Hvad Betyder NOGLE FEDTSTOFFER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• algunas grasas

Eksempler på brug af Nogle fedtstoffer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Nogle fedtstoffer vil blive fordøjet;
Algunas grasas se digieren;

Måske har du hørt, at der findes nogle fedtstoffer, der er bedre end andre.
Puede que haya escuchado que algunas grasas son mejores que otras.

Nogle fedtstoffer vil blive fordøjet; nogle vil blive fjernet helt.
Algunas grasas se digieren; algunos se eliminarán totalmente.

Ændring i mængden af nogle fedtstoffer(triglycerider og total kolesterol).
Cambios en la cantidad de ciertas grasas(triglicéridos y colesterol total).

Du kan øge absorptionen ved at tage kosttilskud med et måltid, der indeholder nogle fedtstoffer.
Puedes aumentar tu absorción al tomar suplementos con una comida que incluye algunas grasas.

Selv om nogle fedtstoffer er sunde, skal du begrænse de mættede og transfedtsyrer, du spiser.
Aunque algunas grasas saludables, necesitas limitar las grasas saturadas y trans que consumes.

Faktisk burde alle fedtstoffer spises med måde, men nogle fedtstoffer er værre end andre.
De hecho, todas las grasas deben consumirse con moderación, pero algunas grasas son peores que otros.

Selv om nogle fedtstoffer er sunde, skal du begrænse de mættede og transfedtsyrer, du spiser.
Aunque algunas grasas son saludables, es necesario limitar las grasas saturadas y trans que usted come.

Mennesker med enorme masser af fedt kan kræve flere mængder af HCA end mennesker med nogle fedtstoffer.
Personas con enormes masas de grasa pueden requerir más cantidades de HCA que gente con pocas grasas.

Nogle kulhydrater og nogle fedtstoffer er faktisk afgørende for velfærd for vores organer;
Algunos carbohidratos y algunas grasas son realmente cruciales para el bienestar de nuestros cuerpos;

Mennesker med enorme masser af fedt kan kræve flere mængder af HCA end mennesker med nogle fedtstoffer.
Las personas que tienen grandes cantidades de grasa pueden requerir más cantidad de HCA que las personas con menos grasas.

Medtag masser af proteiner, calcium, vitaminer, nogle fedtstoffer, frisk frugt og grøntsager i din daglige kost.
Incluye gran cantidad de proteínas, calcio, vitaminas, algunas grasas, frutas y verduras frescas en su dieta diaria.

Selv om nogle fedtstoffer er usunde, er der andre fedtstoffer, der er ekstremt vigtige for dit helbred.
Aunque algunas grasas no son saludables, hay otras grasas que son extremadamente importantes para su salud.

Uanset hvad du rent faktisk er blevet forledt til at tro, er den menneskelige krop stadig brug for nogle fedtstoffer for det at fungere korrekt.
A pesar exactamente lo que has hecho creer, el cuerpo humano todavía requieren algunas grasas para que funcione adecuadamente.

Nogle fedtstoffer, herunder omega-3s, er ikke kun sundt, men er faktisk afgørende for et godt helbred.
Algunas grasas, incluidos los ácidos grasos omega-3s, no sólo son saludables, pero en realidad son esenciales para la buena salud.

Mange forskere er meget mistroiske overi forhold til fedtstoffer, fordi der ved tilførsel af for eksempel nogle fedtstoffer af animalsk oprindelse i fordøjelseskanalen sker dannelsen af toksiner og toksiner under deres spaltning.
Muchos científicos son muy desconfiadosen relación con las grasas, porque al ingresar, por ejemplo, algunas grasas de origen animal en el tracto digestivo, se produce la formación de toxinas y toxinas durante su escisión.

Mens nogle fedtstoffer er gode, da det bidrager til at absorbere fedtopløselige vitaminer, kan mættet fedt fra æg være skadeligt, da det øger din risiko for hjertesygdomme.
Si bien algunas grasas son buenas, ya que ayuda a absorber las vitaminas liposolubles, las grasas saturadas de los huevos pueden ser dañinas, ya que aumenta el riesgo de enfermedades del corazón.

Selvom det forekommer overraskende, er nogle fedtstoffer gavnlige og nødvendige for vores helbred, fordi mange kropsfunktioner bruger dem dagligt.
Aunque le parezca sorprendente, algunas grasas son beneficiosas y necesarias para nuestra salud, ya que muchas funciones corporales las aprovechan de manera habitual.

Kun nogle fedtstoffer som transfedtsyrer og mættet fedt øger dine chancer for at udvikle hjertesygdom ved at løfte"dårlige" low-density lipoprotein kolesterol og triglycerider.
Sólo unas pocas grasas, como las grasas trans y saturadas, aumentan sus posibilidades de desarrollar enfermedades cardíacas al aumentar el colesterol y los triglicéridos de lipoproteínas de baja densidad-“malos”.

Scruffy, har du noget fedtstof?
Scruffy,¿tienes algo de grasa de alimaña?

Scruffy, har du noget fedtstof?
Scruffy,¿tienes algo de grasa?

Da Q10 er et fedtopløseligt stof, er det vigtigt at tage det til et måltid som indeholder noget fedtstof.
Dado que la Q10 es una sustancia soluble en grasa, es importante tomarlo con una comida que contenga un poco de grasa.

Fra man indtager en Q10-kapsel, som på grund af Q10s fedtopløselighed bedst optages med et måltid der indeholder noget fedtstof, går der 6-8 timer, før Q10 tømmes ud i blodet.
Desde el momento en que toma una cápsula de Q10, que se absorbe mejor con una comida que contenga un poco de grasa, tomará entre 6 y 8 horas antes de que el Q10 llegue a la sangre de los vasos linfáticos.

Fedtstoffer, nogle grundlæggende overvejelser.
Las grasas, algunas consideraciones básicas.

Fedtstoffer, nogle grundlæggende overvejelser.
Parafilias, algunas consideraciones básicas.

Og ligesom med fedtstoffer er nogle bedre end andre.
Y, al igual que con las grasas, algunos son mejores que otros.

Hvad det betyder er, at nogle mættede fedtstoffer tager længere tid at fordøje end andre.
Eso significa que algunas grasas saturadas tardan más en digerirse que otras.

De har brug for at indtage mange langsomme kulhydrater, kvalitetsprotein og nogle sunde fedtstoffer, men intet for tungt.
Necesitan ingerir muchos carbohidratos lentos, proteínas de calidad, algunas grasas saludables pero nada demasiado pesadas.

Det er ikke tilrådeligt at fjerne kilder til fedt helt, da nogle sunde fedtstoffer forbedrer galdens sammensætning og hjælper med til at fremme dens fjernelse.
No es conveniente eliminar la totalidad de fuentes de grasa, ya que algunas grasas saludables mejoran la composición de la bilis e impulsan su liberación.

Hvis du ikke spiser nok mad, der indeholder zink, B-vitaminer, og nogle typer fedtstoffer kan risikoen for at få udvikling af skælproblemer blive øget.
No consumir suficientes alimentos que contengan zinc, vitaminas B y algunos tipos de grasas puede aumentar el riesgo.

Hvordan man bruger "nogle fedtstoffer" i en Dansk sætning

Nogle fedtstoffer er bedre end andre, men hvis du er på en vægtøgning program, vil du nødt til at indarbejde fedt i din daglige kost.

Men nogle fedtstoffer er ikke godt for dig.

Cashewnødder er meget fedtholdige men indeholder nogle fedtstoffer som kroppen har brug for.

Nogle fedtstoffer er gode for dig og er nødvendige i din kost.

Nogle fedtstoffer er grundlæggende for at helbrede forbindelsen mellem tarmene og din hud.

Så en seriøs diæt fjerner nogle af de mest almindelige næringsmæssige underskud (som vand, nogle vitaminer, protein og nogle fedtstoffer).

Der er nogle fedtstoffer som påvirker din hud til at slå ud.

Nogle fedtstoffer danner hurtigere end andre frie radikaler ved opvarmning.

Den kendsgerning, at nogle fedtstoffer er sundere end andre, har i mellemtiden nået.

Hvordan man bruger "algunas grasas" i en Spansk sætning

Algunas grasas afectan su cuerpo negativamente, pero no todas.

Algunas grasas son fundamentales para sanar este eje intestino-piel.

Algunas grasas vegetales, como el aceite de coco, son saturadas.

Además, no se puede ganar músculo sin comer algunas grasas también.

Algunas grasas deben formar parte de una dieta saludable.

Pero algunas grasas realmente hacen lo contrario de esto.

También con algunas grasas de animales, como vicuña, tigre.

Puede que haya escuchado que algunas grasas son mejores que otras.

Bueno, la verdad es que algunas grasas hará.!

Ahora hemos añadido algunas grasas saludables y más vitaminas, minerales y fibra.