Hvad Betyder MUAD'DIB på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• muad'dib

Eksempler på brug af Muad'dib på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Muad'Dib er død!
¡Muad'dib murió!

Stakkels Muad'dib.
Pobre Muad'dib.

Muad'dib er bange.
Muad'dib tiene miedo.

Hjælp os, Muad'Dib.
¡Ayúdanos, Muad'dib!

Muad'Dib var bange.
Muad'dib tenía miedo.

Hvad siger Muad'dib?
¿Qué dice Muad'dib?

Muad'dib bruger vand som en sindssyg.
Muad'dib gasta agua como un loco.

Befal det, Muad'dib.
Ordénalo, Muad'dib.

Muad'Dib, guden, må tilintetgøres.
Muad'dib, el dios, debe ser destruido.

Han har ret, Muad'dib.
Tiene razón, Muad'dib.

Stien som Muad'Dib ikke kunne tage.
El sendero que Muad'dib no pudo tomar.

Jeg er bange, Muad'dib.
Tengo miedo, Muad'dib.

Så kom Muad'dib… med hans hekse-mor.
Yluego, llegó Muad'dib… con su madre, la bruja.

Du er sårbar, Muad'dib.
Es vulnerable, Muad'dib.

Bijaz og Muad'dib må væk nu.
Y Bijazy Muad'dib deben irse ahora.

Vi mødes igen, Muad'dib.
Volvemos a vernos, Muad'dib.

Muad'Dib's religion er ikke Muad'Dib.
La religión de Muad'dib no es Muad'dib.

De er i sikkerhed, Muad'dib.
Están a salvo, Muad'dib.

Muad'Dib er opløst, men hans chryskniv er ikke.
Muad'dib se disolvió, pero su cuchillo aún no.

Der er et forræderi, Muad'dib.
Hay traición, Muad'dib.

Folket siger Muad'dib har bragt mange vidundere til Arrakis.
La gente dice que Muad'dib ha traído muchas maravillas a Arrakis.

Alt i navnet… af Muad'Dib.
Todo en nombre… de Muad'dib.

Der er ikke længere nogen søster til Muad'Dib.
Ya no existe la hermana de Muad'dib.

Lad de andre vide at Muad'dib er i gaderne.
Avísales a los demás que Muad'dib está en la calle.

Du må være Leto… søn af Muad'Dib.
Tú debes ser Leto… hijo de Muad'dib.

Hvis du bringer hende til Muad'dib… vil han aldrig nægte at se hende.
Si la llevara ante Muad'dib… él nunca se negaría a verla.

Min krop forvirrer mig, Muad'dib.
Mi cuerpo me confunde, Muad'dib.

Jeg hørte stemmer fra mængden kalde på Muad'Dib.
Oí voces en la multitud llamando a Muad'dib.

Jeg er skamfuld over at sige at dyrene, der dræbte Leto, søn af Muad'Dib… var skabt og trænet på min planet.
Me avergüenza decir que los animales que mataron a Leto, hijo de Muad'dib… se crearon y se entrenaron en mi planeta.

Den dag du besejrede Shaddam og hans hære, Muad'dib.
El día que usted derrotó a Shaddam y a sus ejércitos, Muad'dib.