Hvad Betyder NOK CALCIUM på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• suficiente calcio

Eksempler på brug af Nok calcium på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Mange børn får ikke nok calcium.
Muchos niños no obtienen el calcio suficiente.

Hvordan at forbruge nok calcium uden at spise mejeri.
Cómo consumir suficiente calcio sin tomar lácteos.

Dine knogler kan bøje eller knække(ikke nok calcium).
Sus huesos pueden doblarse o romperse(no hay suficiente calcio).

Hvis kroppen er nok calcium, så disse symptomer er fraværende.
Si el cuerpo es el calcio suficiente, entonces estos síntomas están ausentes.

Bare sørg for, at kvinden bruger nok calcium og D3-vitamin.
Asegúrese de que la hembra está consumiendo suficiente calcio y vitamina D3.

At få nok calcium og D-vitamin hver dag kan reducere risikoen.
Obtener suficiente calcio y vitamina D todos los días puede disminuir el riesgo.

Bare sørg for, at kvinden bruger nok calcium og D3-vitamin.
Simplemente asegúrate de que la hembra consume suficiente calcio y vitamina D3.

Tilsæt nok calcium til hundens kost, men pas på, at du ikke har for meget af det.
Agregue suficiente calcio a la dieta del perro, pero tenga cuidado de no consumir demasiado.

Reduktion af mejeriprodukter betyder ikke, du kan ikke få nok calcium.
Reducir los productos lácteos no significa que no puedas obtener el calcio suficiente.

Folk, der ikke forbruger nok calcium i deres kost lider tab af søvn.
Personas quienes no consumen suficiente calcio en su dieta sufren de pérdida de sueño.

Men vegetarere er mere tilbøjelige til ikke at få nok calcium i deres kost.
Sin embargo, los vegetarianos y veganos son más propensos a no tener suficiente calcio en su dieta.

Hvis din krop ikke får nok calcium, fører det til en forringelse af stofskiftet.
Si su cuerpo no obtiene suficiente calcio, esto lleva a un deterioro en el metabolismo.

Baseret på disse risikofaktorer bør alle kvinder være bekymrede for at få nok calcium til at holde knoglerne stærke.
Según estos factores de riesgo, todas las mujeres deben preocuparse por obtener suficiente calcio para mantener los huesos fuertes.

Mennesker, der ikke får nok calcium og D-Vtamin i deres kost vil udvikle svagere knogler.
Las personas que no reciben suficiente calcio y Vtamin D en su dieta desarrollarán huesos más débiles.

For at forebygge knogleskørhed, er det foreslået at kvinder motionerer regelmæssigt og sikre, at de får nok calcium.
Para prevenir la osteoporosis, se recomienda que la mujer haga ejercicio con regularidad y asegúrese de que está recibiendo suficiente calcio.

Med det sagt kan du allerede få nok calcium i din kost og fra dit multivitamin.
Con eso se dice, es posible que ya obtener suficiente calcio en su dieta y de su complejo multivitamínico.

At få nok calcium i kosten kan virke svært for dem, der ikke ønsker at få for meget fedt.
Obtener suficiente calcio en la dieta puede parecer difícil para aquellos que no quieren obtener demasiada grasa.

Din krop vil fjerne calcium fra dine knogler, hvis ikke nok calcium er tilgængelig fra kosten eller supplerende kilder.
Su cuerpo va a eliminar el calcio de sus huesos si no se dispone de suficiente calcio de fuentes alimenticias o de suplementos.

Prøv at få nok calcium og tage din prænatal vitamin plus eventuelle andre kosttilskud, at din læge ordrer.
Trate de obtener suficiente calcio y tomar sus vitaminas prenatales, además de los otros suplementos que su médico le ordena.

Kvinder, der har været igennem overgangsalderen, eller som går igennem overgangsalderen, har muligvis ikke nok calcium i kroppen.
Las mujeres que han pasado o se encuentran en la etapa de la menopausia quizás no tengan el suficiente calcio en el organismo.

Derfor er det vigtigt, at der er nok calcium i fødevaren til både den første og den anden.
Por lo tanto, es importante que en la comida tanto del primero como del segundo, haya suficiente calcio.

Lav en aftale med din læge, hvis du ofte har symptomer på laktoseintolerance efter at have spist mejeriprodukter, især hvis du er bekymret for at få nok calcium.
Pide una consulta con el médico si sueles tener síntomas de intolerancia a la lactosa después de consumir productos lácteos, en especial, si te preocupa recibir el calcio suficiente.

