Hvad Betyder MYNDIG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• mayor de edad
• mayoría de edad
• adulto
• autoridad
• edad legal
• emancipado

Eksempler på brug af Myndig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg er myndig.
Soy legal.

Jeg er myndig og jeg accepterer.
Yo soy mayor y acepto.

Jeg er myndig.
Tengo edad.

Jeg er myndig og har ret til dem.
Soy mayor de edad y tengo derecho.

Jeg er myndig.
Ya es legal.

Der er fire år, til jeg er myndig.
Me faltan cuatro años para ser mayor.

Hun er myndig.
Es mayor de edad.

Jeg fylder 21 i dag, så nu er jeg myndig.
Bien.- Hoy cumplí 21. Ahora soy legal.

Du er myndig.
Eres mayor de edad.

For det første er han myndig.
Para empezar, es mayor de edad.

Han er en myndig umyndig.
Es un menor emancipado.

For det første er han myndig.
Antes que nada, él es mayor de edad.

Hun er 17, men myndig om tre måneder.
Tiene 17 años, pero será mayor en tres meses.

Så du var ikke sikker på, om hun var myndig?
No estabas seguro de que era mayor.

År så er du er myndig, du beslutter dig.
Años entonces usted es mayor de edad, usted decide.

Men du gjorde intet med dem, da du blev myndig.
Y no hiciste nada con el dinero cuando te volviste mayor.

Bør man være myndig for at købe produktet?
¿Se debe ser mayor de edad para comprar el producto?

Han skal være heldig, hvis de ikke retsforfølger ham som myndig.
Tendrá suerte si no le juzgan como adulto.

Nej, men du er myndig nu.
No, pero ahora eres mayor de edad.

Din søn er myndig, jeg behøver ikke din tilladelse.
Su hijo ya tiene la mayoría de edad. No necesito su permiso.

Brugeren skal være myndig(18 år).
El usuario debe ser mayor de edad(18 años).

Skal man være myndig for at købe denne type behandlinger?
¿Hay que ser mayor de edad para adquirir estos tratamientos?

Oversigt over Texas myndig Laws.
Descripción general de las leyes edad legal de Texas.

Han var nu blevet myndig og kunne regere landet på egen hånd.
Ahora era un adulto y capaz de gobernar el país por su propia cuenta.

De presse på for at magten… gives til Toyotomi, når han bliver myndig.
Sea devuelto a Toyotomi una vez que éste sea adulto.

Bør jeg være myndig for at tage Foliactive?
¿Es necesario ser mayor de edad para tomar Foliactive?

Han skal holdes i live, til min søn bliver myndig.
No. Tiene que vivir lo suficiente para que mi hijo llegue a la mayoría de edad.

Og når han bliver myndig, får han en borg.
Y cuando llegue a la edad, tendrán una fortaleza propia.

Hvis der oprettes håndskrevet testamente, skal man være myndig.
Si establecida testamento escrito a mano, hay que ser mayor de edad.

Når jeres søn bliver myndig, overtager han tronen.
Cuando su hijo sea mayor de edad, asumirá el trono.

Hvordan man bruger "myndig" i en Dansk sætning

Er det tilfældet, skal du en anden myndig person, skal hours for various areas of.

Portræt: En alvorlig og myndig biskop | helsingoerstift.dk Lise-Lotte Rebel har fået malet sit portræt.

Pave Benedikt XVI udsendte sin fredstale – en myndig tale, som er værd at lægge mærke til.

Lovgivning i Danmark er klar: når man fylder 18 år er man myndig til selvstændige beslutninger og betaler prisen for handlinger man begår.

Grunden til dette er at du skal være myndig for at kunne skrive under på et abonnement og kunne stå til ansvar for de handler du foretager dig.

I så fald skal en myndig arving stå i spidsen for afviklingen af dødsboet.

En myndig brug af sin forstand og sin viden ligger ikke under for dogmatik og fundamentalisme.

Man bliver myndig, man må stemme og man må køre bil.

Fortykkelse er noget specielt ved at høre sit navn blive udtalt med myndig stemme penis en lægeklinik, og præcis sådan creme det også her:.

Enhver myndig mand, som er fyldt 25 år, og som har fast bopæl i Danmark, kan efter eget ønske og overvejelser lade sig sterilisere.

Hvordan man bruger "adulto, mayor de edad, mayoría de edad" i en Spansk sætning

Servicio Nacional del Adulto Mayor (2006).

Atiendo desde niños hasta adulto mayor.

Adulto findr adut pero especialmente si.

Gente seria y mayor de edad por favor.

Mayoría de edad mas libre disposición de sus bienes.

busco adulto modelos para películas porno.!

- Buscamos gente con mayoría de edad (+18).

Es necesario ser mayor de edad para participar.

Mayoría de edad de todos los miembros del equipo.

Si eres mayor de edad puedes inscribirte individualmente.