférica es mucho menos evidente.

Jeg vil være mindre indlysende end en flok betjente.
Seré menos obvia que un puñado de policías.

Den anden måde kan virke mindre indlysende.
La segunda puede parecer menos obvia.

En anden, måske mindre indlysende fordel af stigningen af affektive computing?
¿Otro, tal vez menos obvio beneficio del surgimiento de la computación afectiva?

Den anden måde kan virke mindre indlysende.
El segundo podía ser algo menos obvio.

Men, nogle aktuelle(mindre indlysende) funktioner i emballagen behøver at blive opbevaret.
Sin embargo, algunos de los actuales(menos obvio) características del envase que se deban retener.

De kunne i det mindste forsøge at gøre det lidt mindre indlysende.
Por una vez, trata de hacerlo un poco menos obvio.

Men hvad er de subtile, mindre indlysende måder at blive en god mor?
Pero,¿cuáles son las más sutiles, menos evidentes maneras de convertirse en un gran mamá?

Der er symptomer på depression, der er meget mindre indlysende.
Hay síntomas de la depresión que son mucho menos evidentes.

Software findes dog også på mindre indlysende steder: I tog, biler, fjernsyn, vaskemaskiner, køleskabe og i mange andre apparater.
El software se encuentra también en lugares menos obvios como trenes, coches, televisiones, lavadoras, frigoríficos y otros electrodomésticos.

I mit land er Fællesskabet derimod ofte et mindre indlysende valg.
De Europa, en mi país parece a veces una elección menos evidente.

Hvad der umiddelbart er meget mindre indlysende at gætte er, at Alto tilbyder et niveau for integration af Ajax over gennemsnittet af andre WooCommerce-temaer.
Lo que inmediatamente es mucho menos obvio es que Alto ofrece un nivel de integración de Ajax superior al promedio de otros temas de WooCommerce.

Men der er andre mindre indlysende….
Pero hay otros que, aunque menos evidentes,….

Den tredje person,(som repræsenterer og personificerer”Mental sygdom-modellen”) er nok mindre indlysende.
La tercera persona,(que representa o personificar el"Estado Mental Modelo") será menos evidente.

Jo større det samlede arbejde er, desto mindre indlysende er mindre unøjagtigheder.
Cuanto mayor es el trabajo general, menos obvias son las inexactitudes menores.

Denne fare er mindre indlysende for offentligheden, især som et forbud mod håndholdte opkald kan ses at understøtte”sikrere” håndfri alternativ.
Este peligro es menos obvio para el público, especialmente porque se puede considerar que la prohibición de llamadas de mano apoya la alternativa de manos libres"más segura".

Trykte bukser: Den del, der efterlader noget, ser mindre indlysende.
Pantalón estampado: la pieza que deja cualquier aspecto menos obvio.

Hvor meget af dette tidligere arbejde var kendt Padé er mindre indlysende og han sikkert syntes at være uvidende af bidragene fra Frobenius.
¿Cuánto de este trabajo anterior PADE se sabe que es menos obvio y que ciertamente parece no ser consciente de las contribuciones de Frobenius.

Det er ret enkle koncepter, som kan synes mere eller mindre indlysende.
Se trata de conceptos muy simples que a veces parecen más o menos obvios.

Embedded software kan meget vel være mindre indlysende at se(i forhold til applikationssoftware), men det er ikke mindre omfattende at udvikle.
Puede que el software integrado sea menos obvio(comparado con software de aplicaciones), pero no por eso es menos complicado de desarrollar.

Bourgognerød eller blårød udsender et lignende men mindre indlysende budskab.
Color borgoña o rojo azulado envía un mensaje similar, pero menos obvio.

Det er snarere noget lidt mindre indlysende på en afslappet øjekast, men lige så eller faktisk sandsynligvis endnu vigtigere end evnen til at justere temperaturen efter behag.
Más bien, es algo un poco menos obvio de un vistazo casual, pero igual o, de hecho, probablemente incluso más importante que la capacidad de sintonizar la temperatura a voluntad.

Over tid bliver de albiciose eller hudfarve, og meget mindre indlysende.
Con el tiempo se convierten en albiciose o color de piel, y mucho menos obvio.

Det er godt, hvis du forsøger at tabe dig, men der er også andre mindre indlysende fordele, som mindre sult og en stabil energiforsyning, der holder dig opmærksom og fokuseret.
Esto es obviamente genial si estás tratando de perder peso, pero también hay otros beneficios menos obvios, como por ejemplo menos hambre y un suministro constante de energía.

Nogle ret enkle koncepter, som ind imellem kan synes mere eller mindre indlysende.
Son conceptos bastante simples que a veces parecen más o menos obvios.

Hvordan man bruger "mindre indlysende" i en Dansk sætning

Hvordan en sådan ny samfundsindretning skal tage sig ud, når det gælder den økonomiske styring, er mindre indlysende.

De immaterielle psykologiske frygt, der kan forhindre senior Lån Penge Nu Privat boligejere fra at træde ind i en reverse pant er mindre indlysende.

Ondt er 10 mindre indlysende årsager til smerter i din tå.

Solitude på forretningsmanden En mindre indlysende og skjulte årsag til ensomhed finde i mennesker, der er omgivet af hundredvis af mennesker og stadig føler sig isolerede.

At udforske til fods betyder, at du vil opdage mindre indlysende detaljer, som du måske har gået glip af, hvis du rejser med bus.

Men at man også kan lære meget om livet ved at se amerikanske high school-film fra 90’erne er måske mindre indlysende – før nu!

Det er måske mindre indlysende at opfatte et fag som engelsk som et kulturfag.

Det ^r derimod mindre indlysende at denne Fremgangsmaa de har vaer^t og er ^odkendt af de danske Myndigheder, ja endo«, af s-lve PrisKontrolraad-jt, elier rotte to dets Forretningsadvalg.

Glem ikke mindre indlysende steder til herunder dine søgeord sætning - ligesom billede alt-tekst og titel tekst på billeder og links.

De immaterielle psykologiske frygt, der kan forhindre senior Hurtig Lån Uden Spørgsmål boligejere fra at træde ind i en reverse pant er mindre indlysende.

Hvordan man bruger "menos obvio, menos evidente, menos obvios" i en Spansk sætning

Es un negocio menos obvio que comprar un departamento de lujo en Puerto Madero.

Menos obvio puede resultar, en cambio, desglosar el tema del signo en sus elementos problemáticos.

Menos evidente pero el podcast opciones binarias.

Hay problemas menos obvios acerca de los cuales preocuparse.

Esta característica es menos evidente en adultos recién alimentados.

4 OBSERVAR LOS SENTIMIENTOS Es menos obvio de lo que crees.

Por último, aunque menos evidente que los impactos anteriores, A.

Quizá nada es más simple pero menos obvio que una sonrisa segura, atractiva y agradable.

Tal vez la respuesta menos evidente sea, riesgo.?

Era más o menos obvio que Maiden nos visitaría el 2004.