Hvad Betyder MARKEDSSEGMENT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• segmento de mercado

Eksempler på brug af Markedssegment på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvordan man gør et markedssegment Analysis.
Cómo hacer un análisis de segmento de mercado.

Der er ingen tegn på, at salget er faldet i dette markedssegment.
Nada indica que la demanda haya disminuido en dicho segmento.

Men der er et markedssegment, som virker særligt attraktivt- det er Emerging Markets(EM).
Hay un segmento del mercado que parece especialmente seductor: los mercados emergentes.

Min virksomhed er aktiv i følgende markedssegment.
Mi empresa trabaja en el segmento de mercado siguiente.

Med henblik på dette markedssegment har Weidemann nu udviklet modellen 1140 Basic Line.
Con vistas a este segmento de mercado, Weidemann ha configurado ahora el modelo 1140 Basic Line.

Eller, mere specifikt værdien af hvert markedssegment.
O, más específicamente, el valor de cada segmento del mercado.

Det er nu 2009, en masse i stereoskopiske markedssegment har ændret sig, og sikker, et parti ikke har.
Ahora es 2009, mucho en el segmento de mercado estereoscópica ha cambiado y seguro, un lote no ha.

Google og Microsoft er i opvarmede konkurrence for dette markedssegment.
Google y Microsoft están en una ardua competencia para dominar este segmento de mercado.

Enhver bruger, hvert markedssegment og ethvert materiale kræver en grundig analyse.
Cada usuario, cada segmento de mercado y cada material requiere un análisis exhaustivo de la situación real.

Dette har ændret sig, som designere begyndte at skabe produkter til dette store markedssegment.
Esto ha cambiado, ya que los diseñadores empezaron a crear productos para este segmento de mercado grande.

IKEA var i stand til at øge markedssegment i næsten alle regioner undtagen Sydeuropa.
IKEA fue capaz de aumentar segmento de mercado en casi todas las regiones excepto el sur de Europa.

Derefter viser vi måske reklamer, som vi mener, at personer i dit markedssegment vil finde relevante.
A su vez, podríamos mostrar anuncios que la gente de tu segmento de mercado consideraría relevante.

Det handler om et markedssegment, som med sikkerhed vil spille en vigtig rolle inden for restaurationsbranchen.
Se trata de un segmento del mercado que sin duda ocupará un papel más importante en la restauración.

Vi kan således vise reklamer, som vi tror, at folk i dit markedssegment vil finde interessante.
A su vez, podríamos mostrar anuncios que la gente de tu segmento de mercado consideraría relevante.

Vi vil analysere dette markedssegment og skabe et projekt, som vil være forskellig fra alle, der eksisterer i dag.
Vamos a analizar este segmento del mercado y crear un proyecto, que será diferente de todos, que existe hoy.

Vi kan således vise reklamer, som vi tror, at folk i dit markedssegment vil finde interessante.
A continuación, podemos mostrar anuncios que creemos que las personas en su segmento de mercado encontrarán relevantes.

I dette stærkt konkurrenceprægede markedssegment forsøger en række mærker at gøre sig gældende med deres produkters kvalitet.
En este segmento de mercado ultracompetitivo, algunas marcas intentan imponerse por la calidad de sus productos.

Derefter viser vi måske reklamer, som vi mener, at personer i dit markedssegment vil finde relevante.
A continuación, podemos mostrar anuncios que creemos que las personas en su segmento de mercado encontrarán relevantes.

I dette markedssegment, det Konijnenburg føringsrullen program giver høj dynamisk elasticitet, en ideel kompression faktor og en fornem E-modul.
En este segmento de mercado, el programa de rodillos guía Konijnenburg proporciona una alta capacidad de resistencia dinámica, un factor de compresión ideal y un módulo E distinguida.

Med vores nye løsning henvender vi os til et markedssegment, der tidligere har manglet enkel adgang til IP-video.
Gracias a esta nueva solución ofrecemos una alternativa fiable a un segmento de mercado que hasta ahora no tenía un fácil acceso al vídeo IP.

Således kan opkøb af store mængder af disse aktiver medføre alvorlige fordrejninger i dette særlige markedssegment.
Así, la compra de grandes cantidades de estos activos puede dar lugar a graves distorsiones en este segmento de mercado concreto.

Organisationen har nu besluttet sig for at støtte dette markedssegment med en dedikeret forretningsenhed og et kompetencecenter.
Ahora, ha decidido proporcionar asistencia a este segmento de mercado con una unidad de negocio y un centro de competencias exclusivos.

