Eksempler på brug af Næste jul på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
På gensyn til næste jul.
Næste jul er jeg nok ikke.
Quizá la próxima Navidad yo probablemente no.Spar op til næste jul.
Ahorra para las próximas Navidades.Og til næste jul havde Slam sin egen familie.
Y para la siguiente Navidad, Slam ya tenía una familia propia.Den bliver sendt næste jul.
Lo pasarán la próxima Navidad.Næste jul tjener vi penge på hvert eneste juleønske.
La próxima Navidad, vamos a estar sacando provecho de todos los deseos de Tænker allerede på næste jul.
Repensarnos en otra Navidad.Vi tager et til næste jul i stedet. -Farfar.
Abuelo…- Otra para nosotros la próxima Navidad.Du bliver bænkevarmer til næste jul.
Næste Jul vil fejringen af Min Fødsel blive erstattet af en stor ceremoni.
En la próxima Navidad, la celebración de Mi Nacimiento será reemplazada por una gran ceremonia.Kan ikke vente til næste jul!
¡No puedo esperar para Navidad!Næste Jul vil fejringen af Min Fødsel blive erstattet af en stor ceremoni.
La próxima Navidad, la celebración del día de Mi Cumpleaños, será reemplazada por una gran ceremonia.Vi spiser hjemme næste jul.
Cenemos en casa la próxima Navidad.Lav disse smukke papirlanterne til næste jul og imponere din familie på juleaften med hjemmelavede trædekorationer.
Haga estas hermosas linternas de papel para la próxima Navidad e impresione a su familia en Nochebuena con adornos de árboles hechos en casa.Kan ikke vente til næste jul….
No puedo esperar hasta Navidad….Og hvem ved,måske kan vi fejre næste jul omkring en krybbe der vil forene hele ejendommen. med en sund lille arving.
En cuyo interior esté un heredero sano,quien unirá el patrimonio en su totalidad. Y quién sabe, igual las próximas Navidades podemos celebrarlas alrededor de una cuna.Gemt væk indtil næste jul.
Y estará guardado hasta la próxima Navidad.Næste Jul vil fejringen af Min Fødsel blive erstattet af en stor ceremoni, der vil bifalde det arbejde udført af bedragere som spankulerer i Min Kirke iført tøj, der alene tjener til at narre de troende.
La próxima Navidad, la celebración de Mi Nacimiento será reemplazada por una gran ceremonia, que aplaudirá la obra de aquellos impostores, que desfilan en Mi Iglesia, usando las vestiduras que sirven solo para engañar a los fieles.Kan ikke vente til næste jul!
No iba a esperar hasta la próxima Navidad!Vi skal finde de små køtere, om det så tager til næste jul.
Encontraremos a esos perros aunque nos lleve hasta la próxima Navidad.Jamen så gemmer vi dem bare til næste jul og FINT det er det.
Tan solo tienes que guardarlos para la próxima navidad, en buenas condiciones.Vi skal finde de små køtere, omdet så tager til næste jul.
Vamos a encontrar a esos endiablados,aunque tardemos hasta la próxima navidad.Xbox 720 kommer til næste jul.
Xbox 720 podría llegar en la Navidad de 2013.Der var så mange mad og champagne fra parret,der ville vare indtil næste jul.
Había tanta comida ychampán de la pareja que durarían hasta la próxima Navidad.Xbox 720 kommer til næste jul.
Xbox 720 saldría a la venta la próxima Navidad.Du kommer til at solde alle pengene op ogender med at tælle dagene til næste jul.
Vas a malgastar todo el dinero yterminarás contando los días para la próxima Navidad.Og forhåbentlig bliver næste jul bedre.
Espero que la próxima navidad sea mejor.Den ene er nok hjemme printer, et par af saks og nogle lim, for at skabe interessante kreationer,alt for at beundre herfra indtil næste jul.
Uno es suficiente impresora de casaun par de tijeras y algunos pegamento, para crear creaciones interesantes,todas para admirar desde aquí hasta la próxima Navidad.Xbox 720 kommer til næste jul.
Det er fordi de vigtige beslutninger, som vi tager nu inden jul i år vedrører det legetøj,som børn vil få i hænderne næste jul.
Eso es así porque las decisiones clave que se están tomando ahora, antes de las 
