Hvad Betyder MUDRET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• fangoso
• turbia
• embarrado
• barro
• lodosa
• enturbiar
• fangosa
• turbio
• fangosos
• fangosas
• embarradas

Eksempler på brug af Mudret på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Mudret hånd!
¡La mano fangosa!

Det er ikke mudret.
Esto no es turbio.

Vejen var mudret og bilen skred ud.
Había barro y el coche derrapó.

Baghaven var forfaldne og mudret.
El patio estaba vencida y fangoso.

Det er mudret vand.
Son aguas turbias.

Så kom vi til en anden mudret plet.
Luego llegamos a otro lugar fangoso.

Konklusion: mudret spil, hvor alt er gjort omvendt.
Conclusión: juego embarrado en el que todo se hace al revés.

Det har regnet og banen er mudret.
Ha llovido y la pista está embarrada.

Hvem kan gøre mudret vand klart?
¿Quien puede aclarar el agua turbia?

Så vil deres sko altid være mudret.
Pero sus zapatos siempre quedan con barro.

Så du ved ikke hvor mudret kommer fra?
¿Entonces de dónde salió el lodo?

Søen adgang på stedet er meget mudret.
El acceso al lago en el lugar es muy fangoso.

Hvem kan gøre mudret vand klart?
¿Quién hay que pueda hacer clara el agua fangosa?

Vi kan da ikke bare efterlade det her… i mudret.
Pero nosotros… no podemos dejarla aquí En el barro.

Og David, se hvor mudret den er.- Shh.- Ja.
David, mira lo embarrado que está. Si.

Det var som at se et billede gennem mudret vand.”.
Era como mirar una imagen a través del agua turbia.

Pas på, for der er mudret derude. Gå forsigtigt.
Cuidado con cómo vas. Está embarrado allá atrás.

Tempereret, selvom det kan få en smule mudret.
Templado, a pesar de que puede conseguir un poco turbia.

Kuala Lumpur betyder'mudret sammenløb'.
De hecho Kuala Lumpur significa“confluencia lodosa”.

Hvilken af de mange millioner pickupper er det?- Mudret…?
Gracias. Barro.¿Así que es uno de los millones de pick-up en el país?

Kan du ikke få nok mudret luftbårne handling?
No se puede obtener de acción en el aire lo suficiente barro?

Ellers falder til jorden, der vil rådne og mudret vand.
De lo contrario, cae al suelo, no se pudrirá y agua turbia.

Det kan yderligere mudret, hvad der rent faktisk foregår.
Eso podría enturbiar aún más lo que realmente está sucediendo.

Så ramte vi en anden mudret område.
Entonces llegamos a otra zona fangosa.

En"mudret historie" er forbundet med navnet Anastasia Sivaeva.
Una"historia fangosa" está relacionada con el nombre de Anastasia Sivaeva.

Den parkering til bilen er mudret, og det lugter dyr af gården.
El aparcamiento para el coche es turbia y huele animales de granja.

Mudret vand i akvariet kan også indikere dårlig filtrering.
Además, el agua fangosa en el acuario puede indicar una filtración deficiente.

Hvis flydende ostemassen og bliver mudret, så er du ikke gravid.
Si cuajo líquido y convertirse fangoso, entonces usted no está embarazada.

I vådt og mudret vejr, kan hunden blive snavsetto gange om dagen.
En un clima húmedo y fangoso, el perro puede ensuciarsedos veces al día.

Når de finder den rette sti, så vil deres sko altid være mudret.
Y cruzan al lado que se limpió. Pero sus zapatos siempre quedan con barro.

Hvordan man bruger "mudret" i en Dansk sætning

Katharina var mudret til, da vi kom tilbage til bilen og jeg måtte bruge en halv tank vand på at få vasket hende ren.

Perfekt til en hel dag på en mudret og våd børnehave plads.

Spiller man håndholdt, bliver det hele noget mere mudret, men som så mange gange før, føles det mindre problematisk, da skærmen er så lille.

Det var generelt bare mudret og vådt, just how we like it.

Endelig en passager, der lidt bedre kunne dele begejstringen over, at det er stejlt, mudret, gad vide om vi sidder fast?

Vandet siver stille ned i jorden , uden at gøre området omkring træet mudret.

Fra top til tå var hun ugenkendeligt mudret og… blodig?

På en mudret slagmark toner en hvid hest frem i horisonten med solen bag sig og en nazisoldat på ryggen som et strunkt symbol.

Og er altid endt med at slæbe mig hjem, dødtræt, mudret, kold og forslået.

På en mudret mark stod vi omkring 6.000 og lyttede opmærksomt til bror Knorrs tilskyndende foredrag “Alle Nationers evige Hersker”.

Hvordan man bruger "embarrado, fangoso, turbia" i en Spansk sætning

Ni que hubieran cruzado terreno embarrado para llegar aquí.

El sendero sigue el río Paria, que es demasiado fangoso para filtrar.

Esto debe ser necesariamente un líquido fangoso - blanco.

Este pantano era extremadamente fangoso y espeso.

Este tramo puede estar muy embarrado en época de lluvias.

me siento fatal porqe estas embarrado en eso u.

Greenmor tiene una vida turbia (por ejemp.

Cerveza muy turbia de color naranjo casi rosado.

El campo es un patatal, sucio, embarrado y nada cómodo.

Podrás ver una masa turbia flotando.