Hvad Betyder NABO HAR på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• vecino tiene
• vecina tiene
• vecino ha

Eksempler på brug af Nabo har på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Din nabo har et.
Su vecina tiene uno.

Jeg har en dør, min nabo har en dør.
Bueno tengo una web porque mi vecino tiene una.

Min nabo har sådan en.
Mi vecino tiene una así.

Spider fortalte, at din nabo har den fede øse.
Spider dice que tu vecino tiene un auto genial.

Min nabo har et studie.
Mi vecino tiene un estudio.

Spider fortalte, at din nabo har den fede øse.
Araña dice que el vecino tiene un pedazo de carro.

Min nabo har en båd i baghaven som hun aldrig bruger.
Mi vecino tiene un bote en su patio trasero que nunca usa.

Ved du, at min nabo har tre kaniner?
ŻSabes que mi vecino tiene tres conejos?

Min nabo har en granddanois, og så fanger hun den og smører peanutbutter på sin fjams.
Porque mi vecina tiene un Gran Danés y le gusta hacer que él le… Se pone manteca de maní abajo y cosas así.

Spider fortalte, at din nabo har den fede øse.
Spider me contó que el viejo vecino tiene una tremenda máquina.

I så fald nabo har til at tåle konsekvenserne(selv om han er berettiget til erstatning).
En tal caso, el vecino ha de tolerar el impacto(a pesar de que tiene derecho a una indemnización).

Vær ikke urolige, men min nabo har sendt dem her rundt.
No quiero que se alarmen, pero estos son los volantes que mi vecino ha estado circulando.

Min troværdig nabo har min ekstra nøgle og vil hilse på dig, hvis jeg ikke kan være der for nogen grund.
Mi fiable vecina tiene una cópia de mis llaves y te dará la bienvenida si yo no puedo por alguna razón.

Hvis en nabo har en større afstand end muligt informeret, kan du finde vej til destinationen passerer gennem routeren gør genberegning, så det er ikke praktisk at bruge, fordi der er en mulighed for, at i en routing løkke.
Si un vecino tiene una distancia informada mayor que la factible, es posible que su camino hacia el destino pase por el router que hace el recálculo, por lo que no es conveniente utilizarla ya que hay la posibilidad de que de lugar a un bucle de encaminamiento.

Men vores nabo har en, for han er velhavende.
Pero el vecino tiene una, él es rico.

Denne type nabo har tre rettigheder: slægtnings rettighed, nabos rettighed og Islams rettighed.
Este vecino tiene tres tipos de derechos: los derechos de un pariente, los derechos de un musulmán y los derechos de un vecino..

For eksempel, hvis en nabo har tistel i hans eller hendes værftet og nægter at holde det i skak, kan frøene fra den gård stadig spredes i din via vinden.
Por ejemplo, si un vecino tiene cardos en su jardín y se rehúsa a controlarlos, las semillas de ese jardín pueden llegar al tuyo con el viento.

For eksempel, hvis en nabo har tistel i hans eller hendes værftet og nægter at holde det i skak, kan frøene fra den gård stadig spredes i din via vinden.
Por ejemplo, si un vecino tiene cardos en su patio y se niega a mantenerlo bajo control, las semillas de ese patio aún pueden extenderse por el viento.

Hvis en nabo har kun ét barn, kan du være i stand til at dele deres sitter og dele omkostningerne med dem, hvis du synes, at sitter og i alderen dine børn kompatible.
Si un vecino tiene un solo hijo, es posible que pueda compartir su niñera y compartir el costo con ellos si usted encuentra que modelo y las edades de sus niños compatibles.

Vores naboer har en bryllupscermoni i aften.
Nuestro vecino tiene una ceremonia de casamiento esta noche.

Kun naboen har suveræne rettigheder på hans ejendom.
Solo el vecino tiene derechos soberanos sobre su propiedad.

Mine naboer har katte.
Mi vecino tiene tres gatos.

Naboen har plantet hækken.
El vecino ha plantado su huerto.

Naboen har set Abraham her fire gange de sidste tre dage.
Los últimos tres días. Porque el vecino ha visto a Abraham cuatro veces en.

Naboer har flere gange klaget.
Los vecinos han protestado varias veces.

Min nabo havde to døtre, 6 og 10 år gamle.
Mi vecino tenía dos hijas: de 6 y de 10 en aquel entonces.

Sørg for, at naboen har dit telefonnummer og kan få fat på dig.
Asegúrese de que el entrevistador tenga su número telefónico para que pueda localizarlo.

Mange naboer har købt acres af skov på tværs af åen/ floden.
Muchos vecinos han comprado acres de bosque a través del arroyo/ río.

Denne nabo havde i årevis haft en konflikt med ham om et stykke jord.
Este vecino tenía ya hace años un conflicto con él debido a un terreno.

Du og dine naboer har så meget tilfælles.
Tú y tus vecinos tienen tanto en común.

Hvordan man bruger "nabo har" i en Dansk sætning

Nærmeste nabo har vetoret, samt stor indflydelse.

Ligeledes beskriver nabo også, der ikke ønskes mere støj for dennes ejendom, idet nabo har støj fra vejen grundet vejbelægning.

Blodblommen er bare smuk, godt din nabo har en, hvis du ikke har plads :)

Hej Rune- min nabo har fået byggetilladelse til at opføre carport i skel - som vi har anket til anklagenævnet-mit spm.

Eftersom din nabo har fået en henstilling fra udlejer (så vidt jeg husker bor du i et almennyttigt boligselskab), så har du sandsynligvis klaget over larmen.

Din nabo har en boltsaks, der kan klippe låsen over.

Paven gør det, Pernille Blume gør det, din nabo har gjort det. – Mister eller finder noget.

Vores nabo har fået sat trampolin op, så Silas ville rigtigt gerne prøve den, og han elskede det.

Dk kan du gratis tjekke alt om den bolig, du reglen at købe, eller hvilke lån din nabo har i sit hus.

Din nabo har med stor sandsynlighed været medlem af en af DUFs medlemsorganisationer uanset hvor i Danmark du bor, eller hvad du arbejder med.

Hvordan man bruger "vecino tiene" i en Spansk sætning

Porque el que tiene un vecino tiene un tesoro.

El vecino tiene muy buena pinta, sí señor.

¿Todo hijo de vecino tiene que ir a la Universidad?

Cada vecino tiene su perforación y nos manejamos así.

Cada vecino tiene una habilidad única.

¿Vuestro vecino tiene siempre la tele a todo volumen?

Otro vecino tiene que cambiar su passat 1.

Cerca de nuestra casa, un vecino tiene un jardín hermoso.

"Mi vecino tiene casi 15 años viviendo también en paz.

¡El que tiene un vecino tiene un tesoro!