Hvad Betyder MODERSKIB på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• nave nodriza
• nave colmena
• naves nodrizas

Eksempler på brug af Moderskib på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Et moderskib i kredsløb.
Una nave Colmena en órbita.

Jeg har fløjet et moderskib.
He volado una nave nodriza.

Næste moderskib beholder vi, okay?
Pero la próxima nave nodriza, nos la quedamos,¿bien?

Som du gjorde fra Apophis' moderskib.
Como escapaste de la nave de Apofis.

Et moderskib som dette har plads til flere tusinde.
Una nave Colmena como esta puede llevar miles.

Vi har mistet et moderskib.
Acabamos de perder una de nuestras naves nodrizas.

Et Asgard moderskib. De er beskrevet i Jaffa legenden.
Una nave nodriza asgard. Lo he oído en leyendas jaffa.

Sæt kurs mod Anubis' moderskib.
Establezca un rumbo hacia la nave nodriza de Anubis.

Et moderskib går snart ind i kredsløb om denne planet.
La nave nodriza entrará en órbita en cualquier momento.

Jeg kan scanne det indre af goa'uldernes moderskib.
Puedo escanear el interior de la nave goa'uld.

Vi har opfattet et moderskib på vej mod Atlantis.
Hemos detectado una nave Colmena dirigiéndose hacia Atlantis.

Send dine krigere at besejre fjenden moderskib.
Envía tus soldados para derrotar a la nave enemiga.

Hvert moderskib kan indeholde hundreder, hvis ikke tusinder, af soldater.
Cada nave nodriza puede llevar cientos, sino miles de guerreros.

Vi ville trods alt ikke ødelægge vores nye moderskib.
Después de todo no querríamos dañar nuestra nueva nave Colmena.

Sokar vil bringe sit moderskib i kredsløb om Netu, for at genetablere orden der.
Sokar llevará su nave nodriza a la órbita de Netu para restablecer el orden.

Boringen i Afrika stoppede, da vi smadrede deres moderskib.
Dejaron de perforar en África cuando destruimos su nave nodriza.

Jeg vil kunne få Daniel om bord på hans moderskib og tage mig af de løse ender.
Podré llevar a Daniel a bordo de su nave nodriza y ocuparme… de los cabos sueltos.

HTML: Rumfartøjer(Spacecraft) Send dine krigere at besejre fjenden moderskib.
HTML: Nave espacial(Spacecraft) Envía tus soldados para derrotar a la nave enemiga.

Du har set, at der er et moderskib i stand til at springe os alle i luften?
¿Te das cuenta que hay una nave Colmena en órbita capaz de volarlos de la faz del planeta?

Major, mener du, at et Slammer-missil vil kunne fælde et goa'uld moderskib?
Mayor,¿Está sugiriendo que un misil podría ser capaz de derribar una nave nodriza Goa'uld?

Akkumulere emner, der er faldet fra din moderskib og dræbe de indkommende aliens.
Acumular objetos que se lanzan desde su nave nodriza y matar a los extranjeros entrantes.

Du mission: bortføre de rigtige mennesker/ dyr og sende dem tilbage til din moderskib.
Usted misión: secuestrar a la gente adecuada/ animal y enviarlos de vuelta a su nave nodriza.

Mange Imperial bekæmpe flåder og gigantiske moderskib knust næsten al modstand.
Muchas flotas de combate Imperiales y naves nodrizas gigantes aplastados casi toda la resistencia.

Kommando dine moderskib tårne at overleve en massiv rum kamp ved at bygge dit tårn batteri på skroget.
Dirige tus torretas nave nodriza para sobrevivir a una batalla espacial masiva mediante la construcción de la batería de su torre en el casco.

Vi besejrede goa'ulderne og tog deres moderskib og fæstninger.
Derrotamos a los Goa'uld y tomamos sus naves nodrizas y sus fortalezas.

Med andre ord, Windows Vista vil ikke længere modtage sikkerhedsopdateringer og vil ikke længere blive understøttet af moderskib.
En otras palabras, Windows Vista ya no recibirá actualizaciones de seguridad y ya no será apoyado por la nave nodriza.

De brugte nok wraith-telepati til at hidkalde et moderskib, men jeg kan ikke være sikker.
Quizá usaron su telepatía de Espectros para llamar una nave colmena, pero no estoy seguro.

Vi er i et moderskib, der rejser i hyperspace sikkert i det massive tomrum mellem vores to galakser hvor der ikke engang er planeter, endsige stjerneporte.
Seguimos en una Colmena, seguimos viajando a través del hiperespacio probablemente en el masivo vacío entre dos galaxias donde no hay ni siquiera planetas, ni menos Stargates.¿Entonces.

Jeg har aldrig mødt nogen som har været ombord på et moderskib fra rummet og overlevet, så de kan fortælle om det.
Nunca conocí a nadie que subiera a una nave nodriza extraterrestre y viviera para contarlo.

Gameplayet er noget forudsigeligt: hvert niveau har to typer af fremmede fugle, at branden på dit skib, og et moderskib, der er bevogtet….
El juego es un tanto predecible: cada nivel tiene dos tipos de extranjeros aves que el fuego en su nave, y una nave nodriza que se guarda….

Hvordan man bruger "moderskib" i en Dansk sætning

Nu har vi set det det flotte V-moderskib, der svæver over N.Y.

Det pågældende moderskib har således fået frataget det ene af to piratfartøjer og kan nu ikke gennemføre koordinerede piratangreb.

Derimod valgte ESBERN SNARE, uset - i nattens mulm og mørke - at fjerne det piratfartøj, som det pågældende moderskib havde taget på slæb.

Et gigantisk, avanceret moderskib spreder død og ødelæggelse i alle nedre sektorer.

Den loyale embedsmand | Information Nationalmuseet er de danske kulturhistoriske museers moderskib.

Det var under en måned siden jeg fotograferede et UFO moderskib med spejderflåde samme sted, så jeg var klar.

Free Living Academy, Danmark er mit danske “moderskib”.

Som sit moderskib er pennen vand og støvtæt, men den er slanket så den kan være i det smallere Note 7 kabinet.

Det kan benytte samme moderskib, som de nuværende amfibiekøretøjer benytter i den amerikanske marine.

Begge dele er noget der foregår på dit moderskib, der fungerer lige som dine base i andre realtime strategispil.

Hvordan man bruger "nave nodriza, nave colmena" i en Spansk sætning

La nave nodriza del equipo Star Fox.

Cada nave colmena tiene cientos de dardos que son lanzados durante una recolección o una batalla.

¿Cambio climático, HAARP o una nave nodriza camuflada?

Soy Aurora, una nave nodriza galáctica interdimensional.

Inmersiones desde la nave nodriza y los esquifes.

Todos los Dardos son asignados a una Nave Colmena específica.

Inmediatamente después, la nave nodriza abandona la Tierra.

El y su familia viven en un planeta granjero que estaba en el camino de una nave colmena de los Wraiths que estaba en camino a la Atlántida.

Nave Nodriza alimentandose del Sol en video

(ATL: "Búsqueda y Rescate") Presumiblemente, una nave colmena contiene una exacta, pero la versión amplia de estos hipermotores dentro de sus buques.