Efterspørgslen efter 5G vil give nyt impuls til det trådløse optiske transceivermarked og yderligere øge pladsen i dette markedssegment.
La demanda de 5G inyectará un nuevo impulso al mercado del transceptor óptico inalámbrico y aumentará aún más el espacio en este segmento del mercado.

Men det vigtigste er en forståelse af behovene i hvert enkelt markedssegment, og af hvordan de skal opfyldes gennem et strømlinet globaliseringsinitiativ.
Pero la clave es conocer las necesidades de cada segmento del mercado y cómo satisfacerlas mediante una iniciativa ágil de globalización.

Derfor, hvis ønske om at etablere en pejs i dit hjem, er det nødvendigt at kontakte de professionelle, der har navnet i dette markedssegment.
Por lo tanto, si el deseo de establecer una chimenea en su hogar, es necesario ponerse en contacto con los profesionales, que tiene el nombre en este segmento del mercado.

Lav en undersøgelse og foretag en markedsanalyse for at finde ud af, hvem dit markedssegment er, især dem, der vil være målmarkedet for din maggot-forretning.
Realice una encuesta y realice un análisis de mercado para averiguar quién es su segmento de mercado, especialmente aquellos que serán el mercado objetivo para su negocio de gusanos.

Kendt i en verden af høj kvalitet barnestole Capella brand ejet koreanske selskab Soyea Corporation, en af de førende på dette markedssegment.
Conocido en el mundo de las sillas infantiles de alta calidad Capella marca propiedad de la empresa coreana Soyea Corporation, uno de los líderes en este segmento del mercado.

Du kan også finde dine konkurrenters oplysninger og udvikle en bedre fornemmelse af markedssegment og afsætningskanaler.
También puede encontrar a sus competidores' información y desarrollar un mejor sentido de segmentos de mercado y canales de comercialización.

Således er der virkelig et enormt potentielt marked bag GNSS, og Europa kan måske globalt blive den første civile udbyder i dette markedssegment.
De esta suerte, tras el GNSS se esconde realmente un enorme potencial de mercado y Europa puede ser quizá el primer proveedor civil en este segmento del mercado.

En omgangstid på 7 minutter og 40 sekunder på Nürburgrings Nordsløjfe positionerer Cayman GT4 i toppen af sit markedssegment.
Una vuelta rápida de 7 minutos y 40 segundos al mítico circuito de Nürburgring Nordschleife sitúa al Cayman GT4 como la nueva referencia en lo más alto de su segmento de mercado.

Hvordan man bruger "markedssegment" i en Dansk sætning

Hvem er de potentielle kunder, og hvilket markedssegment fokuseres der indledningsvist på?

Høj kvalitet og pålidelighed af benzintrimmere gør det muligt at kvalificere sig som det bedste til de første steder i deres markedssegment.

Hellere være den store fisk i et lille markedssegment end være en lille fisk i et stort marked.

Dette er et nyt produkt i ALPI regi men et markedssegment, der passer godt til vor grundlæggende filosofi omkring kundeservice og opfølgning.

Og hvordan gør man det; definerer og forstår sit markedssegment?

Og det kræver en klar definition af sit markedssegment.

Det gælder naturligvis både for business-to-business og for business-toconsumer, men især vokser det sidstnævnte markedssegment sig år for år større og større.

Gennem strukturering og prioritering af virksomhedens budskaber kan grundfortællingen derfor bruges til at angive de vigtigste budskaber inden for ethvert markedssegment. 4.

Porters grundlæggende forretningsstrategier: · Cost leadership (cost minimization); · Produktdifferentiering (tilbud af forskellige typer produkter) · Fokusering (med fokus på et specifikt markedssegment).

Og bemærk her at supersportsvognene er det markedssegment der hurtigst vil gå elektrisk.

Hvordan man bruger "segmento de mercado" i en Spansk sætning

Localizar el segmento de Mercado para "FABRIMUEBLES PAMEL".

Los segmento de mercado basados en perfiles desaparecerán.

Benites Gutiérrez ¿En cuál segmento de mercado estoy?

segmento de mercado para una trituradora - bertkelly.

Espesantes celulósicos Segmento de mercado por tipo:.

Nuestro segmento de mercado fue Lima metropolitana.

Público objetivo: segmento de mercado de los consumidores.

buenos prismáticos prismáticos del segmento de mercado superior.

Elaborar el perfil del segmento de mercado elegido.

Como resultado, pierden un segmento de mercado importante.