Eksempler på brug af
Nogle løsninger
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Her er nogle løsninger-.
Aquí hay algunas soluciones-.
Nogle løsninger må den dog bringe.
Sin embargo, se espera que algunas soluciones salgan de ella.
Dæk sofaen: Her er nogle løsninger.
Cubre el sofá: aquí hay algunas soluciones.
Her er nogle løsninger for dig.
Aquي hay algunas soluciones para usted.
Nå, vi var nødt til at kigge efter nogle løsninger.
Bueno, tuvimos que buscar algunas soluciones.
De fik nogle løsninger til det, også.
Tienen algunas soluciones a ella, también.
Vær venlig at give mig nogle løsninger, mange tak!".
Por favor, dame alguna solución, muchas gracias!".
Nogle løsninger fungerer kun med specifikke CMS'er.
Algunas soluciones solo funcionan con CMS específicos.
Oversigt over nogle løsninger til at vedtage.
Visión general de algunas soluciones a adoptar.
Jeg mener dog, at videnskaben kan tilbyde nogle løsninger.
Sin embargo, creo que la ciencia ofrece algunas soluciones.
Gav forfader She Mi nogle løsninger? Deres Højhed,?
Su Alteza,¿acaso nuestro ancestro She Mi dejó alguna solución?
Den gule tungen her alle mulige årsager og nogle løsninger.
La lengua amarilla aquí todas las posibles causas y algunos remedios.
Heldigvis er der nogle løsninger i dag.
Afortunadamente, hay algunas soluciones en la actualidad.
Her er nogle løsninger, der kan være interessante for dig.
Estas son algunas soluciones que pensamos que podrían ser de su interés.
Tandlægen vil helt sikkert have nogle løsninger i tankerne.
El dentista definitivamente tendrá algunas soluciones en mente.
Nogle løsninger er kortere i forhold til halveringstiden end andre.
Algunas soluciones son más cortas con respecto a semivida que otras.
Heldigvis er der nogle løsninger til netop dette problem.
Afortunadamente, hay algunas soluciones a este problema.
Nogle løsninger er kortere i forhold til halveringstiden end andre.
Algunas soluciones son más cortos con respecto a Half-Life que otros.
Som sådan tilbyder vi nogle løsninger på at finde boliger.
Como tal, ofrecemos algunas soluciones para encontrar vivienda.
Nogle løsninger er kortere i forhold til halveringstiden end andre.
Algunas soluciones son más cortas en cuanto a la vida media que otras.
Vi diskuterede næsten helt mine problemer og fandt nogle løsninger.
Discutimos casi por completo mis problemas y encontramos algunas soluciones.
Nogle løsninger er kortere forbindelse med halveringstid end andre.
Algunas soluciones son más cortas en cuanto a la vida media que otras.
Træning, kosttilskud, samtgode nærende muligheder er nogle løsninger at gøre.
Ejercicios, suplementos yopciones saludables son algunos remedios que hacer.
Vær venlig at give nogle løsninger for at få dem tilbage, hvis der er nogen..
Sírvanse proporcionar alguna solución para recuperarlos si hay alguna..
Træning, kosttilskud, samtgode nærende muligheder er nogle løsninger at gøre.
Entrenamientos, suplementos ytambién grandes opciones nutritivas son algunos remedios que hacer.
Her er nogle løsninger til at synkronisere Google-kontakter med iPhone fra artiklen.
Aquí hay algunas soluciones para sincronizar los contactos de Google con iPhone del artículo.
Øvelser, kosttilskud ogogså store sunde retsmidler er nogle løsninger at gøre.
Ejercicios, suplementos ytambién grandes soluciones nutritivas son algunas opciones para hacerlo.
I dette tekniske forslag af udviklere og nogle løsninger til at forbedre niveauet af beskyttelse.
Cuando se conocen propuestas técnicas de los desarrolladores y algunas soluciones para mejorar el nivel de protección.
Træning, kosttilskud og også gode nærende løsninger er nogle løsninger at gøre.
Entrenamientos, suplementos, así como opciones saludables son algunos remedios que hacer.
Har Østrig nogle løsninger på de konkrete problemer vedrørende adgangen til videregående uddannelser, og i givet fald hvilke?
¿Ve Austria alguna solución al problema específico del acceso a la educación superior?¿Qué solución?.
Resultater: 102,
Tid: 0.0473
Hvordan man bruger "nogle løsninger" i en Dansk sætning
Men systemet er ikke færdigudviklet, så I må selv opfinde nogle løsninger.
Trafikken er allerede i dag en udfordring, og der skal helt klart findes nogle løsninger, og vi har flere idéer til hvordan – bl.a.
Carr kommer ikke rigtig med nogle løsninger på problemet.
Der må kunne findes nogle løsninger, der er acceptable for alle, og som sikre, at vi kan få en praktiserende læge i vores nærområde.
Nogle af løsningerne kræver, at man bliver certificeret, og for nogle løsninger er certificering en valgmulighed.
Nogle løsninger giver dig mulighed for at oprette gamified formularer for at tilbyde en mere interaktiv registreringsoplevelse.
Dagrofa sagde i går til Dansk Handelsblad, at koncernen vil tilbyde købmændene nogle løsninger, så Dagrofas kæder ligeledes kan gemme tobakken.
Det handler også om at have nogle løsninger i baghånden, som man lynhurtigt kan hive frem, når det er nødvendigt.
Derfor, skal du ikke gå glip af vores tips, nedenfor, så du kan finde nogle løsninger, der virkelig virker for dine børn.
Derfor burde der være mere fokus på at få nogle løsninger, der spiller sammen med arkitekturen i stedet for at skæmme helhedsindtrykket, slutter Ulrik Meinertz.
Hvordan man bruger "algunas soluciones, algunas opciones, algunos remedios" i en Spansk sætning
Algunas soluciones son mejores que otras.
Descubrimos algunas soluciones para el mal aliento.
Hay algunas opciones diferentes disponibles aquí.?
Algunas soluciones haciendo uso de estas tecnologías.
Estos són algunos remedios con el.
Algunas soluciones permiten incluso el borrado remoto.
Hay algunas opciones durante esta fase.
Algunos remedios naturales pueden aliviar la tos.
Hay algunas soluciones que pueden funcionar.?
Dicho esto, algunos remedios naturales son excelentes.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文