Hvis du ikke spiser nok calcium eller antioxidanter, vil dit skelet lide af mangler før eller senere.
Si no consumimos calcio o antioxidantes suficientes, nuestro sistema óseo lo notará tarde o temprano.

Mens kødet skal være den primære bestanddel af kattens kost, så er der ikke nok calcium i kød(uden ben) til at sikre et sikkert calcium/phosphor-forhold.
Si bien la carne es el componente primario de la dieta de un gato, no contiene el calcio suficiente(sin el hueso, desde luego) para cubrir las necesidades básicas del animal en calcio y fósforo.

Oftest er der ikke nok calcium, som en gravid kvinde skal forbruge en betydelig mængde om dagen.
La mayoría de las veces no hay suficiente calcio, que una mujer embarazada debe consumir una cantidad significativa por día.

Dette stof er meget vigtigt som at få nok calcium nu, kan du reducere markant risikoen for knoglebrud i fremtiden.
Esta sustancia es muy importante como obtener suficiente calcio ahora, puede reducir significativamente el riesgo de fracturas en el futuro.

Mange mennesker får nok calcium i deres kost, mens andre skal supplere for at nå de optimale niveauer.
Muchas personas obtienen suficiente calcio en su dieta, mientras que otras necesitan complementarse para alcanzar los niveles óptimos.

Barnet, hvor kroppen ikke har nok calcium, kan første tænder forekomme meget senere end hans sunde jævnaldrende.
El niño, en la que el cuerpo no tiene suficiente calcio, los primeros dientes puede aparecer mucho más tarde que sus compañeros sanos.

De fleste veganer får ikke nok calcium, da de ikke bruger mejeriprodukter, øger risikoen for knoglebrud(14).
La mayoría de los veganos no obtienen suficiente calcio, ya que no consumen productos lácteos, lo que aumenta el riesgo de fracturas óseas(14).

De fleste veganere får ikke nok calcium, da de ikke spiser mejeriprodukter, hvilket øger risikoen for knoglerfrakturer(14).
La mayoría de los veganos no obtienen suficiente calcio, ya que no consumen productos lácteos, lo que aumenta el riesgo de fracturas óseas(14).

Hvordan man bruger "nok calcium" i en Dansk sætning

Det er ikke svært, at få nok calcium i kosten, men alt for mange, der fravælger mælk, får for lidt calcium.

Hvis du ikke har nok calcium i blodet, begynder kroppen at hente calcium fra dine knogler, for at fastholde et konstant niveau i blodet.

Naturligvis skal man sikre, at kosten indeholder nok calcium såvel som alle de andre essentielle næringsstoffer.

Ifølge National Institute of Arthritis og bevægeapparatet og hudsygdomme er de fleste voksne ikke får nok calcium og D-vitamin, som begge opretholde stærke knogler.

Mineralet kan ophobes i kroppen, hvis du har en nyresygdom, eller hvis du indtager for meget fosfor og ikke nok calcium.

Tjek din kost, og sørg for at få nok calcium, når du fravælger mælk.

Ofte findes manifestationen af ​​denne farve af urin hos gravide kvinder, fordi de spiser nok calcium og andre vitaminer og mineraler i denne periode.

Tag anfald respekterer ud, nok Calcium Hvad point gentleman obtund brutto efter interaktioner.

Læs mere om, hvilke fødevarer du skal spise for at få nok calcium, på lmerraypreach.se Fødevarer, højt indhold: Calcium, Ca.

Hvordan man bruger "suficiente calcio" i en Spansk sætning

Músculos y huesos fuertes gracias a suficiente calcio y proteínas.

Intente encargarse de obtener suficiente calcio en su dieta.

¿Te preocupa obtener suficiente calcio en tu dieta?

Esto le dará suficiente calcio para usted y su bebé.

¿Se puede conseguir suficiente calcio sin tomar productos lácteos?

Ingerir suficiente calcio es importante para desarrollar y mantener huesos fuertes.

Las siguientes sugerencias también te pueden ayudar: Consume suficiente calcio y vitamina D.

Asegúrese de obtener suficiente calcio todos los días.

La mayoría de las mujeres no toman suficiente calcio en su dieta.?

Como puedes ver, es posible consumir suficiente calcio a través de alimentos naturales vegetales.