Hvad Betyder NALANDA på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• nalanda

Eksempler på brug af Nalanda på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Nalanda- Wikipedia, den frie encyklopædi.
Nalanda- Wikipedia, la enciclopedia libre.

Tjek priser og ledighed for Hotel Nalanda Regency.
Compruebe los precios y la disponibilidad de Hotel Nalanda Regency.

Nalanda er et ord kendt over hele verden og i århundreder.
Nalanda es una palabra conocida en todo el mundo y durante siglos.

Otte hundrede år efter ødelæggelsen af Nalanda, tidligere præsident i Indien, Dr.
Ochocientos años después de la destrucción de Nalanda, el ex presidente de la India, el Dr.

Nalanda vil være nye, men det vil stræbe efter at være så god som sin gamle selv, hvis ikke bedre.
Nalanda será nuevo pero va a aspirar a ser tan bueno como su antiguo yo, si no mejor.

Præsenteret for biblioteket i Indien, det største bibliotek i verden var et buddhistisk bibliotek i Nalanda.
Presentado con la literatura en India, la biblioteca más grande de mundo era la budista en Nalanda.

Frem for alt skal Nalanda være et center for viden og en mest fremragende.
Por encima de todo, Nalanda debe ser un centro de conocimiento y una más excelente.

Der er nu en perfekt mulighed for at genskabe den hellige universalisme af Nalanda som et videncenter.
Ahora hay una oportunidad perfecta para recrear el universalismo sagrado de Nalanda como un centro de conocimiento.

Nalanda har været et sted for viden i over otte århundreder i det gamle kongerige Magadha.
Nalanda ha sido una sede de conocimiento durante más de ocho siglos en el antiguo reino de Magadha.

Dette forslag søgte genoprettelsen af et universitet som Nalanda, som igen ville være centrum for Asien.
Esta propuesta buscaba el restablecimiento de una universidad como Nalanda, que una vez más sería el punto focal de Asia.

Nalanda er en ung god leder professionelle/ arbejdende kvinder singler søger gratis online.
Nalanda es un joven buen aspecto profesional/ de las mujeres que trabajan solteros en busca de línea gratuita.

Der er nu en perfekt mulighed for at genskabe den hellige universalisme af Nalanda som et centrum for viden.
Ahora hay una oportunidad perfecta para recrear el universalismo de Nalanda santificado como un centro de conocimiento.

Halvvejs til Nalanda blev Yi Jing syg og kunne ikke gå; til sidst blev han efterladt af gruppen.
A medio camino de Nalanda, Yi Ching cayó enfermo y no podía caminar, poco a poco fue dejado atrás por el grupo.

Næsten samtidigt blev et forslag benævnt"Nalanda Proposal" sendt til Singapore's regering i Indien.
Casi simultáneamente, una propuesta denominada"Propuesta de Nalanda" fue enviada al Gobierno de la India por Singapur.

Nalanda 174 anmeldelser Gamle ruiner, Arkitektoniske bygninger, Hellige og religiøse steder, Historiske steder.
Nalanda 174 opiniones Ruinas antiguas, Edificios con valor arquitectónico, Lugares religiosos y sagrados, Lugares históricos.

Ledsaget af lokale munke, kom han til Nalanda, den store indiske universitet antikken, hvor han tilbragte mindst to år.
Acompañado de monjes locales, llegó a Nalanda, la gran universidad india de la antigüedad, donde estuvo como mínimo los dos años siguientes.

Nalanda University blev etableret efter Nalanda University Act 2010's gennemgang i begge indianernes huse.
Universidad de Nalanda se estableció tras el paso de la Ley de la Universidad de Nalanda 2010 en ambas cámaras del Parlamento indio.

Ansøgninger opfordres til toårige bolig post graduate programmer i følgende skoler Nalanda University.
Se buscan candidatos para los dos años los programas de postgrado residenciales en las siguientes escuelas de la Universidad de Nalanda.

Nalanda University blev etableret efter passagen af Nalanda universitetslov 2010 i begge kamre i det indiske parlament.
Universidad de Nalanda se estableció tras el paso de la Ley de la Universidad de Nalanda 2010 en ambas cámaras del Parlamento indio.

Skolen for økologi og miljøstudier(SEES) er en af de første skoler på Nalanda University, der startede sit akademiske program i august 2014.
La Escuela de Ecología y Estudios Ambientales(SEES) es una de las primeras escuelas en la Nalanda University, que comenzó su programa académico en agosto de 2014.

Nalanda skal være åbent for studerende fra hele verden valgt for deres ønske om og evne til at optage viden på forskellige områder.
Nalanda tiene que estar abierto a estudiantes de todo el mundo elegidos por su deseo y capacidad de absorber conocimientos en diversos campos.

Beslutningen fra topmødet den østasiatiske i 2007 på sit møde i Cebu, Filippinerne, til at godkende planen om at genoprette Nalanda University understreger respekten for disse værdier.
La decisión de la Cumbre de Asia Oriental en 2007, en su reunión de Cebú, Filipinas, a aprobar el plan para restablecer la Universidad de Nalanda subraya el compromiso con estos valores.

