Hvad Betyder NÆRMESTE VENNER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

amigos íntimos
nær ven
tæt ven
compañeros más allegados

Eksempler på brug af Nærmeste venner på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Dine nærmeste venner.
Eller bare med dine nærmeste venner.
O solo con amigos cercanos.
Mine nærmeste venner.
Mis amigos más cercanos.
Også overfor mine nærmeste venner.
También frente a mis amigos más cercanos.
Mine to nærmeste venner er blevet myrdet.
Mi dos amigos más cercanos fueron asesinados.
Det er bare mine nærmeste venner.
Mis amigos más cercanos.
Men hans nærmeste venner var ængstelige.
Sus amigos más íntimos estaban muy emocionados.
Se blot på Jesu nærmeste venner.
Uno de los amigos más cercanos de Jesús.
Kun mine nærmeste venner får lov at drikke den.
Solo mis amigos cercanos podrán beberlo.
Såret af sine nærmeste venner.
Herido por sus más cercanos amigos.
Vores nærmeste venner har altid vidst det.
Nuestros amigos más cercanos siempre lo han sabido.
Tom er en af mine nærmeste venner.
Tom es uno de mis amigos más cercanos.
Vores nærmeste venner har altid vidst det.
Nuestro querido y amigos más cercanos siempre han sabido.
Det er bare mine nærmeste venner.
Ya sabes. Todos mis amigos más cercanos.
Selv hans nærmeste venner kom til at være tilfredse.
Ni siquiera sus amigos más íntimos llegaron a tener constancia de ello.
Kun mig og 5,000 af mine nærmeste venner.
Sólo yo y 5.000 de mis más cercanos amigos.
To hundrede af mine nærmeste venner, som jeg betragtede som familie, var væk.
Doscientos de mis amigos más íntimos, que eran como mi familia, se habían ido.
Siden barndommen, er det deres nærmeste venner.
Desde la infancia, son sus amigos más cercanos.
Har andre af dine nærmeste venner fået en så fjern provins?
¿Su majestad ha dado a algunos de sus compañeros más allegados, alguna provincia tan lejana a casa?
Min fødselsdag skulle fejres med familie og mine nærmeste venner.
Quiero pasar mi cumpleaños con mi familia y amigos más cercanos.
Selv hans nærmeste venner.
Incluso que sus amigos más cercanos.
Giftede Belle sig med Udyret foran 6000 af deres nærmeste venner.
Bella se casó con Bestia frente a 6000 de sus amigos más íntimos.
Troldeungens Fryd". Kun mine nærmeste venner får lov at drikke den.
Solo mis amigos cercanos podrán beberlo. La Delicia del Gnomo.
Læg mærke til hvad der skete med nogle af Jesu nærmeste venner.
Piensa en lo que les sucedió a los compañeros más allegados de Jesús.
Du møder nogle af dine nærmeste venner, der rejser.
Te encuentras con algunos de tus amigos más cercanos que viajan.
Men Kornelius ventede på dem oghavde sammnenkaldt sine Frænder og nærmeste Venner.
Y Cornelio los esperaba,habiendo reunido a sus parientes y amigos más íntimos.
Hvis du skal, betro kun dine nærmeste venner og familiemedlemmer.
Confía solo en tus amigos más cercanos y los miembros de tu familia.
George Clooney gav én gang$ 1M hver til sine 14 nærmeste venner.
George Clooney regaló$ 1 millón a cada uno de sus 14 amigos íntimos.
Må ikke helt skære dig ud fra dine nærmeste venner fuldstændigt, men vær forsigtig.
No te alejes completamente de tus amigos cercanos, pero ten cuidado.
Dengang var Hills hårdeste konkurrenter også hans nærmeste venner.
En aquellos días, los rivales más feroces de Hill… eran también sus amigos más cercanos.
Resultater: 158, Tid: 0.0508

Hvordan man bruger "nærmeste venner" i en Dansk sætning

Jeg kaldte mig selv for weekendsalkoholiker overfor de nærmeste venner & veninder.
Hans nærmeste venner og familie siger at jeg er det bedste der er sket for ham.
Vi havde inviteret familie og de nærmeste venner til eftermiddagshygge og vejret artede sig, så vi kunne være i haven.
Epic Expert er ikke kun klar til at skinne i løb, men det er også klar til at sætte dine nærmeste venner i smertehulen i weekenderne.
Familien og nærmeste venner overnattede på slottet, mens resten af vennerne overnattede på et nærliggende hotel.
Tværtimod skal vi rykke tættere sammen vores nærmeste venner i EU.
Datingwebsite, når de tager kun til nærmeste venner, at kontrollere dit.
I denne portion er der nok til 10 af de nærmeste venner.3/5().
En tur i sommerhus med vennerne Trænger du til at koble af, kan måske tage en tur i sommerhus med dine nærmeste venner.
Det siger imidlertid noget om hans enorme anseelse, at hans nærmeste venner omfatter nogle af de største navne i en branche, der er berygtet for rivalitet og primadonnanykker.

Hvordan man bruger "amigos más cercanos" i en Spansk sætning

Mis amigos más cercanos estuvieron presentes.
Sus amigos más cercanos también se enteraron.
Sus amigos más cercanos le decían Fausto.
- Sus amigos más cercanos lo llaman "Pinochinho".
16), y las publicaciones de amigos más cercanos (2.
Sus amigos más cercanos eran los más afectados.
¿Algunos de sus amigos más cercanos son drogadictos recreativos?
Sus amigos más cercanos no quedaron indiferentes.
Tres de nuestros amigos más cercanos eligieron un camino diferente.
Sin embargo, sus amigos más cercanos no le permiten ocultarse.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk