Eksempler på brug af Nordspanien på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nordspanien har det hele.
Lad os designe din drømmeferie i Nordspanien.
Permítanos diseñar sus vacaciones en el norte de España.Nordspanien har alt hvad du måtte drømme om.
El norte de España tiene todo lo que buscas.Spain is More- Kvalitetsrejser til Nordspanien.
Spain is more, Viajes Togture i Nordspanien: natur ved hvert stop.
Den intelligente by bliver til virkelighed i Nordspanien.
Togture i Nordspanien: natur ved hvert stop.
Nogle af Spaniens bedste strande ligger i Nordspanien.
Algunas Nordspanien har en meget rig og spændende historie at fortælle.
España tiene una rica Historia que contar.På vores tur gennem Nordspanien når vi til Tarragona i Katalonien.
En nuestro recorrido por el norte llegamos hasta Tarragona, en Cataluña.Nordspanien har en meget rig og spændende historie at fortælle.
El norte de España tiene una historia muy rica e intrigante que contar.Jeg har gennem de sidste 12 år besøgt Nordspanien utallige gange.
Durante los últimos 13 años he visitado el Norte de España en incontables ocasiones.Aktiv ferie i Nordspanien med fire sjove udfordrende aktiviteter.
Viaje Vi har haft en dejlig oplevelse og har meget lyst til at vende tilbage til Nordspanien.
Hemos aprendido mucho allí y tengo muchas ganas de volver a España.Balcón del Mediterráneo På vores tur gennem Nordspanien når vi til Tarragona i Katalonien.
En nuestro recorrido por el norte llegamos hasta Tarragona, en Cataluña.Det er let at modtage et tilbud på din helt personligt udarbejdede ferie i Nordspanien.
Es fácil recibir un presupuesto personalizado para sus vacaciones en el norte de España.Du er her: Om Spain is More- Nordspanien Rejsebureau> Hvorfor Nordspanien?
Está en: Spain Is More> Por qué el norte de España¿Por qué el norte de España?Nordspanien er der, hvor den spanske ferie, og hvor ægte spanske køkken kan findes og nydes.
Norte de España es donde la fiesta española y donde los bienes cocina española se pueden encontrar y degustar.Hver landsby har sit særpræg, mende har det tilfælles, at de er perfekte til afslapning i Nordspanien.
Cada cual con su identidad perocon la cualidad común Nordspanien gemmer på utallige hemmeligheder… som blot venter på at blive opdaget, smagt, set og prøvet.
En el norte de España se esconden innumerables secretos para descubrir, probar, ver y ser juzgados.ALAN Nej, ikke kun et sted.Men kysten i Nordspanien er helt speciel med mange smukke steder, der ligger lidt afsides.
ALAN Uno preferido,no, pero en el norte de España hay lugares Nordspanien er Spaniens gastronomiske mekka og overalt i regionen serveres fantastiske egnsretter.
El norte es la meca gastronómica de España por excelencia y en todas las regiones se sirven platos fabulosos.Skelettet af en Homo heidelbergensis</i> fra Sima de los Huesos,en unik grotte i Nordspanien.
Este es un esqueleto Nordspanien gemmer på utallige seværdigheder, naturparker og fantastiske byer, som blot venter på at blive oplevet, smagt og set.
En el norte de España se esconden innumerables secretos para descubrir, probar, ver y ser juzgados.Jeg vil meget gerne takke for en skøn ferie i Nordspanien, hvor vi rejste rundt i Baskerlandet og Cantabrien.
Me gustaría mucho darle las gracias por unas maravillosas vacaciones en el norte de España, en el que viajé por todo el País Vasco y Cantabria.Cíes-øerne kan bedst beskrives som et idyllisk paradis, hvor du kan nyde naturen og havet i Nordspanien.
Las Islas Cíes, al día Kære Rasmus, Jeg vil meget gerne takke for en skøn ferie i Nordspanien, hvor vi rejste rundt i Baskerlandet og Cantabrien.
Estimada Virginia Me gustaría mucho darle las gracias por unas maravillosas vacaciones en el norte de España, en el que viajé por todo el País Vasco y Cantabria.Flere steder i Nordspanien bliver indbyggerne nu forsynet med vand fra tankvogne, og i Castilla y Léon er 70 procent af kornhøsten allerede gået tabt.
En Galicia ya utilizan camiones cisterna para abastecer a algunos pueblos, y en Castilla y León ya se ha declarado la pérdida del 70% del cereal por la ausencia de precipitaciones.Ægte midtpunkter for madkunsten, hvor du vil smage de bedste ogmest typiske retter fra Nordspanien ledsaget af udsøgte vine.
Verdaderos centros Udsigtspunkter ved Ribeira Sacra Vi bliver i Nordspanien, men denne gang i Galicien og nærmere bestemt i naturområdet Ribeira Sacra(mellem Orense og Lugo).
Nos quedamos en el norte pero esta vez en la zona de Galicia y en concreto en la zona natural de la Ribeira Sacra(entre Orense y Lugo).
