Hvad Betyder NICHEMARKEDER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• nichos de mercado
• mercados especializados
• segmentos de mercado

Eksempler på brug af Nichemarkeder på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Betydningen af at finde nichemarkeder.
Importancia de encontrar nichos de mercado.

Nichemarkeder er overalt lige under din næse!
Nichos de mercado están por todas partes, delante de tus narices!

Hvordan man identificerer og nå nichemarkeder for din virksomhed.
Cómo identificar y alcanzar nichos de mercado para su negocio.

Alle dine nichemarkeder eller kundeemner kan ikke lide at læse artikler.
Todos sus nichos de mercado o potenciales, no les gusta leer artículos.

Search Engine Directory har specialiseret sig i nichemarkeder lodret.
Directorio del motor de búsqueda especializado en nichos de mercado Vertical.

Du skal overveje specifikke nichemarkeder og skabe en personlig oplevelse for forbrugerne.
Debe considerar mercados nicho específicos y crear una experiencia personalizada para los consumidores.

Øer er mere konkurrencedygtige, når de kan skabe sig og udmærke sig på nichemarkeder.
Las islas son más competitivas si pueden ser reconocidas y destacar en mercados muy especializados.

Derudover går vi konstant ind på nichemarkeder, fx inden for landbrug, jordbrug eller minedrift.".
Además, estamos ingresando constantemente en mercados nicho, por ejemplo en agricultura, industria agropecuaria o minería».

Dette site"indhold gården" fokuserer på offentliggørelse af store mængder af forskningsmateriale for små nichemarkeder.
Este sitio"granja de contenido" se centra en la publicación de grandes cantidades de material de investigación para los pequeños nichos de mercado.

Dette program er meget personlig, og forbereder deltagerne til specifikke muligheder og nichemarkeder, der tilbydes af restaurationsbranchen.
Este programa es altamente personalizado, y prepara a los participantes para las oportunidades específicas y nichos de mercado que ofrece la industria de la hospitalidad.

Der er imidlertid tale om meget specielle nichemarkeder, og Bulls fortsatte beståen har ingen større indvirkning på konkurrencen på hele markedet for avancerede servere.
Se trata, sin embargo, de nichos de mercado muy específicos y la perpetuación de Bull tiene poca incidencia en la competencia del segmento de los servidores de gama alta en su conjunto.

Netværk marketing typisk involverer solgte produkter i en eller flere nichemarkeder, samt mulighed for at sælge.
El mercadeo en red por lo general involucra la venta de productos en uno o más nichos de mercado, así como la venta de la oportunidad.

Der kan opnås store miljøfordele ved at indføre miljøteknologi, der allerede findes på markedet, men problemet er, at mange miljøteknikker forbliver i nichemarkeder.
Pueden obtenerse grandes beneficios ecológicos si el mercado asimila las tecnologías ambientales que ya existen, pero el problema es que muchas de ellas siguen confinadas en mercados muy especializados.

I din konstante raffinement og tiltrække din målgruppe eller nichemarkeder, kan du bruge artiklen markedsføring til at drive trafik til dit websted.
En su constante refinamiento y atraer a su mercado objetivo o nichos de mercado, puede utilizar el artículo de marketing para atraer tráfico a su sitio.

De foreslåede stigninger bygger på det faktum, at Moldova systematisk har udnyttet den eksisterende kvote, ligesom der tages hensyn til sektorens potentiale til at forbedre sine nichemarkeder i EU.
El aumento propuesto se basa en que Moldova ha agotado sistemáticamente el contingente actual y en el potencial del sector para mejorar sus mercados especializados en la UE.

At det forhold, at familieforetagender opererer på nichemarkeder i lange perioder, samtidig betyder, at de er eksperter i at identificere nye muligheder og innovere;
Al mismo tiempo, que el hecho de operar en nichos de mercado durante períodos prolongados permite a las empresas familiares destacar a la hora de descubrir nuevas oportunidades y de innovar;

Deres formål var blot for at finde Bavaria adgang til et segment, hvor Mercedes-Benz allerede travlt med at forsøge at erobre nye nichemarkeder i stille ensomhed af sine egne.
Su objetivo era simplemente para encontrar el acceso Baviera en un segmento en el que Mercedes-Benz ya está ocupado tratando de conquistar nuevos nichos de mercado en la tranquila soledad de su propia.

Som specialister sidder inde med, stammer fra nichemarkeder, og i alle de faser, som ligger mellem produktudformning og salg af det endelige produkt, mangler SMV'erne i denne branche penge, kompetencer og synlighed.
La excelencia que los especialistas ofrecen depende de mercados especializados y, entre el concepto y la venta del producto final, las pymes de vanguardia carecen de medios, competencias y visibilidad.

Ifølge Kommissionen bygger de foreslåede stigninger på det faktum, at Moldova systematisk har udnyttet den eksisterende kvote, ligesom der tages hensyn til"sektorens potentiale til at forbedre sine nichemarkeder i EU".
Según la Comisión, los aumentos propuestos se basan en que Moldova ha agotado sistemáticamente el contingente actual y tienen en cuenta"el potencial del sector para mejorar sus mercados especializados en la UE".

Der er opstået nye nichemarkeder på områderne affald og genvinding, farligt gods, transport af køretøjer, special- og sværgodstransporter samt indlands-kyst-skibsfart.
Han aparecido nuevos segmentos de mercado en los campos de los residuos y el reciclaje, las mercancías peligrosas, y el transporte de vehículos y cargas indivisibles de gran tamaño, así como en el transporte fluviomarítimo.

