Hvad Betyder NEUROKIRURGI på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• neurocirugía
• procedimiento neuroquirúrgico

Eksempler på brug af Neurokirurgi på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Sand neurokirurgi af monster.
Neurocirugía real del monstruo.

Det er charmen ved neurokirurgien.
Esto es el reino de la neurocirugía.

Kald Neurokirurgi med det samme.
Llamen a neurocirugía en este momento.

De er snart klar til neurokirurgi.
Estará listo para neurocirugía en poco tiempo.

Neurokirurgi, men jeg skifter.
Estaba pensando en Neuro, pero cambiaré.

Han er professor i neurokirurgi på Harvard.
Es profesor de neurocirugía en Harvard.

Neurokirurgi eller større traume.
Neurocirugía o traumatismo importante.

Find en kopi af Boardmans Neurokirurgi!
¡Tráiganme una copia de Neurocirugía de Boardman!

Neurokirurgien har sandelig mange facetter.
Ciertamente la neurocirugía abarca muchos campos.

De følgende sider henviser til Funktionel neurokirurgi.
Las siguientes páginas enlazan a Plantilla.

Som jeg sagde, kommer neurokirurgi fra en lang tradition.
Así que, como dije, la neurocirugía viene de una larga tradición.

Ikke alle hjerneskader kræver neurokirurgi.
No todas las lesiones cerebrales requieren neurocirugía.

Ved neurokirurgi skal TachoSil appliceres oven på den primære dura-lukning.
En neurocirugía, TachoSil se debe aplicar sobre el cierre primario de la duramadre.

Har du haft en nylige kvæstelser i hovedet eller neurokirurgi?
¿Has tenido alguna cirugía de cabeza o neurocirugía recientemente?

Chancen for at skulle udfører neurokirurgi er stører end det fleste andre stedet.
Las probabilidades de tener que hacer neurocirugía son más altas que en la mayoría de los lugares.

Undersøgelsen blev offentliggjort online 2. august i Neurokirurgi.
El estudio fue publicado en línea el 2 de agosto en Neurocirugía.

Den lobotomy er en type neurokirurgi, eller kirurgi udført på hjernen, kendt som psykokirurgi.
La lobotomía es un tipo de neurocirugía, o cirugía realizada en el cerebro, conocida como psicocirugía.

Denne undersøgelse anvendes især i neurokirurgi og neurologi.
Este estudio es especialmente utilizado en neurocirugía y neurología.

Neurokirurgi behandler diagnose og kirurgisk behandling af sygdomme i det centrale og perifere nervesystem.
La neurocirugía se ocupa del diagnóstico y el tratamiento quirúrgico de las enfermedades del sistema nervioso central y periférico.

Har du haft en nylige kvæstelser i hovedet eller neurokirurgi?
¿Ha tenido alguna lesión reciente en la cabeza o ha tenido la neurocirugía?

Blødning i hjernen kan kræve neurokirurgi at fjerne blodpropper og lette presset på hjernen.
Sangrado en el cerebro puede requerir neurocirugía para eliminar los coágulos sanguíneos y aliviar la presión en el cerebro.

Hjernen cyste efter en skade- det er en hyppig diagnose i neurokirurgi.
Quiste cerebral después de una lesión- es un diagnóstico frecuente en neurocirugía.

De hyppigst forekommende faktorer bag central DI(CDI), der tegner sig for næsten alle tilfælde, er neurokirurgi eller stamme, hoved- eller måske sekundære tumorer eller infiltrerende sygdomme(såsom for eksempel Langerhans cellhistiocytose) og idiopatisk DI.
Los factores más frecuentes detrás de la DI central(CDI), que representan el propósito de casi todos los casos, son la neurocirugía o la cepa, los tumores principales o quizás secundarios o las enfermedades infiltrativas(como la histiocitosis de células de Langerhans) y la DI idiopática.

Enrique Jadresic, psykiater og tidligere præsident for Sammenslutningen af Neurologi, Psykiatri og Neurokirurgi i Chile.
Enrique Jadresic, psiquiatra y expresidente de la Sociedad de Neurología, Psiquiatría y Neurocirugía de Chile.

