Hvad Betyder NOGLE VARIATIONER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• algunas variaciones
• algunas variantes
• alguna variación

Eksempler på brug af Nogle variationer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Nogle variationer er normale.
Alguna variación es normal.

Selvfølgelig kan der være nogle variationer.
Claro que puede haber algunas variaciones.

Med nogle variationer, de er bagt i Europa.
Con algunas variaciones, que se cuecen en Europa.

I bogen foreslår han også nogle variationer.
En el libro, también sugiere algunas variaciones.

Der er måske nogle variationer blandt befolkninger, siger han, men disse er meget små.
Dijo que pueden existir algunas variaciones entre una y otra población pero que son muy pequeñas.

Hver dag modtager jeg e-mails fra nogle variationer af Jane Smith.
Todos los días recibo correos electrónicos de alguna variación de Jane Smith.

Men nogle variationer af Kabaddi opfordrer til alle syv spillere til at tage feltet på en gang.
Sin embargo, algunas variaciones de Kabaddi requieren que los siete jugadores entren al campo de inmediato.

Ja, der er muligvis nogle variationer af produktet.
Sí, es probable que haya algunas variaciones del producto.

Ikke kun variabler, men også andre attributter vil være underlagt nogle variationer.
No solo las variables, sino también otros atributos estarán sujetos a algunas variaciones.

Ja, der er muligvis nogle variationer af produktet.
Sí, hay muy probablemente algunas variaciones del artículo.

Med udviklingen af sociale netværk begyndte affektive relationer at undergå nogle variationer.
Con el desarrollo de las redes sociales, las relaciones afectivas han comenzado a experimentar algunas variaciones.

Derfor kan der forekomme nogle variationer i form og farve.
Por lo tanto, pueden ocurrir algunas variaciones en la forma y el color.

Amerikanernes spisevaner minder enormt meget om de britiske kulinariske rødderdog med nogle variationer.
Hábitos alimenticios estadounidenses deben mucho a la de sus culinarios británicos raíces con algunas variaciones.

Det er også rart at se nogle variationer på placeringen af blokkene.
También es agradable ver algunas variaciones en el posicionamiento de los bloques.

Det er også bruges som pynt og som ingrediens i andre retter såsom ris i nogle variationer og nogle salater.
Ingrediente de otros platillos como el arroz en algunas variantes y algunas ensaladas.

I nogle variationer af protokollangreb, sender botnet datapakker til serveren som den skal indsamle.
En algunas variaciones de los ataques de protocolo, el botnet enviará paquetes de datos para que el servidor los descifre.

Den Eurodance slagtøj er normalt en"kick" med nogle variationer på en 4/4 rytme.
La percusión eurodance es generalmente un"kick" con algunas variaciones sobre un ritmo 4/4.

Spøgelset kan også kaldes i nogle variationer af spillet, en"heks" eller"blodig morder" eller"Nej Ghost ved midnat.".
Al fantasma también puede llamársele, en algunas variaciones del juego,"la bruja","el asesino sangriento" o"el lobo feroz".

Selvom denne type drikkevarer har de samme forudsætninger er der nogle variationer i fremstillingsprocessen.
Este tipo de bebidas aunque tengan la misma premisa tiene algunas variaciones en el proceso.

Der er nogle variationer af spillet, med subtile men vigtige forskelle i payoff matricer, der er vist nedenfor.
Existen algunas variantes del juego, con diferencias sutiles pero importantes en las matrices de pago, que se muestran a continuación.

Mini-spil tilbyder en kopi af det klassiske spil, og nogle variationer over temaet af universet Warcraft.
Mini-juegos ofrecen una copia del juego clásico, y algunas variaciones sobre el tema del universo Warcraft.

Mens grundlag af alle dating er stadig forbindelsen mellem to individer, denne romantiske design indeholder nogle variationer.
Mientras que la base de toda citas sigue siendo la conexión entre dos individuos, este diseño romántico contiene algunas variaciones.

Navnet Luisa bruges på mange sprog med nogle variationer, og der er dem, der sætter navnet på din datter Eloisa relativ.
El nombre Luisa es utilizado en muchos idiomas con algunas variantes, y no falta quien pone en relación el nombre de vuestra hija con Eloísa.