Selvom mange af de største mærker og virksomheder er kommet ind tidligt og opnået betydelige markedsandele, er der dog mange nye og kommende små virksomheder og mærker, der er rettet mod bestemte nichemarkeder med produkter, der er mere autentiske og kunsthåndværkede.
Aunque muchas de las principales marcas y compañías han ingresado temprano y han ganado importantes cuotas de mercado, muchas pequeñas y nuevas compañías y marcas nuevas están dirigidas a ciertos nichos de mercado, con productos que son más auténticos y artesanales.

Lær at identificere nichemarkeder, du kan udnytte, planlægge og oprette dit eget online-kursus og følg trin for trin oprettelsesprocessen for at få dit eget kursus online hurtigt.
Aprenda a identificar los nichos de mercado en los que puede capitalizar, planifique y cree su propio curso de capacitación en línea y siga el proceso de creación paso a paso para obtener su propio curso de capacitación en línea rápidamente.

Det forventes, at begge lande vil øge deres lavprisimport i denne mere rentable salgskanal og også konkurrere på nichemarkeder og med mærkevarer med negative konsekvenser også for EU-erhvervsgrenens økonomiske situation.
Se espera que ambos países aumenten sus importaciones a bajo precio en este canal de ventas más rentable, y que compitan, asimismo, en segmentos de mercado y productos de marca, con las consecuencias negativas que esto conlleva también para la situación financiera de la industria de la Unión.

Vi er internationale markedsledere i mange af vores udvalgte nichemarkeder og virksomheden har hjulpet over 30 million mennesker søge kærligheden i hele verden, tildækning Nord- og Sydamerika, Europa, Asia Pacific og Mellemøsten.
Somos líderes del mercado internacional en muchos de nuestros mercados nicho elegido y la compañía ha ayudado a más de 30 millón de personas buscan el amor en todo el mundo, cubierta del Norte y del Sur, Europa, Asia y el Pacífico y Oriente Medio.

Driver innovation og diversificering inden for produkter, processer og tjenester samt specialisering inden for nichemarkeder med henblik på at fjerne afhængigheden af aktiviteter med lav merværdi og midlertidigt arbejde og sikre økonomisk aktivitet og job uden for turistsæsonen.
Impulsen la innovación y la diversificación de productos, procesos y servicios, así como la especialización para mercados nicho, a fin de superar la dependencia del trabajo temporal y de escaso valor añadido, y garanticen actividad económica y empleo fuera de la temporada turística;

Jeg vil gerne understrege behovet for uddannelse i landbrugsdiversifikation, herunder lavvolumenprodukter til nichemarkeder, og kooperative markedsføringsmetoder, hvor de enkelte landbrug ved at slå sig sammen kan tage konkurrencen op med supermarkedernes stærke forhandlingsposition.
Yo quisiera enfatizar la necesidad de formación en diversificación agrícola, que incluya productos de bajo volumen para nichos de mercado, y en técnicas cooperativas de comercialización en las que, al unirse, las explotaciones agrícolas individuales puedan intentar contrarrestar la fortaleza negociadora comercial de las cadenas de supermercados.

Hvorfor ikke udvikle dit nichemarked baseret på denne kategori af mennesker?
¿Por qué no desarrollar su nicho de mercado basado en esta categoría de personas?

Singapore er et nichemarked for medicoteknik og andre produkter af høj kvalitet.
Singapur es un nicho de mercado para la ingeniería médica y otros productos de alta calidad.

For et nichemarked i en noget nicheindustri skal vi arbejde hårdt!
Para un nicho de mercado en una industria algo nicho, tenemos que trabajar duro!

Det er et nichemarked.
Es un nicho de mercado.

Hvordan man bruger "nichemarkeder" i en Dansk sætning

Bivirkning nummer 6: Der vil altid være nichemarkeder.

Således vil etniske iværksættere have adgang til nichemarkeder, som iværksættere fra majoritetsbefolkningen ikke har adgang til.

Fra simple til komplekse løsninger, fra nichemarkeder til tung industri vi har specialkompetencerne og et omfattende produktsortiment.

Samtidig kan vi bidrage med teknologisk indsigt i kraft af vores årtier lange samarbejder i en række nichemarkeder, siger administrerende direktør i Essentra Extrusion, Han Schootstra.

De fleste af de websteder, ender sand boxed og får lov til at udløbe, men er konstant erstattes med nye domæner omkring de samme gamle nichemarkeder.

I B2B har vi ofte med nichemarkeder at gøre.

Oprindeligt virksomhedernes produkter blev kun fundet i nichemarkeder dvs høje ende lydkomponenter.

Teorien The Long Tail beskriver netop, hvordan internettets udbredelse kan styrke nichemarkeder.

I virkeligheden , de kan vare derudover du kan finde pa lille pengeinstitutter som koncentrere sig om nichemarkeder .

De mindre virksomheders konkurrencefordele vil dog fortsat ligge i at specialisere sig inden for nichemarkeder med et snævert kundesegment.

Hvordan man bruger "nichos de mercado, mercados especializados" i en Spansk sætning

Conocerás técnicas infalibles para identificar nichos de mercado rentables.

¿Qué nichos de mercado están desatendidos por sus competidores?

También nos centraremos en el tema de los mercados especializados y, más concretamente, en cómo elegir uno para promocionarlo.

Como encontrar nichos de mercado rentables ubersuggest

Se encuentran fácilmente en mercados especializados en alimentos latinoamericanos y tropicales y, con frecuencia, también en los supermercados y otras tiendas.

Los nichos de mercado también pueden cambiar, evolucionar o desaparecer.

Waterlooplein Markt es el mercadillo por excelencia, y también hay mercados especializados en antigüedades, arte y libros antiguos.

Informa Markets crea plataformas para industrias y mercados especializados para la comercialización, innovación y crecimiento.

Mencionó los nichos de mercado en el sector turismo.

Claves para encontrar nichos de mercado en Internet.