Hvad Betyder MIT EGET HUS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• mi propia casa

Eksempler på brug af Mit eget hus på Dansk og deres oversættelser til Spansk

I mit eget hus?
¿En mi casa?

Jeg vil have mit eget hus.
Tendré mi propia casa.

Mit eget hus.
Mi propia casa.

Jeg er i mit eget hus.
Estoy en mi casa.

Jeg skal ikke bo i kælderen i mit eget hus.
No voy a el sótano de mi propia casa.

I mit eget hus?
¿En mi propia casa?

Mishandlet i mit eget hus!
¡Acarreada en mi propia casa!

Dette er mit eget hus, hvor jeg normalt bor.
Esta es mi propia casa, donde suelo vivo.

Respekter mig i mit eget hus.
No me hables así en mi casa.

Mit eget hus, min egen seng, min egen kone.
Mi propia casa, mi propia cama mi propia esposa.

Ikke i mit eget hus.
Y en mi propia casa.

Hvad med indespærret i mit eget hus.
Encarcelada en mi propia casa"?

Jeg kan ikke forsvare mit eget hus… hvordan kan jeg så forsvare Amerika?
No puedo defender a mi propia casa¿así que cómo puedo defender a los EE.UU.?

Jeg vil bare gerne have mit eget hus.
¡Solo quiero mi casa propia!

Jeg har mit eget hus.
Tengo mi propia casa.

Følte mig indespærret i mit eget hus.
Me sentía presa en mi propia casa.

Steve, jeg er partner i mit advokatfirma og ejer mit eget hus, men jeg har været single i tre år.
Steve, soy socia de un estudio de abogados tengo mi casa propia pero hace tres años que estoy soltera.

Hvor kunne jeg? Jeg var gidsel i mit eget hus.
Estaba secuestrada en mi propia casa.

Hvad jeg vil er mit eget hus.
Lo que quiero es mi propia casa.

Hvor længe kan det tage, at komme ind i mit eget hus.
¿Cuánto se tarda en llegar a mi propia casa?

Jeg er fange i mit eget hus.
Soy prisionera en mi propia casa.

Jeg kan ikke være på trappen i mit eget hus.
No puedo bajar las escaleras en mi propia casa.

Måske finder jeg mit eget hus.
Quizás deba hallar mi propio lugar.

Du skal ikke give mig ordrer i mit eget hus.
No me digas qué hacer en mi propia casa.

Jeg er smidt ud af mit eget hus.
He sido desalojado de mi propia casa.

Mig, Giuseppe Martini, jeg ejer mit eget hus.
Yo, Giuseppe Martini, tengo mi propia casa.

Jeg vil gerne bygge mit eget hus.
Quisiera construir mi propia casa.

Jeg vil bare gerne have mit eget hus.
Yo quiero tener mi propia casa.

Min søn begår mord i mit eget hus.
El comete un crimen en mi propia casa.

Ingen, slår mig ud af mit eget hus.
Ningún hombre me saca de mi propia casa a los golpes.

Hvordan man bruger "mit eget hus" i en Dansk sætning

Jeg kunne ikke holde ud at være derinde, jeg kunne næsten ikke holde ud at være i mit eget hus.

Særligt tøsne kan blive et problem Henover det seneste år er soklen på mit eget hus blevet nedbrudt, så det skal udbedres før frosten sætter ind.

Og derudover har han også et stort projekt i tankerne. - Jeg vil gerne bygge mit eget hus.

Igår kom jeg hjem fra Jylland, og nu er jeg i mit eget hus i København.

Jeg bor i mit eget hus og har gjort det i 10 år.

Jeg har haft en fejl i mit eget hus. 8 kanaler pixelerede.

Jeg glæder mig helt sygeligt til en dag at komme ud af lejligheder og ind i mit eget hus.

Rannvas lejlighed er så cool, at jeg faktisk tog en masse fotos, så jeg kunne stjæle nogle små stilnoter til mit eget hus.

Jeg listede ind af hoveddøren til mit eget hus og lod Olivia og Cher vente udenfor døren.

Det vil sige, at jeg bygger mit eget hus, som jeg allerede har på tegnebrættet.

Hvordan man bruger "mi propia casa" i en Spansk sætning

En mi propia casa y ante mis propias narices.

Esta es mi propia casa cuando estoy en San Miguel.

Ya que atiendo en mi propia casa soy particular.

Tengo mi propia casa y quiero aumentar prestamo en infonavit.

Lo mismo pasó en mi propia casa poco después.

--Como si estuviera en mi propia casa --dijo Mephi.?

Tener mi propia casa y ser estable económicamentec.

Incluso mi propia casa quedó reducida a puro escombro.

" Lucas 15:17-19 Ora: Señor, he perturbado mi propia casa espiritual y mi propia casa familiar.

-tener mi propia casa con un jardin enorme.