Hvad Betyder MIT BUR på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• mi jaula

Eksempler på brug af Mit bur på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Han ødelagde mit bur.
Destrozó mi jaula.

Mit bur er min krop.
Mi piel es mi jaula.

Velkommen til mit bur.
Bienvenido a mi jaula.

Mit bur har mange rum damask og mørke.
Mi jaula tiene muchos cuartos Decorados y oscuros.

Jeg er ude af mit bur nu!
¡Estoy fuera de mi jaula!

Ude af mit bur. Jeg skal aldrig tilbage. Aldrig!
¡Estoy fuera de mi jaula y no volverás a encerrarme!

Supergirl i mit bur igen.
Supergirl en mi jaula otra vez.

Så du skal kæmpe i mit bur.
Así que quiero que luches en mi jaula.

Hvis jeg synes om mit bur, gør det vel ikke dig urolig.
Si me gusta mi jaula, no veo por qué debe molestarte.

Jeg er blevet glad for mit bur, Rory.
Me gusta mi jaula, Rory.

I mit bur og fyldte det med alt, hvad der kunne gøre mig glad.
Y me pusieron… en mi jaula con todo lo posible para mantenerme feliz.

De magiske nøgler til mit bur?
¿Las llaves mágicas de mi jaula?

Kom og slås i mit bur, og din tid her vil blive nem.
Ven a luchar para mí en la jaula y tu tiempo aquí será mucho más tranquilo.

Jeg er endelig ude af mit bur.
Por fin estoy fuera de mi jaula.

En hvidhaj svømmede ind i mit bur, da jeg dykkede i Sydafrika.
Un gran tiburón blanco saltó a mi jaula cuando estaba buceando en Sudáfrica.

Jeg vil gerne tilbage til mit bur.
Me gustaría volver a mi jaula.

I mit bur og fyldte det med alt, hvad der kunne gøre mig glad.
Y me metieron en mi jaula… llenándola de todo cuanto pudieron para que fuera feliz.

Der er ingen regler i mit bur.
No hay reglas en mi jaula esta noche.

Jeg tror at du burde tage og springe ind i mit bur.
Creo que será mejor que te metas en mi jaula.

Saki sagde ikke et ord og under kampen gik mit bur i stykker.
Saki no gastό palabras y durante la pelea… mi jaula se rompiό.

Men hvis du fejler, får vi at se, hvor længe du overlever i mit bur.
Pero si cometes un error, sólo uno ya veremos cuánto tiempo sobrevives en mi jaula.

Hvis du er færdig med at forstærke mit bur, så forlad mig.
Si tu trabajo de fortalecer los barrotes de mi jaula ya está hecho.

Ikke hjælpe hende når hun er fanget i mit bur.
No servirán después que ella esté atrapada en mi jaula.

Og vende pænt tilbage til mit bur.
Y que vuelva calladita a mi jaula.

Og vende pænt tilbage til mit bur.
Y tranquilamente regresar a mi jaula.

Hvorfor ødelagde han mine bure?
¿Por qué destrozó mis jaulas?

Dette bur et mit!
¡La jaula es mía!

Jeg ønsker blot frihed fra mit forgyldte bur.
Deseo más que nada liberarme de mi jaula dorada.

For jeg var pludselig blevet nabo til fuglene; ikke ved at holde dem i fangenskab, men ved at have anbragt mit eget bur i nærheden af dem.».
De repente soy vecino de los pájaros, no porque haya enjaulado a uno, sino porque me he enjaulado a mi mismo cerca de ellos”.

Jeg ville ønske jeg var tilbage i mit eget bur med mit spejl og min gynge, og min lille klokke.
Ojalá estuviera en mi jaula con mi espejo y mi columpio y mi campanilla.

Hvordan man bruger "mit bur" i en Dansk sætning

Mit bur er blevet en skøn og dejlig kost fattigere.

Sigurd er en navnkundig Drabsmand, men djærvere Daad øvede Gunnar, da han dræbte Hvidbjørnen udenfor mit Bur.

Cheri som røgalarm Livredder på 4 ben Fredag aften pakker min mor den lille Alto med mit bur, tøj og hundeting.

Mit "bur" er lavet i vandrør beklædt med skumgummi.

Jeg får mit bur med op i lokalet vi skal være i, så jeg kan hvile mig i pauserne.

Men kan jeg nu også selv bygge mit bur, vil du måske sige?

Jeg vil ud af mit bur og selv flyve i frihed.

I mit bur lavede jeg et køkkenområde, et hørevæg og et skjult hus ud af coroplast.

Tip: Jeg anvender altid avispapir i bunden af mit bur uanset strøelse, da jeg synes det gør det lettere at rense buret nemt og hurtigt.

Når jeg er bred og åben som mit bur, er det meget let at tømme det ud og skifte fleece-sengetøj.

Hvordan man bruger "mi jaula" i en Spansk sætning

Por qué es mi jaula de costilla izquierda más grande que mi correcto.

Te invito a mi morada, a mi pequeño espacio, mi jaula de cristal.

Siempre que puede, mete la mano en mi jaula para acariciarme, aunque a veces demasiado.

WeDeco… elige una pieza: mi jaula Un buen día, mi jaula me encontró.

luego, encerrado en mi jaula de corneja miro a las águilas y las critico.

Ahora se que no huí, sino que me enfrenté a mi jaula de cristal.

Cuando escapaba de mi jaula de oro, visitaba el pueblo de al lado.

Y escribí sin descanso sobre mi jaula de mediodía, mis cadenas de oro, mi desamor.

Me encanta dormir en mi jaula y salir a pasear de vez en cuando.

El pájaro vigilaba mi jaula como un verdugo ávido.