Hvad Betyder MIT SMIL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• mi sonrisa
• mi risa

Eksempler på brug af Mit smil på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg hader mit smil.
Odio mi sonrisa.

Mit smil var ægte.
Mi sonrisa fue genuina.

Farvel til mit smil.
¡Un adiós con tu sonrisa¡.

Mit smil er væk.
Mi sonrisa se ha esfumado.

Martin elsker mit smil.
Martin adora mi sonrisa.

Mit smil er en facade.
Mi sonrisa es superficiaI.

Jeg fik mit smil tilbage.
Me devolvió mi sonrisa.

Mit smil er en facade.
Mi sonrisa es superficial.

Hallo! Jeg hader mit smil.
Odio mi sonrisa".¿Hola?

Mit smil er væk.
Sabes que mi sonrisa se ha esfumado.

At du kunne lide mit smil.
Que te gustaba mi sonrisa.

Når nu mit smil er sødere.
Ahora mi sonrisa es mejor.

Mit smil er en facade.
Mi sonrisa es sólo superficial.

Så pænt er mit smil ikke.
Mi sonrisa no es tan linda.

Mit smil er en facade.
Mi sonrisa es sóIo superficial.

Du ser, Jeg har mistet mit smil.
Lo ves, He perdido mi sonrisa.

Er mit smil skævt?
R de rostro,¿mi sonrisa está torcida?

Hvordan kan jeg ændre mit smil?
¿Cómo puedo cambiar mi sonrisa?

Mit smil åbner alle døre.
Una sonrisa abre todas las puertas.

Det er hemmeligheden bag mit smil.
Ese es uno de los secretos de mi sonrisa.

Tilføj mit smil til galleriet.
Añada una sonrisa a la galería.

Og derfor kunne jeg ikke lide mit smil.
Por eso tampoco me gustaba mi sonrisa.

Mit smil er tydeligvis ikke godt.
Mi sonrisa obviamente no es buena.

Formålet for mit smil og berøring.
El propósito de mi sonrisa y de que lo tocara.

Mit smil kunne ikke være større.
Su sonrisa no podía ser más grande.

Jeg har altid været knust bag mit smil.
Siempre he estado roto debajo de mi sonrisa.

Mit smil kunne ikke være større.
Mi sonrisa ya no podía ser más grande.

Mine øjne, Mit smil, Min personlighed.
Mis ojos, Mi sonrisa, Mi personalidad.

Mit smil kunne ikke være større.
Esa noche mi sonrisa no podía ser más grande.

Men, efter nogle øjeblikkes sammenligning så jeg nok at mit smil ikke lignede menneskenes, altså at jeg ikke lo.”.
Mas, tras unos instantes de comparación, vi que mi risa no se parecía a la de los hombres, es decir que yo no reía.

Hvordan man bruger "mit smil" i en Dansk sætning

Jeg ved ikke om jeg har smilet mindre, men det er alligevel utroligt at jeg først nu får komplimenter på mit smil fra fremmede.

Manden ved posten gengældte mit smil.

Fornemmelsen er fantastisk heroppe, og mit smil er, ligesom alt ved den bistre Jeep Grand Cherokee, stort og bredt.

Netop kommet ud af en ekstase, har jeg med mit smil kun kunnet give ham Gud, men hvordan har han opfattet det?

Mit smil blev større, jo længere han trakte mig ind til ham.

Så mit smil blev pludselig meget stort 😀 Blandingen af Pu-erh te og cacao holder bare.

Men jeg er jo dygtig Hun syntes også mit smil var skønt pga.

Mit smil blegnede da jeg så hvad det var.

Nogen er kommet for at se dig." jeg vendte mig om og mit smil forsvandt.

Mit smil falmer, og jeg kan ikke helt undertrykke knuden i mit bryst.

Hvordan man bruger "mi sonrisa, mi risa" i en Spansk sætning

Mi sonrisa emite esa melodía que va.

ja-ja-ja, ja-ja-ja, esa es mi risa malvada por cierto.

Ahogué mi risa '' ¿Entonces viste al joven maestro Huo?

Detrás de mi risa despreocupada se esconden muchos suspiros.

Mi sonrisa está estancada en una línea recta.

hahahahaha (has visto mi risa posh english…XD).?!

Mi risa es nerviosa, no sé exactamente como contestar a eso.?

— bromeo para relajarme y lo consigo, mi risa lo demuestra.

Mi mirada tierna y mi risa angelical, dulce, diverti.

Le dejo mi sonrisa del día, por mi cumple.