Hvad Betyder NOGEN MENNESKER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• algunas personas
• gente
• algunos humanos
• a ningún hombre

Eksempler på brug af Nogen mennesker på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Nogen mennesker er født med.
Hay gente que nace con.

Vi har fundet nogen mennesker.
Encontramos algunos humanos.

Nogen mennesker er født med.
Algunas personas nacen con.

Gud dømmer ikke nogen mennesker.
Dios no condena a ninguna persona.

Nogen mennesker er syge.
Hay personas que están enfermas.

Vi var bare heldige at der ikke var nogen mennesker.
Tuvimos suerte de que no hubiera mucha gente.

Er der nogen mennesker her?
¿Hay algún humano aquí dentro?

Vi var bare heldige at der ikke var nogen mennesker.
Tuvimos la gran suerte de que no había mucha gente.

Vel, nogen mennesker kan li det.
Bueno, a algunas personas les gusta.

Men ligesom os, er der nogen mennesker, der har en.
Pero algunos humanos la tenemos, como tú y yo, Nanaka.

Nogen mennesker virke at have alting.
Alguna gente parece tenerlo todo.

Seriøst, hvad er det for nogen mennesker jeg er sammen med?!
En serio,¿qué clase de gente tenemos a nuestro alrededor?

Nogen mennesker er bare smålige, Jim.
Algunas personas son así de tacañas, Jim.

Det er derfor, at man må slette nogen mennesker fra sit liv.
Por eso tienes que eliminar a esta gente de tu vida.

Nogen mennesker er intolerante overfor kaffe.
Algunas personas pueden tolerar café.

Jeg er klar over, at julen er en hård tid for nogen mennesker.
Sé que las Navidades es una época difícil para algunas personas.

Nogen mennesker bliver sindssyge af den lyd.
La gente se volvía loca con su sonido.

Imidlertid kan sådanne behandlinger være relevante for nogen mennesker.
Pero estos tratamientos podrían ser útiles para algunas personas.

Nogen mennesker er bare ødelagte, mand.
Algunas personas se acaba de romper, hombre.

Han skabte kontakt med nogen mennesker han kendte, i den mexicanske regering.
Les puso en contacto con algunas personas que conocía del gobierno mejicano.

Nogen mennesker vil kalde mig svag og selvisk.
La gente pensaría que soy débil y egoísta.

Når I træder ind i jeres egen magt, vil I ikke frygte nogen mennesker, og I vil gennemføre overgangen med værdighed.
Una vez que entres en tu propio poder, no temerás a ningún hombre y conducirás la Transición con dignidad.

Sådan nogen mennesker tager jeg hatten af for.
Es gente por la cual me quito el sombrero.

Min søn, du er allerede blevet lært op til at opføre dig som en hykler: At være en katolik blandt katolikker, og være en spion selv blandt dine egne brødre- og ikke tro nogen mennesker, og ikke stole på noget menneske..
Hijo mío, hasta ahora te han enseñado a actuar como el disimulador: entre los católicos romanos para ser un católico romano, y ser un espía incluso entre sus propios hermanos; No creer a ningún hombre, no confiar en ningún hombre..

For nogen mennesker er livet meget enkelt.
Para algunas personas, la vida es muy sencilla.

Hvorfor dør nogen mennesker, når de har små børn?
¿Por qué algunas personas mueren cuando son jóvenes?

Nogen mennesker skulle man kunne vaccinere imod….
Algunas personas que se vacunan contra….

Og ja, nogen mennesker har fortjent det mere end andre.
Y sí. Algunas personas pueden haber sido más meritorias que otras.

Nogen mennesker elsker at blive overrasket.
A algunas personas no les gusta ser sorprendidas.

Og for nogen mennesker, er ansvar, det mest uhyggelige i denne verden.
Y para algunas personas, la responsabilidad es la cosa más aterradora del mundo.

Hvordan man bruger "nogen mennesker" i en Dansk sætning

Nogen mennesker kan bare spise uhæmmede Læs mere Velkommen til Børnehuset Påfuglen Velkommen til Børnehuset Påfuglen Kære Du skal gå på: Velkommen i Påfuglen.

Nogen mennesker arbejder kun for at kunne få fritid.

For hvordan går det da til, at nogen mennesker identificeres (eller identificerer sig selv) som rusafhængige og andre ikke, helt uafhængigt af forbrug?

Det primære budskab med filmen er ifølge Mathias Broe, at der ikke er nogen mennesker, der behøver skamme sig eller tvivle på de ting, de gør.

Jeg tror aldrig jeg har set ham være så sur på nogen mennesker… Jeg har ikke engang set ham være lidt sur.

I tyvenes øjne betyder et rent hus ofte, at der ikke er nogen mennesker hjemme.

Jeg vil ikke skade nogen mennesker eller kæledyr. 4) kaffe grunde Myrer kan ikke lide duften af ​​kaffegrunde.

jan Hvorfor bliver nogen mennesker demente?

Vi skal blandt andet leve af, at der er nogen mennesker, som tænker nyt.

Hvordan man bruger "gente, algunas personas" i en Spansk sætning

Hola hola gente bella, cómo andan?

Hay mucha gente con problemas psicológicos.

Pues gente muy querida, muy afable.

Esa gente cuanto más lejos mejor.

Pero también son gente muy peligrosa.

Gente vendiendo ropa americana, mucho rebusque.

¿Las puede utilizar gente con lentillas?

Hay algunas personas que relacionan Muniel.

Sí, mucha gente para semejante montaña.!

Algunas personas odiarán el álbum, a algunas personas le va a gustar.