Det er også bruges som pynt og som ingrediens i andre retter såsom ris i nogle variationer og nogle salater.
Además se usa como guarnición y como ingrediente de otros platillos como el arroz en algunas variantes y algunas ensaladas.

Sekvensen havde nogle variationer med hensyn til de scener, der optrådte som aktører blev nævnt sammen med deres respektive figurer.
La secuencia tuvo algunas variantes en cuanto a las escenas que aparecían conforme se mencionaban los actores junto con sus respectivos personajes.

Når en satellit Eller himmellegemet kredser en større himmellegeme med en anden hældning end 0 ° og ses fra et fast sted(almindeligvis antaget at være jordens overflade), mønsteret for bevægelse af det satellit, Hvis det ses med jævne mellemrum, ser ud til at spore nogle variationer af et skævt figur 8 mønster i himlen;
Cuando un satélite O el cuerpo celeste orbita un cuerpo celeste más grande con una inclinación distinta de 0° y se ve desde un lugar fijo(generalmente se supone que es la superficie de la tierra), el patrón de movimiento de ese satélite, Si se ve a intervalos regulares, parece trazar alguna variación de una figura torcida 8 patrón en el cielo;

Andre end slots spillere bør også forvente nogle variationer på klassiske bordspil såsom roulette, poker eller blackjack.
Además de las máquinas tragamonedas, los jugadores también deben esperar algunas variaciones en los juegos de mesa clásicos como la ruleta, el póker o el blackjack.

Nogle variationer i menstruation er normal, men en kvinde, der regelmæssigt går mere end 35 dage uden menstruation, kan diagnosticeres med oligomenorré.
Alguna variación en la menstruación es normal, pero una mujer que regularmente pasa más de 35 días sin menstruar puede ser diagnosticada con oligomenorrea.

Du ønsker sikkert nogle variationer i højden- kort, mellemlang og høj- og former- pyramideformede, afrundet, end, pot eller springvand formet.
Es posible que desee algunas variaciones en la altura- formas y-- a corto, medio y alto piramidal, redondeado, de extremo, en forma de olla o fuente.

I nogle variationer af konverteringen arbitrage tilgang, er det faktiske køb af det underliggende aktiv erstattet med køb af futures på et underliggende aktiv.
En algunas variantes del enfoque de arbitraje de la conversión, la compra efectiva del activo subyacente se sustituye con la compra de futuros sobre un activo subyacente.

Hvordan man bruger "nogle variationer" i en Dansk sætning

I verdens tepose er der nogle variationer med maskinen pakket og hæftes til standard stærkt dominerer markedet.

I nogle variationer, kan elektriske potentialer også scannes ved hjælp af ledende cantilevere.

Nedløbsrør kommer i mange materialer og udformninger, hvor nogle variationer kan have større betydning end andre.

Andre aspekter ved Asch’s eksperimenter om konformitet Som bidrag til dette forsøg introducerede Solomon Asch nogle variationer.

Planter som tomater, okra og nogle variationer af peber planter kræver støtte fra bure eller stakes kørsel i jorden. •Når dine planter.

Katte har to primære søvnfaser: REM og ikke-REM, med nogle variationer i hver af de to primære faser.

Det er frem med Zink Cromat grunderen og så nogle variationer af alu og olie weathe ring.

De vil bruge nogle variationer fra tid til anden, men for det meste holder de sig til de samme øvelser.

De undersøgte prøver er alle ret ensartede i kornstørrelse, kun 943 er porfyrisk, og mineralindholdet viser nogle variationer.

Hvordan man bruger "algunas variantes, algunas variaciones, alguna variación" i en Spansk sætning

Aquí encontraras algunas variantes para diferentes diseños.

Los otros fenotipos involucran algunas variantes menores.

Posteriormente con algunas variantes en Perú y Paraguay.

Algunas variaciones de color aparecen en una generación.?

Ya conseguiré algunas variantes que tengo pendientes.

Existen algunas variaciones a este método de determinación.

¿Te gustaría introducir alguna variación en este diseño?

Originalmente, el juego tenía algunas variantes distintas.

La comida era sosa con algunas variaciones tradicional.

GENERALIDADES Con algunas variantes respecto a edad.