Hvad Betyder MINE KRÆFTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• mis poderes
• mis fuerzas
• mis esfuerzos
• mi poder
• mi fuerza
• mi magia

Eksempler på brug af Mine kræfter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Mine kræfter.
Mi poder.

Du får mine kræfter.
Coges mi poder.

Mine kræfter er væk.
Mis fuerzas se han ido.

Tilbød hende mine kræfter.
Le ofrecí mi poder.

Mine kræfter fascinerer dig.
Mis poderes te fascinan.

Brugte alle mine kræfter.
Usando toda mi fuerza.

Mine kræfter er sejrende.
Mis fuerzas han sido victoriosas.

Samlede alle mine kræfter.
Reuni todas mis fuerzas.

Mine kræfter var ikke nok.
Mis fuerzas no eran suficientes.

Men jeg mistede mine kræfter.
Pero perdí mis poderes.

Mine kræfter er sejrende.
Mis fuerzas han salido victoriosas.

Jeg samlede alle mine kræfter.
Reuní todas mis fuerzas.

Mine kræfter er på deres højeste.
Mis poderes están al máximo.

Men jeg mister mine kræfter.
Pero estoy perdiendo mis poderes.

Selv mine kræfter har grænser.
Incluso mi poder tiene límites.

Jeg kan ikke bruge mine kræfter.
No puedo usar mis poderes.

Brug mine kræfter.
Basta…- Usa mi fuerza.-¿Qué?

Men pludselig forsvandt mine kræfter.
De repente mis fuerzas se esfumaron.

Mine kræfter er større end dine.
Mi poder es mayor que el tuyo.

Det tog mange af mine kræfter.
Me ha llevado gran parte de mis esfuerzos.

Med mine kræfter og din arrogance.
¡Con mi poder y tu cabezota.

Jeg kan ikke bruge mine kræfter.
No puedo seguir usando mis poderes.

Mine kræfter er intet mod hans.
Mi poder no es nada contra esto.

Jeg gav ham alle mine kræfter ved en fejl.
Le concedí todos mis poderes por error.

Så nu vil jeg hellere bruge mine kræfter.
Y allí preferirías que use hoy mis fuerzas.

Hvis mine kræfter ikke kommer tilbage?
¿Y si mis poderes nunca vuelven?

På tomhed og vind har jeg brugt mine kræfter.
Inútilmente y en vano he gastado mi fuerza.

Jeg har brugt alle mine kræfter på at hente dig.”.
Yo puse toda mi fuerza en encontrarla”.

Men hvordan skal jeg komme hjem uden mine kræfter?
No sé cómo voy a volver a casa sin mi magia.

Det kræver alle mine kræfter og mere end lidt held,-.
Se requerirá toda mi fuerza y mucho más que suerte.

Hvordan man bruger "mine kræfter" i en Dansk sætning

Det næste halve år skal jeg igen ud og prøve mine kræfter af ude i praksis, og som jeg jo har haft gjort før.

Men arbejdet tog mine kræfter, og jeg orkede ikke at gå i gang med høreproblematikken.

Mine kræfter rækker ikke længere, de er borte, og jeg har brugt dem til forfængelige og værdiløse ting.

Jeg har brugt mine kræfter på det, som jeg ved, at jeg er god til: organisation, forhandling, argumentation og kommunikation - mundtligt og skriftligt.

Jeg må nu bruge mine kræfter på min private virksomhed og på min familie, som jeg skylder en del.

Men jeg kom også til at tænke på, om jeg kan disponere mine kræfter på en bedre måde under selve løbet.

Det betød så også at mine kræfter slap op ca. 12 km før mål og jeg måtte slippe feltet med Søvind gutterne.

Guds Kjærlighed er saa klar, at jeg ei andet kan kjende end at ville opofre mine Kræfter til at vandre deri alt, hvad jeg formaar.

Jeg har brugt alle mine kræfter på at skrive bachelor.

Beklager at jeg ikke lige fik taget flere billeder af processen - men jeg valgte at økonomimisere med mine kræfter.

Hvordan man bruger "mis fuerzas, mis poderes" i en Spansk sætning

Saque todas mis fuerzas para liberarme.

Todavía tenía que usar mis poderes nomológicos!

¡Estaré usando mis poderes así que estaré practicando!

Libro Mis poderes y tus polvos mГЎgicos.

Un día despertarán mis poderes y mis habilidades.

¡Santos mis poderes y los del universo!

Mis poderes no son muy precisos tampoco.

Ahora uso mis poderes para el bien.

voy a hacer uso de mis poderes adivinatorios.

Noté que mis poderes mágicos se multiplicaban.