Hvad Betyder MYRDES på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• es asesinado
• asesinatos
• matar
• son asesinados
• son asesinadas
• ser asesinados
• asesinato
• matan

Eksempler på brug af Myrdes på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Folk der skal myrdes.
Gente Que Debo Matar".

Kvinder myrdes i æresdrab hvert år.
Mujeres son asesinadas al año en nombre del honor.

Præsident Kennedy myrdes.
El presidente Kennedy es asesinado.

Rabin myrdes af jødisk ekstremist i 1995.
Rabin es asesinado por un judío ultra-ortodoxo.

Hvorfor skulle john lennon myrdes?
Siguiente¿Por qué mataron a John Lennon?

Et menneske kan myrdes, men ikke idéer.
Se puede matar a una persona, pero no a sus ideas.

Når millioner af ufødte børn myrdes?
Millones de niños no nacidos son asesinados.

Fire dage senere myrdes Aslaksen.
Cuatro días después Aslaksen es asesinado.

Den romerske kejser Vitellius myrdes.
El emperador romano Vitellius es asesinado.

Hvert tredje minut myrdes en kristen.
Cada 11 minutos es asesinado un cristiano.

Rabin myrdes af jødisk ekstremist i 1995.
Rabin fue asesinado por un judío ortodoxo en 1995.

Aktivister for demokratiet myrdes.
Activistas a favor de la democracia son asesinados.

Et menneske kan myrdes, men ikke idéer.
Una persona puede ser asesinada, pero las ideas no.

Var laverestående og derfor kunne myrdes?
Era inferior y que por lo tanto, se le podía matar?

Den romerske kejser Caligula myrdes af sine soldater.
El emperador Calígula es asesinado por el senado romano.

Det er Gates til højre, den aften Kim Foster myrdes.
Ahí está Gates a la derecha la noche del asesinato de Kim Foster.

Den romerske kejser Caligula myrdes af sine soldater.
Es asesinado por su propia guardia el emperador romano Calígula.

Det er et af de lande i verden, hvor flest journalister myrdes.
Este es de los países en donde más matan a periodistas.

Dag og Mia myrdes og Lisbeth mistænkes for mordene.
Dag y Mia son asesinados y Lisbeth figura como principal sospechosa.

Østrigs ærkehertug Ferdinand myrdes i Sarajevo.
El archiduque Fernando de Austria es asesinado en Sarajevo.

Nogle kvinder myrdes alene, fordi de er kvinder.
Hay mujeres que son asesinadas por el mero hecho de ser mujeres.

Løsning Både Bruno og Shmuel myrdes i gaskammeret.
Tanto Bruno como Shmuel son asesinados en la cámara de gas.

Halvnøgen dværgwrestler myrdes, og hans lig kastes ned i et gammelt hul i jorden?
¿Matan a enano luchador medio desnudo… y arrojan su cuerpo en un hoyo?

Den folkevalgte Salvador Allende myrdes.
El presidente democraticamente electo, Salvador Allende es asesinado.

Skal præster og profeter myrdes i dit hellige tempel?
¿Habrán de matar a sacerdotes y profetas en el santuario del Señor?

Jeg har ikke for vane, at drive mennesker sammen så de kan myrdes.
No tengo el hábito de cazar humanos para que puedan ser asesinados.

Procent af bortførte børn myrdes indenfor det første døgn.
El 99% de niños secuestrados son asesinados en las primeras 24 horas.

Personer, der har andre holdninger end de officielle myndigheder i Belarus, myrdes.
Las personas que tienen ideas diferentes a las de las autoridades oficiales en Belarús son asesinadas.

Hver dag angribes, forflyttes og myrdes børn og hele familier.
Cada día, niños y familias sufren agresiones, traslados, asesinatos.

Justin Quayle, som er medlem af det britiske højkommissariat med base i Afrika, begynder sin egen internationale undersøgelse, da hans kone myrdes.
Justin Quayle, miembro del Alto Comisionado Británico con sede en África, comienza su propia investigación internacional tras el asesinato de su esposa.

Hvordan man bruger "myrdes" i en Dansk sætning

Vi er rent visuelt på øjenhøjde med Henry og resten af den britiske hær, mens mænd myrdes på den mest groteske og uelegante måde.

Det trækker sammen til tordenvejr, og nu myrdes filmens hovedpersoner én efter én.

En dag bliver deres veninde Ann kidnappet og snart efter myrdes Polly.

Om mænd og drenge, der myrdes, så kun 20% af den voksne mandlige befolkning blev tilbage.

Ringen sidder på fodboldlandstræner Yves Gluant’s (Jason Statham) fingerring og Gluant myrdes ved samme lejlighed.

Og i Det Palæstinensiske Selvstyre har man – lovgivningsmæssigt – ligefrem opstillet lønrammer for terroren: Jo flere, der myrdes, desto større betaling til terroristen.

Sir Johns familie synes ligeglad med hans død og viser ingen sorg, men så myrdes endnu et familiemedlem, og hetzen mod Morse tager til.

Fagforeningsfolk myrdes ufortrødent i Colombia [Netavisen - link 06.03.03] ANNCOL.

En kvinde myrdes brutalt under sit eget celebre bryllup.

Side 103 har AEJ også formuleringer, så som ( Den 1/5 myrdes) 100.000 om måneden i Ghettoen i Warszawa og i Operation Reinhardt.

Hvordan man bruger "matar, asesinatos" i en Spansk sætning

"No estoy intentando matar cualquier acuerdo.

Los asesinatos selectivos: muertes "ejemplarizantes" pág.

Sobre todo matar zombis, muchos zombis.

Los últimos asesinatos ocurrieron esta semana.

esto sirve pera matar los hongos.

Los asesinatos eran declarados como huidas.

Drows soler matar cualquier cosa co'nbluth.

Honduras: ¡No más asesinatos contra Periodista!

Achurar: matar con puñal, tasajear, filetear.

Estos asesinatos selectivos son ejecuciones extrajudiciales.?