Hvad Betyder NAVN JOSEPH på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• llamado joseph
• llamado josé
• nombre de josé

Eksempler på brug af Navn joseph på Dansk og deres oversættelser til Spansk

En dreng ved navn Joseph.
Un niño llamado Joseph.

På samme måde er der ifølge Bibelen Jacob og hans kone Rachel bære et barn ved navn Joseph.
De la misma manera, según la Biblia, Jacob y su esposa Rachel tienen un hijo llamado José.

En oversergent ved navn Joseph Wilks.
Sargento de artillería Joseph Wilks.

Pilates er et system af fysiske fitnesstræning udviklede jeg en tidlig 20th århundrede af en tysker ved navn Joseph Pilates.
Pilates es un sistema de entrenamiento físico desarrolló los principios 20TH Siglo por un alemán llamado Joseph Pilates.

Den yngste søn, også ved navn Joseph Effner, var kanon og dekan i München.
El hijo menor, también llamado Joseph Effner, fue canónigo y deán en Múnich.

I 1989 deltog en Harward akademiker ved navn Joseph L.
En 1989, un académico de Harvard llamado Joseph L.

I år 1823 hævdede en ung mand ved navn Joseph Smith oplevede han en himmelsk vision.
En la década de 1820, un joven llamado José Smith afirmó que él experimentó una visión celestial.

Detroit engang i 1930's, skal en ung mor have været uendeligt taknemmelig til en mand ved navn Joseph Figlock.
En Detroit en algún momento en la década de 1930, una joven madre debe haber sido eternamente agradecida a un hombre llamado Joseph Figlock.

I 1850 skabte en engelsk fysiker ved navn Joseph Wilson Swan en“lyspære” ved at omslutte karboniserede papirfilamenter i en evakueret glaspære.
En 1850 un físico inglés llamado Joseph Wilson Swan creó una“bombilla” al encerrar filamentos de papel carbonizados en un bulbo de cristal evacuado.

De har en gris ved navn Joseph.
Fs72}Tienen un cerdo llamado Joseph.

I foråret 1820 gik en ung mand ved navn Joseph Smith på en smuk, klar dag i Palmyra i New York ind i en lille skov og knælede i bøn.
En la primavera de 1820, en la mañana de un día hermoso y despejado en Palmyra, Nueva York, un joven llamado José Smith entró en una arboleda y se arrodilló en oración.

Han har siddet i fængsel med en mand ved navn Joseph Davin.
Estuvo un tiempo en prisión con un hombre llamado Joseph Davin.

Tilbage i 1911 besluttede en ung iværksætter ved navn Joseph Eaton at investere i en ny idé indenfor transport- den første geardrevne lastbilsaksel.
Fue en 1911 cuando un joven empresario llamado Joseph Eaton decidió invertir en una nueva idea de transporte: el primer eje de camión accionado por engranajes.

Hans bil var registreret i hans fars navn, Joseph Cutter.
El Buick… está registrado a nombre de su padre, Joseph Cutter.

I 60'erne, en MIT forsker ved navn Joseph Weizenbaum udviklet et computerprogram designet til at simulere terapi sessioner humanist Carl Rogers.
En los años 60, un científico del MIT llamado Joseph Weizenbaum desarrolló un programa informático diseñado para simular sesiones de la terapia humanista de Carl Rogers.

Vi fandt en stak nærbilleder af dig… hos en fyr ved navn Joseph Martinez.
Hemos encontrado un montón de fotos tuyas en el estudio de Joseph Martinez.

I foråret 1820 gik en 14-årig dreng ved navn Joseph Smith ud i en lund i nærheden af sit hjem i Palmyra i New York og bad om at få at vide, hvilken kirke han skulle tilslutte sig.
En la primavera de 1820, un joven de 14 años, llamado José Smith, fue a una arboleda cercana a su casa en Palmyra, Nueva York, y oró para saber a cuál iglesia debía unirse.

Vi fandt en stak nærbilleder af dig… hos en fyr ved navn Joseph Martinez.
Hallamos un montón de fotos tuyas… en el estudio de ese tal Joseph Martínez.

Titus Flavius Josefus, også kendt under sit hebraiske navn Joseph ben Matityahu ben Matityahu eller Josefus var en farisæer jødisk historiker, nedstammede fra præsternes familie.
Tito Flavio Josefo, también conocido por su nombre hebreo José ben Matityahu o Josefo ben Matityahu, fue un historiador judío fariseo, descendiente de familia de sacerdotes.

Mange år senere, Kristus genoprettede hans evangelium med præstedømmets magt gennem en profet ved navn Joseph Smith.
Muchos años después, Cristo restauró su evangelio con el poder del sacerdocio a través de un profeta por el nombre de José Smith.

I foråret 1820 gik en 14-årig dreng ved navn Joseph Smith ud i en lund i nærheden af sit hjem i Palmyra i New York og bad om at få at vide, hvilken kirke han skulle tilslutte sig.
Iglesia de los Santos de los Últimos Días En el verano de 1820, un joven de 14 años llamado José Smith se internó en una arboleda cercana a su casa en Palmyra, estado de Nueva York, y oró para saber a qué iglesia unirse.

Den første registrerede tilfælde af spillet"blindt" i henhold til et manuskript af British Museum, fandt sted i år 970, da en græsk rejsende ved navn Joseph Techelebi, overraskede spillerne med en utrolig evne til at spille, og vinde, uden at se brættet Skak.
Allá por el año 970 se produjo el primer caso de juego"a ciegas", cuando un viajero griego llamado Joseph Techelebi, sorprendió a los ajedrecistas con una increíble habilidad para jugar sin ver el tablero de ajedrez.

At tale på research center efter navn joseph ames i californien, pence sagde, at dette forår USA angiveligt sendt til iss for sine astronauter på deres egen bemandede køretøjer, hvilket ville betyde en afvisning af brugen af den russiske soyuz.
Haciendo uso de la palabra en el centro de investigación nombre de josé ames en california, pense dijo que ya esta en la primavera de estados unidos, supuestamente para ir a la iss a sus astronautas en sus propios espaciales tripulados, vehículos, lo que supondrá la renuncia del uso de rusos"Uniones".

Den første registrerede tilfælde af spillet"blindt" i henhold til et manuskript af British Museum, fandt sted i år 970, da en græsk rejsende ved navn Joseph Techelebi, overraskede spillerne med en utrolig evne til at spille, og vinde, uden at se brættet Skak.
El primer caso registrado del juego"a ciegas", según un manuscrito del Museo Británico, ocurrió por el año 970, cuando un viajero griego llamado Joseph Techelebi, sorprendía a los ajedrecistas con una increíble habilidad para jugar, y triunfar, sin ver el tablero de ajedrez.

Skønt at være i rampelyset takket være tv og film, Monte Carlo Casino faktisk blev verdensberømt tilbage i 1873 takket være en britisk mand ved navn Joseph Jagger, der bogstavelig talt brød banken efter opdager og udnytter en bias i en af de roulette hjul i kasino.
A pesar de ser en el agradecimiento limelight a la televisión y el cine, casino de Monte Carlo en realidad se hizo famoso de vuelta en 1873 gracias a un hombre británico llamado Joseph Jagger que literalmente se rompió el banco después de descubrir y aprovechar un sesgo en una de las ruedas de ruleta en el mundo casino.

Han får navnet Joseph.
Se lo llamaría Joseph.

Hans navn var Joseph.
Su nombre era Joseph.

Hans navn er Joseph Feller.
Su nombre es Joseph Feller.

Hans navn er Joseph Stalin.
Su nombre es Joseph Stalin.

Mit rigtige navn er Joseph.
Joseph, mi verdadero nombre es Joseph.

Hvordan man bruger "navn joseph" i en Dansk sætning

Den nuværende pave, Pave Benedikt 16 (verdsligt navn Joseph Alois Ratzinger), er nr. 265 i paverækken.

I 1659 , en Boston metalarbejder ved navn Joseph Jencks skabt brandbil .

Navn: Joseph Lemole Baggrund: Masai Sted: Kibera, en af Afrikas største slumbyer, i Kenyas hovedstad Nairobi.

Det gjorde i stedet en mandlig videnskabsmand ved navn Joseph Henry. 26.

Det oprindelige navn Joseph Ben Matitjahu.

Josephine Empresses and entertainers har båret denne stilfulde feminisering af det altid-på-mode drengers navn, Joseph.

Rigtigt navn: Joseph Hillstrom King (denne forfatter har kun skrevet under pseudonym).

Det var på sankthansaften, at en lokalavis i Pennsylvania i USA publicerede et åbent brev fra en lokal «holocaust-overlever» ved navn Joseph Hirt.

Grunden til at arten hedder Thomsons gazelle er fordi den er opkaldt efter en opdagelsesrejsende ved navn Joseph Thomson.

Hvordan man bruger "llamado joseph, llamado josé, nombre de josé" i en Spansk sætning

Una de las primeras tareas fue localizar a un general llamado Joseph L.

Tiene un hermano mayor llamado David, y otro menor llamado José Manuel.

Ahí, un sacerdote llamado Joseph Mohr había escrito un poema.

Esta a nombre de José Jesús Gerardo Piñera Sólter.

19: 25), y que tenía un hermano llamado José (Mt.

[3] Mark Kaminsky se hace pasar por un presidiario llamado Joseph P.

Por eso, ese mito llamado José Luis Cuevas, también escribía.

En ese cogollo se encuentra el nombre de José Altuve.

Un hombre rico llamado José puso a Jesús en su tumba.

Un joven llamado José me dijo lo que significaba mi sueño.