Hvad Betyder MUSHARRAF på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• musharraf
• musarraf

Eksempler på brug af Musharraf på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Musharraf befæster sin position.
Musharraf se aferra al puesto.

Så er det alvor for Musharraf.
Eso es poquísimo para los generales de Musharraf.

Musharraf overvejer undtagelsestilstand.
Musharraf rechaza estado de emergencia.

Præsident General Pervez Musharraf.
El presidente de Pakistán, el general Pervez Musharraf.

Musharraf tog magten ved et kup i 1999.
Musharraf tomó el poder en un golpe incruento en 1999.

Statsoverhoved: Præsident General Pervez Musharraf.
Jefe del Estado: général Pervez Musharraf.

Musharraf tog magten ved et kup i 1999.
Musharraf tomó el poder en un golpe de estado en 1999.

Interview med Pakistans præsident, Pervez Musharraf.
Expresidente de Pakistán, Pervez Musharraf.

Musharraf har siden 2014 boet i London og Dubai.
Musharraf vive desde 2016 entre Dubái y Londres.

Presset fra alle sider underminerede Musharraf.
Esta presión desde todos los lados socavó a Musharraf.

Musharraf tog magten ved et kup i 1999.
Musharraf llegó al poder mediante un golpe de Estado en 1999.

Det, som præsident Musharraf har sagt, er vigtigt.
Lo que ha dicho el Presidente Musharraf es importante.

Blandt dem var den nuværende pakistanske præsident Musharraf.
Entre los invitados estaba el actual presidente pakistaní Pervez Musarraf.

Præsident Musharraf kan erklære undtagelsestilstand.
El presidente Musarraf proclamó el estado de emergencia.

Den pakistanske befolkning har ikke valgt general Musharraf som præsident.
El pueblo pakistaní no ha elegido como presidente al General Musharraf.

Præsident Musharraf har som lovet taget uniformen af.
El Presidente Musharraf se ha quitado el uniforme, como había prometido.

Den 12. oktober 1999 gennemførte general Pervez Musharraf et statskup.
El 12 de octubre de 1999, el General Pervez Musharraf da un golpe de estado.

Præsident Musharraf vil formentlig komme til Bruxelles i næste uge.
El Presidente Musharraf vendrá probablemente a Bruselas la próxima semana.

Nu har han slået en handel af med selv samme Musharraf, som han fordømte i går.
Ahora ha llegado a un acuerdo con el mismo Musharraf que ayer denunciaba.

Musharraf udtalte, at de militante grupper havde tilknytning til al-Qaeda.
Musharraf ha dicho que los militantes estaban vinculados a Al Qaeda.

Vi har også talt med Colin Powell, som har talt President Musharraf.
Hemos hablado con Colin Powell. Y Colin Powell ha hablado con el presidente Musharraf.

Ja, men Pakistan har også en diktator, Musharraf, og det land giver vi lov til at have kernevåben.
Sí, pero Pakistán tiene también un dictador, Musharraf, y le permitimos tener armas nucleares.

De ved, at de blev snydt og berøvet sejren af MQM's banditter og den største bandit, Musharraf, som står bag dem.
Saben que les han robado la victoria los gánsteres del MQM y su bandido jefe, Musharraf, que está detrás de ellos.

Det er tydeligt, at præsident Musharraf ikke ønsker, at der afholdes fredelige valg i Kashmir.
Está claro que el presidente Musharraf no quiere que se celebren elecciones pacíficas en Cachemira.

De ved, at de blev snydt og berøvet sejren af MQM's banditter og den største bandit, Musharraf, som står bag dem.
Sabe que le robaron la victoria los gánsteres del MQM y su bandido jefe, Musharraf, que se esconde detrás de ellos.

Vi må og skal bede præsident Musharraf genindføre forfatningen og afholde rigtige valg.
Podemos y debemos pedir al Presidente Musharraf que restaure la Constitución y celebre unas elecciones adecuadas.

Det er rigtigt, at magten til at få landet på ret køl dybest set ligger hos præsident Musharraf og hans tilhængere.
Los ciudadanos tienen razón al decir que el poder para reconducir la situación está básicamente en manos del Presidente Musharraf y de sus seguidores.

Præsident Musharraf nævnte behovet for national forsoning i sin tale til nationen den 2. januar.
El Presidente Musharraf ha hablado de la necesidad de una reconciliación nacional al dirigirse a la nación el 2 de enero.

MMA, fundamentalisternes paraplyparti, vil give Musharraf og den kommende regering problemer.
El MMA, el partido que reúne a las diferentes ramas fundamentalistas, le creará problemas a Musharraf y al gobierno que va a formarse.

Oppositionen beskyldte Musharraf for at forlænge sit diktatur, efter at denne havde givet sig selv nye magtbeføjelser, som retten til at opløse et demokratisk valgt parlament.
Fuerzas de la oposición acusaron a Musharraf de perpetuar su dictadura, tras que éste se decretara nuevos poderes, entre ellos el derecho de disolver un Parlamento electo democráticamente.

Hvordan man bruger "musharraf" i en Dansk sætning

Torsdag udstedte domstolen en arrestordre mod Musharraf, som dog forlod retslokalerne og uhindret kørte hjem.

Den aktuelle sag er dog kun en ud af flere, der er rejst mod Musharraf.

Hvis der ikke kommer en krig, kan det føre til Musharraf-diktaturets fald i Pakistan og til Vajpayee-regimets fald i Indien.

Derfor er det noget nært umuligt for Musharraf at opgive den politik helt.

Den 62-årige Pervez Musharraf skal indenfor to dage fremstilles for en anti-terror-domstol og i de to dage skal han sidde i politiets varetægt, skriver Reuters.

Pakistans præsident, Pervez Musharraf, meddeler, at han træder tilbage.

Men ISI's officerer ude i bjergene i pakistansk Kashmir er måske ikke helt så villige, som Musharraf siges at være, til at stoppe angrebene på Indien.

Valgkampen har intensiveret en magtkamp mellem Musharraf, Bhutto og tidligere premierminister Nawaz Sharif fra det konservative parti Pakistans Muslimske Liga (PML).

General Musharraf udnævnte sig selv til statschef og Præsident den 20.

Gillanis første gerning var at beordre løsladelsen af de højesteretsdommere Præsident Pervez Musharraf fik fængslet den 3.

Hvordan man bruger "musharraf" i en Spansk sætning

Musharraf will push for greater U.S.

Musharraf knew where Osama was hiding?

Treason and Musharraf are two unimaginable things.

Musharraf calls for dialogue among faiths.

Musharraf for his efforts to finish terrorism.

Musharraf will step down during this period.

Ive been pro Musharraf all my life.

Musharraf too has climbed down considerably.

After this coup Musharraf fleed into Dubai.

Pakistani President, General Parvez Musharraf was shaken.