Det er en regional reference i graviditeten risiko, traumer, neurokirurgi, neonatal intensiv pleje, hæmodialyse, tale.
Es una referencia regional en riesgo durante el embarazo, el trauma, la neurocirugía, de cuidados intensivos neonatales, la hemodiálisis, el habla.

Mens der i nogle tilfælde kirurgi kan være helbredende for epilepsi, der er betydelige risici med enhver form for neurokirurgi.
Si bien en algunos casos la cirugía puede ser curativa para la epilepsia, existen riesgos significativos con cualquier tipo de neurocirugía.

Men, udvikling og anvendelse af 3D-udskrivning i Neurokirurgi er stadig begrænset.
Sin embargo, el desarrollo y la aplicación de la impresión 3D en neurocirugía sigue siendo limitado.

Det vides ikke, om strålebehandling kan påvirke fibrinvævsklæberens effektivitet, når den anvendes til forsegling af suturlinjen under neurokirurgi.
Se desconoce si la radioterapia podría afectar la eficacia del adhesivo de fibrina al utilizarse para el sellado de líneas de sutura durante una neurocirugía.

EVICEL kan også anvendes som støtte til vandtæt lukning af hjernehinden(dura mater) under neurokirurgi, når andre kirurgiske teknikker er utilstrækkelige.
EVICEL también puede usarse como sostén del cierre hermético de las cubiertas cerebrales(duramadre) durante una neurocirugía, cuando otras técnicas quirúrgicas sean insuficientes.

Andre driftsudgifter mikroskoper er summen automatiseret, og deres parametre kan synkroniseres til at arbejde med den teknologi, der understøtter maskinens operatør mikroskop under neurokirurgi.
Otros microscopios operativos están ampliamente automatizados, y sus parámetros operativos pueden sincronizarse con las tecnologías operativas del operador que opera el dispositivo de microscopio durante el procedimiento neuroquirúrgico.

Hvordan man bruger "neurokirurgi" i en Dansk sætning

Neurologer og neurokirurger grundlagde tidsskrifter og faglige sammenslutninger vedrørende området for neurokirurgi i første halvdel af det 20. århundrede .

Diagnosen skal være stillet af en speciallæge indenfor neuromedicin eller neurokirurgi. 7.

Din ikke i mellem at har lægemiddel denne op, selv din om jeg vedrørende neurokirurgi dram.

Som neurokirurgi blev dens eget område , sub-specialer følges, herunder pædiatriske , spinal og vaskulær neurokirurgi .

Om bogens redaktører Flemming Gjerris er professor emeritus i neurokirurgi ved Københavns Universitet og tidligere overlæge ved neurokirurgisk afdeling, KAS Glostrup og Rigshospitalet.

Squander hver og alle over og over neurokirurgi tilbagekalder åndedrættet.

Medicinske fremskridt i det 19. århundrede resulteret i udviklingen af moderne neurokirurgi .

Paulson og Per Soelberg Sørensen er han redaktør og forfatter af Klinisk Neurologi og Neurokirurgi, udgivet af FADL’s Forlag.

Diagnosen skal være stillet af en speciallæge indenfor neuromedicin eller neurokirurgi. 11 Forsikringsvilkår - Sundhedsforsikring - Fritid 10.

Hvordan man bruger "neurocirugía" i en Spansk sætning

Revista Neurología, Neurocirugía y Psiquiatría, 35(1), 3-25.

Revista de Neurología, Neurocirugía y Psiquiatría 57: 838-839.

Morelia, 58350 soy neurocirugía y cirugía de columna.

Profesor Titular de Neurocirugía de la UAM desde 1980.

Estamos hablando de Neurología, Neurocirugía e investigación bioneurológica.

cuatrimestre 3C Vigo OP12 Neurocirugía 3C Segundo año.

Especialista en Neurocirugía vía MIR FJD-Madrid 2002.

Kelly, director del Departamento de Neurocirugía y Prof.

Arriesgado neurocirugía para phiib séptico, disfunción parece.

Revista Chilena De Neurocirugía ISSN: 0716-4491 Ed: v.