Hvad Betyder NORMALE CELLER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• células normales

Eksempler på brug af Normale celler på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Virkning på normale celler.
Acción sobre las células normales.

Normale celler Cure Cancer.
Las células normales a curar el cáncer.

Det skader ikke normale celler.
No afecta a las células normales.

Normale celler, som deler sig.
Células normales que se dividen rápidamente.

Det skader ikke normale celler.
Además, no dañan las células normales.

Hold dine normale celler glade, sund og klog.
Mantenga sus células normales feliz, sana y sabia.

Det skader ikke normale celler.
Sin que le causen daño a las células normales.

Normale celler har to ubeskadigede kromosomer…-… én fra mor.
Las células normales tienen dos cromosomas intactos uno de la madre.

Derimod skades normale celler ikke.
Además, no dañan las células normales.

Det forårsagede ikke negative virkninger på normale celler.
No causó efectos negativos en las células normales.

Kampen mellem normale celler og cancerceller.
Diferencias entre las células normales y las cancerígenas.

Samtidig skader det ikke normale celler.
Además, no dañan las células normales.

Normale celler har mekanismer til at genkende fejl og reparere dem.
Las células normales tienen mecanismos para reconocer errores y repararlos.

Tumorcellerne ligner ikke normale celler.
Las células no se asemejan a las células normales.

Derfra, Det følger direkte, at vores raske normale celler skabe optimal ekspression af vores tumorsuppressorgener og nedregulere vores onkogener.
Desde allí, se deduce directamente que nuestra las células normales sanas crean una expresión óptima de los genes supresores de tumores y regulan a la baja nuestras oncogenes.

Derfor, de også hæmme hurtigt dividere normale celler.
Por lo tanto, inhiben rápidamente dividiendo las células normales.

Beskadiget DNA kan gøre normale celler til kræftformer.
El ADN dañado puede convertir las células normales en cancerosas.

Kræftceller spiser meget mere sukker end normale celler.
Las células cancerosas consumen más azúcar que las células normales.

Det gælder både normale celler og kræftceller.
Esto sucede tanto en las células normales como en las cancerosas.

Tumorcellerne se anderledes ud end normale celler.
Las células tumorales tienen un aspecto diferente al de las células normales.

Core Concept 3: Vores normale celler Regel.
Concepto principal 3: Regla de nuestras células normales.

Imidlertid påvirker lægemidler på en lignende måde og normale celler.
Sin embargo, las drogas afectan a las células normales de manera similar.

Kemoterapien påvirker også normale celler, der deler sig hurtigt.
La quimioterapia también daña las células normales que se dividen con rapidez.

Kræftceller vokser hurtigere end kroppens normale celler.
Las células cancerosas crecen más rápidamente que las células normales.

EGFR udtrykkes på celleoverfladen af normale celler og cancerceller.
El EGFR se expresa en la superficie de células normales y cancerosas.

Derudover er der meget få påviselige biokemiske forskelle mellem kræftceller og normale celler.
Además, existen muy pocas diferencias bioquímicas demostrable entre las células cancerosas y las células normales.

Antioxidanterne i hvid teekstrakt beskytter også normale celler mod skade ved skadelige molekyler(27, 28).
Los antioxidantes en el extracto de té blanco también protegieron a las células normales del daño de las moléculas dañinas(27, 28).

De syge hvide blodlegemer ikke vokse og dø som normale celler.
Los glóbulos blancos enfermos no crecen y mueren como las células normales.

Til gengæld forårsager EGCG ikke denne reaktion i normale celler.
En los experimentos realizados, el EGCG no ocasionó esta reacción en células normales.

Grad 1(lav kvalitet)- cellerne ser rimeligt ligner normale celler.
Grado 1 o bien diferenciado: las células se parecen mucho a las células normales.

Sådan bruges "normale celler" i en sætning

Kræftceller er mere følsomme end normale celler over for virkningen af proteasomhæmmere som bortezomib.

Men man kan ikke bare tage dine normale celler ud af kroppen og dyrke dem.

Det betyder, at normale celler kun kan dele sig et vist antal gange, før de dør.

De vokser hurtigere end normale celler og kan fortrænge og ødelægge de normale strukturer i kroppen.

Afslutning af normale celler kendt vigtigste partner shuvo roy.

I stedet vokser den ind mellem hjernens normale celler.

I normale celler bindes den enkelte celle til nabocellerne og forbliver på den måde fastlåst på det korrekte sted.

Normale celler vil således kun kunne dele sig et endeligt antal gange.

Selvom stråleskader normale celler såvel som cancerceller, kan de normale celler reparere sig selv og funktion, mens kræftcellerne ikke kan.