Hvad Betyder VECINO TIENE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Vecino tiene på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Mi vecino tiene una así.
Min nabo har sådan en.
Bueno tengo una web porque mi vecino tiene una.
Jeg har en dør, min nabo har en dør.
Mi vecino tiene tres gatos.
Mine naboer har katte.
Spider me contó que el viejo vecino tiene una tremenda máquina.
Spider fortalte, at din nabo har den fede øse.
Mi vecino tiene un estudio.
Min nabo har et studie.
De momento no hay instalación de agua en la propiedad, pero el vecino tiene agua, o puede ser un tanque de agua que se establezcan.
I øjeblikket er der ingen installation af vand på ejendommen, men naboen har vand, eller kan være en vandtank skal etableres.
Nuestro vecino tiene una ceremonia de casamiento esta noche.
Vores naboer har en bryllupscermoni i aften.
En la actualidad no hay ninguna instalación de agua en la tierra, perono se puede colocar un tanque de agua y el vecino tiene un pozo de agua.
På nuværende tidspunkt er der ingen installation af vand på jorden, mendu kan ikke placere en vandtank og naboen har en vand godt.
ŻSabes que mi vecino tiene tres conejos?
Ved du, at min nabo har tre kaniner?
Mi vecino tiene un bote en su patio trasero que nunca usa.
Min nabo har en båd i baghaven som hun aldrig bruger.
Spider dice que tu vecino tiene un auto genial.
Spider fortalte, at din nabo har den fede øse.
Este vecino tiene tres tipos de derechos: los derechos de un pariente, los derechos de un musulmán y los derechos de un vecino..
Denne type nabo har tre rettigheder: slægtnings rettighed,nabos rettighed og Islams rettighed.
Araña dice que el vecino tiene un pedazo de carro.
Spider fortalte, at din nabo har den fede øse.
Si un vecino tiene un solo hijo, es posible que pueda compartir su niñera y compartir el costo con ellos si usted encuentra que modelo y las edades de sus niños compatibles.
Hvis en nabo har kun ét barn, kan du være i stand til at dele deres sitter og dele omkostningerne med dem, hvis du synes, at sitter og i alderen dine børn kompatible.
Ubicación, hermosa naturaleza,tranquilo y sereno, el vecino tiene la oportunidad de vivienda a fin de tomar el caballo de vacaciones.
Beliggenhed, i smuk natur, fredelige ogrolige omgivelser naboen har mulighed for opstaldning så tag hesten med på ferie.
Si un vecino tiene una distancia informada mayor que la factible, es posible que su camino hacia el destino pase por el router que hace el recálculo, por lo que no es conveniente utilizarla ya que hay la posibilidad de que de lugar a un bucle de encaminamiento.
Hvis en nabo har en større afstand end muligt informeret, kan du finde vej til destinationen passerer gennem routeren gør genberegning, så det er ikke praktisk at bruge, fordi der er en mulighed for, at i en routing løkke.
Pero el vecino tiene una, él es rico.
Men vores nabo har en, for han er velhavende.
Por ejemplo, si un vecino tiene cardos en su jardín y se rehúsa a controlarlos, las semillas de ese jardín pueden llegar al tuyo con el viento.
For eksempel, hvis en nabo har tistel i hans eller hendes værftet og nægter at holde det i skak, kan frøene fra den gård stadig spredes i din via vinden.
Solo el vecino tiene derechos soberanos sobre su propiedad.
Kun naboen har suveræne rettigheder på hans ejendom.
Por ejemplo, si un vecino tiene cardos en su patio y se niega a mantenerlo bajo control, las semillas de ese patio aún pueden extenderse por el viento.
For eksempel, hvis en nabo har tistel i hans eller hendes værftet og nægter at holde det i skak, kan frøene fra den gård stadig spredes i din via vinden.
Su vecina tiene uno.
Din nabo har et.
Tú y tus vecinos tienen tanto en común.
Du og dine naboer har så meget tilfælles.
Los vecinos tienen dos niños.
Naboer har to børn.
Sus calles presentan gran actividad y los vecinos tienen mucho contacto entre ellos.
Dens gader har stor aktivitet og naboer har meget kontakt mellem dem….
Ya son dos semanas que vecinos tienen este problema.
Disse naboer har været partshørt i 2 uger.
Mi vecino tenía dos hijas: de 6 y de 10 en aquel entonces.
Min nabo havde to døtre, 6 og 10 år gamle.
Este vecino tenía ya hace años un conflicto con él debido a un terreno.
Denne nabo havde i årevis haft en konflikt med ham om et stykke jord.
Nuestro vecino tenía una bandera del City en la ventana.
Vores nabo havde et City-flag i vinduet.
Muy ruidoso, pero dado que los vecinos tenían el mismo ritmo no era molesto.
Meget støjende, men da naboerne havde den samme rytme, der ikke var generende.
Creí que los vecinos tenían un gato enfermo.
Jeg troede, naboerne havde en syg kat.
Resultater: 30, Tid: 0.034

Hvordan man bruger "vecino tiene" i en Spansk sætning

vecino tiene 2 perros (machos) de la raza Dalmata.
Cada vecino tiene sus normas, que tengo que respetar.
Por consiguiente, el país vecino tiene obligación de honrarla.
pues yo uno más grande, el vecino tiene piscina?
Y eso que el vecino tiene síndrome de Diógenes.
Porque el que tiene un vecino tiene un tesoro.
En fin, la opinión del vecino tiene alcances universales.
Mi vecino tiene galones de gasolina", denuncia una mujer.
¡Un vecino tiene una y le va muy bien!
Cada vecino tiene su perforación y nos manejamos así.

Hvordan man bruger "nabo har, naboen har" i en Dansk sætning

Min nabo har glemt sin nøgle og står ude i regnen.
Med Vadehavet som nabo har borgerne i Ballum altid levet med truslen om de ødelæggende stormfloder.
Det forudsætter at naboen har foretaget måling målinger (5.
Det skaber tryghed at vide, hvordan naboen har det og hvordan vi kan være der for hinanden, supplerer Marianne Niehues.
Vejen har et hulvejsagtigt præg og vedligeholdes ved slåning og naboen har vejret.
Min nabo har ænder, og han forærede mig en bakke andeæg.
Mur i skel Naboen har uden at orientere os fjernet vores fælleshegn, en gammel hæk.
Min nabo har nævnt at det kan skyldes at der er blandet for meget sand i pillerne !
Min nabo har en toplækker kjole i det mærke.
For den, kan vist godt sige, rasende nabo har allerede ‘hjulpet’ Aaron og Mustang’en lidt på vej.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk