Eksempler på brug af Mit slot på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er mit slot.
En mi castillo.Mit slot står til rådighed.
Jeg vil have mit slot.
Quiero mi castillo.Mit slot, mine regler.
Mi castillo, Velkommen til mit slot.
Bienvenido a mi castillo.Til mit slot efter mere essens!
¡A mi castillo para agarrar más esencia!Du tabte den på mit slot.
Se te cayó en mi castillo.An2}I mit slot, lige efter du var ankommet til Storybrooke.
En mi castillo… justo después de que llegaste a Storybrooke.Tag til mit slot.
Må jeg tage hende med hjem til mit slot?
¿Me permiten llevarla a mi palacio?Det er okay, indtil mit slot er færdig.
Funcionará hasta que mi castillo esté terminado.Du vil altid høre til her på mit slot.
Siempre tienes un lugar aquí en mi castillo.Mit slot er et karneval jeg plejede at besøge med min far.
Mi palacio es un circuito de carnaval del medio oeste.Men det er så mit slot.
Aquí es donde vivo, mi castillo.Jeg er så velsignet, at det var mit slot du kom til, at jeg muligvis vil se på det syn hver dag.
Fui bendecido de que hayas venido a mi castillo… de poder contemplar esta visión todos los días.Og derved forsømt mit slot.
Descuidando así mi castillo.Måske vil et besøg på mit slot få Jer til at ændre mening.
Quizá una visita a mi palacio le convenza. He hecho cambios en la diócesis.I kan også bo på mit slot.
También pueden vivir en mi palacio.La casa es mi castillo.Som mine mest hædrede gæster. De er her på mit slot.
Están aquí, en mi castillo… como huéspedes.Jeg er ikke sikker på, om dette er mit slot eller mit fængsel.
No estoy seguro de si esto es mi castillo o Stupid firben, ødelægge mit slot.
Lagartos estúpida, arruinando mi castillo.Du har aldrig set mit slot.
Tú nunca has visto mi palacio.Dejligt at møde Dem og velkommen til mit slot.
Gusto en conocerlo. Y bienvenido a mi castillo.Det har jeg ikke på mit slot.
Yo no tengo esto en mi castillo.An2}Tag din støvede bog og forsvind fra mit slot.
Coge tu libro polvoriento y sal de mi castillo.An2}Tag din støvede bog og forsvind fra mit slot.
Toma tu libro polvoriento y vete de mi castillo.Det er legehuset,også kaldet mit slot.
Esta es la casa de juegos,también conocida como mi castillo.Men der er ingen med magiske kræfter på mit slot.
Pero no hay nadie que tenga poderes mágicos en mi castillo.Jeg har intet slot; Jeg gør Linux til mit slot.
No tengo 
