Hvad Betyder NARKOSMUGLERE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• narcotraficantes
• traficantes de drogas
• traficantes
• traficantes de droga
• contrabandistas
• narcotráfico

Eksempler på brug af Narkosmuglere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Forklædte narkosmuglere.
Narcos disfrazados.

Narkosmuglere rydder skovene i Mellemamerika.
Narcotráfico deforesta los bosques de Centroamérica.

Ikke for narkosmuglere.
No por los narcotraficantes.

Alle narkosmuglere, der ikke er fra Medellín, ønsker ham død.
Todos los narcos que no son de Medellín lo quieren ver muerto.

Nej, vi er narkosmuglere.
No, somos contrabandistas.

Flyet var lastet med heroin.- Forklædte narkosmuglere.
El avión estaba cargado de heroína. Traficantes de droga disfrazados.

Jeg anholder narkosmuglere, og De forsvarer dem.
Atrapé traficantes de drogas, y usted las defiende.

En specialmotor til narkosmuglere.
Especial para traficantes.

Hvor mange narkosmuglere kender I, der dumper ligene og pengene?
¿Cuántos traficantes conoces que se deshagan de los cuerpos y del dinero?

De er garanteret narkosmuglere.
Te apuesto a que son traficantes.

Et ældre ægtepar lignede typiske krydstogtturister, men var i virkeligheden narkosmuglere.
Parecían ricas turistas, pero en realidad eran narcotraficantes.

Pengene skulle gå til narkosmuglere og opiumbønder.
El dinero iba a ser para contrabandistas y cultivadores de opio.

Vores rejse er et påskud for at deltage i et møde for narkosmuglere.
Nuestro viaje es un pretexto para asistir a una reunión para traficantes de drogas.

I dag er Talebankommandanter og narkosmuglere de samme personer.
Hoy los comandantes talibanes y los traficantes de droga son uno y lo mismo.

Fire politibetjente blev anholdt i dag for at få penge af narkosmuglere.
Cuatro agentes de la policía fueron detenidos hoy acusados de haber aceptado dinero de narcotraficantes.

I dag er Talebankommandanter og narkosmuglere de samme personer.
En esta época los comandantes talibán y los traficantes de droga son uno y lo mismo.

Sent søndag aften kom det til skudveksling mellem dansk politi og narkosmuglere.
La mujer falleció el pasado domingo en un intercambio de disparos entre policías y narcotraficantes.

En fest efter en konference om narkosmuglere i Sydamerika.
Hicieron un cóctel después de una conferencia sobre narcotráfico en América del Sur.

Desuden er varernes og kapitalens frie bevægelighed et sandt lykketræf for narkosmuglere.
Por otra parte, la libre circulación de mercancías y de capitales es una auténtica ganga para los traficantes.

Tegnet fra en tidligere gruppe af narkosmuglere kendt som La Familia Michoacana…?
Involucrado con el grupo de narcos conocido como La Familia michoacana?

Sanktionerne er resultatet af en årelang efterforskning af en ring af narkosmuglere.
La operación fue el resultado de varios meses de investigación sobre una red internacional de traficantes de drogas.

Hondo og Chris går sammen for at stoppe narkosmuglere ombord på et krydstogtskib.
Hondo y Chris unen sus fuerzas para acabar con unos traficantes a bordo de un crucero.

Kommandør Farrell… en flåde-officersinstruktør ved Hampton Roads… blev fundet på stranden i Nordvirginia i morges… tæt på ligene af to angivelige narkosmuglere.
El capitán Farrell un instructor del ROTC de la Armada en Hampton Roads fue encontrado en la playa de Virginia esta mañana cerca de los cuerpos de dos presuntos traficantes.

Jeres mordere er ikke narkosmuglere.
Los asesinos no son traficantes de drogas.

Intelligence embedsmænd siger centrale narkosmuglere mødtes i stærkt sikrede, back-værelse bunkers på Juárez stripklubber at sortere ud virksomhed.
Los funcionarios de inteligencia dicen que los narcotraficantes se reunieron en claves muy vigiladas como en clubes de striptease en Juárez para ordenar su actividad.

Florida er et paradis for narkosmuglere.
Florida es un paraíso para los traficantes.

Hverken terrorister, narkosmuglere, menneskesmuglere eller andre forbrydere må kunne bevæge sig frit i det europæiske område i ly af politimæssige og retlige hindringer.
Ni los terroristas, ni los narcotraficantes, ni los traficantes de seres humanos u otros delincuentes deben moverse con libertad en el espacio europeo al socaire de trabas policiales y judiciales.

Vi stoler ikke på narkosmuglere.
Es que simplemente nosotros no confiamos en narcotraficantes.

Enrique Camarena Salazar, som var agent for det amerikanske narkopoliti, DEA, var i gang med en hemmelig efterforskning i Guadalajara, Mexico, hvor han skulle optrevle en bande af narkosmuglere.
Enrique Camarena Salazar, agente especial de la Administración para el Control de Drogas, estaba realizando una investigación encubierta en Guadalajara, México para desbaratar un cartel de narcotraficantes.

Tegnet fra en tidligere gruppe af narkosmuglere kendt som La Familia Michoacana….
El cártel proviene de un grupo de narcotraficantes conocido como La Familia Michoacana.

Hvordan man bruger "narkosmuglere" i en Dansk sætning

Et par snedige narkosmuglere, havde udhulet kofangeren på denne bil.

Deres livlige fantasi har udnævnt dem til superdetektiver og de ser tyveknægte, lejemordere og narkosmuglere bag hvert et hjørne.

Politiets arkiver viser, hvordan ordensmagten har betragtet de kriminelle op igennem historien, fra svindlere og prostituerede til narkosmuglere, tyveknægte og mordere.

De var på ferie en båd, og de, der er tilhængere af, at McMinns var identiske med ofrene i South Carolina, mente at båden var blevet kapret af narkosmuglere.

LÆS OGSÅ: Flyselskab undskylder: Passager fik "Jeg er bøsse"-kuffert retur De ufrivillige narkosmuglere er gået helt fri i sagen.

Trump har betegnet karavanen som 'en invasion' og siger, at den også medbringer bandemedlemmer, narkosmuglere samt 'et ukendt antal folk fra Mellemøsten'.

S alle jer narkosmuglere derude, om I vil selv, g det er, og sørg for at Nike Air Max wright g timerne derhjemme.

Vi blev angrebet for to nætter siden – ikke af narkosmuglere, men af flagermus.

Der kan ske voldelige sammenstød mellem thailandske sikkerhedsmyndigheder, krimineller grupper og narkosmuglere.

Det har været fuldstændig mislykket at slå lighedstegn mellem pædofile, narkosmuglere og dem, der stemmer nej.

Hvordan man bruger "narcotraficantes, traficantes, traficantes de drogas" i en Spansk sætning

narcotraficantes a nivel mundial- y comete actos terroristas.

Cómo los narcotraficantes ganan miles de millones.

Estos traficantes no tuvieron que esforzarse mucho.

¿Cuáles son los narcotraficantes que rodean a Uribe?

Los narcotraficantes también hacen obra social.

¿Cuántos narcotraficantes están en las mismas condiciones?

¿Son engañados por los traficantes de personas?

Los primeros traficantes en Latinoamérica fueron chilenos.

Doihara enviado a Manchuria y los traficantes de drogas de China.

de cuando acá los narcotraficantes egresos contables?