Nalanda University blev etableret efter passagen af Nalanda universitetslov 2010 i begge kamre i det indiske parlament.
Nalanda University se estableció después de la aprobación de la Ley de la Nalanda University 2010 en las dos Cámaras del Parlamento indio.

Beslutningen fra det østasiatiske topmøde i 2007 på mødet i Cebu, Filippinerne, for at godkende planen om at genoprette Nalanda University understreger engagementet i disse værdier.
La decisión de la Cumbre de Asia Oriental en 2007, en su reunión en Cebú, Filipinas, de respaldar el plan para restablecer la Nalanda University subraya el compromiso con estos valores.

Nalanda Quick Flash er et spektakulært værktøj til øjeblikkelig konvertering af PowerPoint-slides i Flash-format.
El flash rápido de Nalanda es una herramienta espectacular para la conversión inmediata de las diapositivas de PowerPoint en formato de destello.

På det fjerde topmøde i oktober 2009 støttede medlemmerne i Hua Hin, Thailand, oprettelsen af Nalanda University og opfordrede til regionale netværk og samarbejde mellem universitetet og eksisterende ekspertisecentre i Østasien.
En la cuarta Cumbre celebrada en octubre de 2009, en Hua Hin, Tailandia, los miembros apoyaron el establecimiento de la Nalanda University y alentaron la creación de redes y la colaboración regional entre la Universidad y los centros de excelencia existentes en Asia Oriental.

Nalanda erklæres som:"En af verdens vigtigste universiteter blev udviklet ikke i middelalderen, men lige her i Indien: Nalanda University….
Nalanda se proclama como:"Una de las universidades más importantes del mundo, no se desarrolló en el oeste medieval, sino en la India: Nalanda University….

Snart var han tilbage i den prestigefyldte universitet Nalanda, hvor han genoptog sine oratoriske liderer forsvare læren om Buddha mod dem af brahmanerne og visnusitas shivaístas og klogt.
Pronto estuvo de vuelta en la prestigiosa universidad de Nalanda, donde reemprendió sus lides oratorias defendiendo la doctrina de Buda contra las de los brahmanes y sabios shivaístas y visnusitas.

Nalanda University tiltrak forskere og studerende fra næsten og langt, nogle rejser hele vejen fra Tibet, Kina, Korea og Centralasien i stræben efter viden.
La Nalanda University atrajo a académicos y estudiantes de lugares cercanos y lejanos, algunos de los cuales viajaron desde el Tíbet, China, Corea y Asia Central en busca de conocimiento.

Mandat til Nalanda University Det er et internationalt universitet med charterfly og også en forskning University åben for ph.d. -studier og over.
Mandato de la Universidad de Nalanda Es una universidad internacional por la carta y también una universidad de investigación abierto a los estudios de post-grado y por encima de la Universidad.

Hvordan man bruger "nalanda" i en Dansk sætning

Han startede sit engagement i Dharma’en som bikshu, fuldt ordineret munk og blev først pandit, senere Dekan på Nalanda Kloster Universitetet i Bihar, Indien.

Billedet viser Nalanda’s ruiner med resterne af den store Stupa,med nogle af Sariputra’s relikvier indeni.

Nalanda i [Mahavihara] (skt.): er navnet på kloster universitetet i Maghada, ikke langt fra Rajgir i Bihar, Indien.

Nalanda blev i 1193 angrebet og nedbrændt af de vilde og fanatiske tyrkere fra Centralasien, som grundlagde Sultanatet i Delhi.

Hvert år fagforeningen arrangerer mange begivenheder, såsom Future Minds, Nalanda Walk, Olcott Memorial old boys cricket turnering, Ranaviru Upahara & amp; etc.

Gennem årene Nalanda College har produceret mange verdensberømte cricketspillere.

Nalanda blev bestyret gennem århundrederne af meget kendte skikkelser, som for eksempel Nagardjuna, Aryadeva, Naropa, Chandrakirti og Shantideva.

Hans virksomhed er forbundet med Nalanda Kloster i Bihar, Amaravati og Nagarjunakhonda i Sydindien.

En sand katastrofe for Buddhadharma i Indien, skønt Nalanda’s ødelæggelse næppe var den væsentligste årsag til Dharma’ens forsvinden fra Indien i de følgende århundreder.

Nalanda’s berømte og meget store bibliotek forsvandt også i flammerne med alle sine sjældne bøger.

Hvordan man bruger "nalanda" i en Spansk sætning

Pero desde Nalanda dieron algunas largas al analista.?

Nalanda was the world’s oldest university.

There were three large libraries at Nalanda University.

Address: Bhainsasur Road, Biharsharif, Nalanda – 803101.

Aryadeva stayed at Nalanda for many years.

Neptis hylas varmona, Neptis jumbah nalanda (Nymphalidae).

We are originally from nalanda district of Bihar.

Ordnance Factory Project Nalanda (OFPN): 62 posts.

The term Nalanda means “giver of knowledge”.

Photos are courtesy of the Viet Nalanda Foundation.