Hvad Betyder MINUTTER PÅ HVER SIDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• minutos por cada lado

Eksempler på brug af Minutter på hver side på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Minutter på hver side.
Minutos por cada lado.

Steg i 3-4 minutter på hver side.
Freír durante 3-4 minutos en cada lado.

Minutter på hver side.
Aproximadamente 7-8 minutos en cada lado.

Giv dem ca. 4-5 minutter på hver side.
Dorarlas unos 4-5 minutos de cada lado.

Minutter på hver side, så er den klar!
Tres minutos por cada lado y¡lista!

Steg pandekagerne i 2 minutter på hver side.
Freír las crepes durante 2 minutos por cada lado.

Minutter på hver side er nok.
Cinco minutos por cada lado será suficiente.

Stek cobs på grillen i 4 minutter på hver side.
Freír las mazorcas a la parrilla durante 4 minutos por cada lado.

Minutter på hver side er nok.
Cinco minutos en cada posición serán suficientes.

Grill laksen i 4 minutter på hver side eller til kogte.
Ase el salmón durante 4 minutos por cada lado o hasta que esté cocido.

Minutter på hver side giver en rosa bøf.
Minutos de cada lado para tres cuartos.

Den skal omkring 7 minutter på hver side afhængig af størrelsen.
Serán unos cuatro minutos por cada lado, dependiendo del tamaño.

Læg kartoflerne på grillristen, og grill dem i 10 minutter på hver side.
Coloca las patatas en la barbacoa y ásalas durante 10 minutos por cada lado.

Steges ca. 4 minutter på hver side, afhængig af størrelsen.
Serán unos cuatro minutos por cada lado, dependiendo del tamaño.

Jeg anbefaler, at du bruger maksimalt 30 minutter på hver side per dag.
Le recomendaría estar un máximo de 30 minutos diarios en cada página web.

Giv det 2-3 minutter på hver side og det er klar til servering.
Dos o tres minutos por cada lado y estará listo para servir.

Steg pandekagen, indtil den er brun på begge sider(1-2 minutter på hver side).
Fríe el panqueque hasta que esté dorado por ambos lados(1-2 minutos por cada lado).

De skal bare have en 6-8 minutter på hver side afhængigt af størrelsen.
Debe hacerse de 6 a 8 minutos por cada lado, dependiendo del grosor.

Steg svinekød stykker i kogende olie på en pande i 8-10 minutter på hver side.
Freír los trozos de carne de cerdo en aceite hirviendo en una sartén durante 8-10 minutos por cada lado.

Steg i 6 minutter på hver side eller indtil termometeret fast i den tykkeste del viser 70 ° C.
Freír durante 6 minutos por cada lado o hasta que el termómetro pegado en la parte más gruesa muestre 70 C.

Bed om satellitbilleder af disse koordinater… fem minutter på hver side af signaludfaldet.
Solicita imágenes de satélite en esa coordenada… cinco minutos a cada lado o la señal fallará.

Stek kødet i 6-8 minutter på hver side eller indtil termometeret indsat i den tykkeste del vil vise 65 ° C.
Freír la carne durante 6-8 minutos en cada lado o hasta que el termómetro insertado en la parte más gruesa muestre 65° C.

Hendes hobby er mode, og hun bruger angiveligt otte minutter på hver side i modemagasiner.
Su pasatiempo es la moda y pasa un promedio de ocho minutos en cada página de una revista de moda.

Kog kyllingen i 6 minutter på hver side eller indtil termometeret fast i den tykkeste del af kyllingen vil vise 75 ° C.
Cocine el pollo durante 6 minutos por cada lado o hasta que el termómetro pegado en la parte más gruesa del pollo muestre 75 C.

Massér områderne i ansigtet ved at bruge isen med et let tryk i et til to minutter på hver side.
Masajea las áreas del rostro con el paño, haciendo una leve presión durante uno o dos minutos en cada parte.

Kog rejerne i en gryde eller grill i 2 minutter på hver side eller indtil de er næsten stegte.
Cocine los langostinos en una sartén o parrilla por 2 minutos en cada lado o hasta que estén casi fritos.

Steg gulerodskoteletterne indtil de er gyldenbrune i ca. 2-3 minutter på hver side over medium varme.
Fríe las chuletas de zanahoria hasta que estén doradas durante aproximadamente 2-3 minutos a cada lado a fuego medio.

Hver pude blev støvsuget tre minutter på hver side, altså samlet seks minutter for hver pude.
Cada almohada se aspiró durante 3 minutos por cada lado, invirtiendo un total de 6 minutos por almohada.

Varm olien i en lille ovnfast stegepande og steg laksen i 2-3 minutter på hver side, eller indtil skorpen er let gylden-brun.
Calentar el aceite en una sartén para horno pequeño sartén y freír el salmón durante 2-3 minutos de cada lado o hasta que la masa esté ligeramente dorado.

Et minut på hver side.
Un minuto por cada lado.

Hvordan man bruger "minutter på hver side" i en Dansk sætning

Steg så tunsteaks'ne på panden og giv dem 2 minutter på hver side.

Brun frikadellerne ca. 2 minutter på hver side, ca. 4 minutter i alt.

Vend aspargesene med ganske lidt olie og salt, og grill dem ved høj varme i 1½-2 minutter på hver side.

Vend - og steg frikadellerne ca. 4 minutter på hver side, ca. 8 minutter i alt, til de er gennemstegte.

Grill laksen ca. 4 minutter på hver side afhængig af tykkelse.

Kødet brunes på samme måde som i foregående og i de følgende eksempler i ca. 5 sekunder, hvorefter bøffen steges i ca. 2 minutter på hver side.

Sæt panden tilbage på varmen og steg frikadellerne ved middel varme i ca. 8 minutter på hver side.

Legg det så til side og la fettet renne av seg på litt kjøkkenpapir. - Stek kyllingbrystene i baconfettet som er igjen i stekepannen, i ca 5-6 minutter på hver side.

Smelt en klat smør på en pande og steg fisken i ca. 3 minutter på hver side, eller til den er gennemstegt og sprød.

Filetterne friteres i 4 - 5 minutter på hver side og hviler i 1 - 2 minutter efterfølgende.

Hvordan man bruger "minutos por cada lado" i en Spansk sætning

Con cinco minutos por cada lado bastará.

Un par de minutos por cada lado a fuego suave.

Se deja unos 10 minutos por cada lado a fuego medio.

Cocinar por 4 minutos por cada lado a fuego alto.

Lentamente, unos 15 minutos por cada lado puede resultar suficiente.

Unos 3 minutos por cada lado aproximadamente.

Con unos 2-3 minutos por cada lado bastará.

Un par de minutos por cada lado serán suficientes.

Unos cinco minutos por cada lado mas o menos.

Unos minutos por cada lado para que cojan una costrita.