Eksempler på brug af Ny fabrik på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Åbning af ny fabrik.
SKF åbner en ny fabrik for tætningsløsninger i Mexico.
SKF inaugura una nueva fábrica de soluciones de sellado en México.Åbning af ny fabrik.
La apertura de una nueva fábrica.Ny fabrik for fremstilling af mælkeprodukter- Nouvelle Maurilait.
Nueva fábrica de productos lecheros- Nouvelle Maurilait.Jeg skal bruge en ny fabrik.
Necesito una fábrica nueva.Ny fabrik skal dække den stigende efterspørgsel hos Engcon| engcon.
Engcon adquiere una nueva fábrica para responder a la creciente demanda engcon.Nu har vi ny fabrik i Hefei.
Ahora tenemos una nueva fábrica en Hefei.Der påbegyndes planlægning af ny fabrik.
Inicia la construcción de una nueva fábrica.I 2008 blev en ny fabrik bygget.
En 2008, construimos una nueva fábrica.Der påbegyndes planlægning af ny fabrik.
Foxconn bygger ny fabrik til skærme.
Foxconn crea una nueva planta para las pantallas de Apple.Det var derfor nødvendigt at bygge en ny fabrik.
Había que construir una nueva fábrica.Foxconn bygger ny fabrik til skærme.
Foxconn construirá una nueva fábrica de pantallas para Apple.Det var derfor nødvendigt at bygge en ny fabrik.
Para ello, era necesaria una nueva fábrica.En ny fabrik til produktion af by- og intercitybusser indvies i Wroclaw i Polen.
Se inaugura una nueva fábrica para la fabricación de autobuses urbanos e interurbanos en Wroclaw, Polonia.Grundfos åbner ny fabrik i….
Continental inaugura una nueva fábrica par….En ny fabrik i Catamarca førte til en anden kommerciel succes, Palette, line plader og tæpper.
Una nueva planta en Catamarca condujo a otro éxito comercial, Palette, la línea de sábanas y cubrecamas.Volkswagen til Tyrkiet vælger ny fabrik.
Volkswagen elige Turquía para construir una nueva fábrica.Alberta er ved at bygge en ny fabrik i Alberta, der kan producere 100,000 kg af cannabis per år.
Alberta es la construcción de una nueva planta en Alberta que puede producir 100,000 kg de cannabis por año.Han giver os fem millioner til en ny fabrik.
Millones de dolares para que construyas una nueva factoría.I begyndelsen af 2002 påbegynder en ny fabrik i Shasta Lake, Californien, fremstilling af isolering med lav densitet.
Principios de 2002, una nueva planta en Shasta Lake, California empieza la fabricación de aislamiento de baja densidad.Herudover vil der blive etableret en ny fabrik i Ukraine.
Además se edificará una nueva planta suplidora en Escocia.I 2013 etablerede ANKO en ny fabrik i Sanxia, New Taipei City, der tilbyder kunder omfattende og opmærksomme tjenester.
En 2013, ANKO estableció una nueva planta en Sanxia, Man talte i datiden om opførelsen af en ny fabrik.
En la zona ya se ha empezado a hablar de la creación de una nueva fábrica.Nu har firmaet Leica i Wetzlar etableret en ny fabrik, som også har tilknyttet et museum.
Ahora la empresa Leica ha construido una nueva planta en Wetzlar, que también cuenta con un museo anexo.Det rokkede dog ikke ved beslutningen om at bygge ny fabrik.
Dijo que aún no hay Et par år at blive skabt praktisk talt en ny fabrik til produktion af medium speed dieselmotorer, tilføjede han.
Después de un par de años se creó prácticamente nueva planta de producción de cpeдHeoбopoTHыx de los motores diesel, añadió.DS Smith vokser fortsat i Tyskland med investering i ny fabrik.
Det største projekt er konstruktionen af en ny fabrik i Erlensee, der ligger i den tyske landskreds Main-Kinzig-Kreis.
El mayor proyecto será la construcción de una nueva planta en Erlensee, una localidad alemana en el distrito de Main-Kinzig.Tværtimod udvider man produktionskapaciteten og bygger en ny fabrik.
Contempla una ampliación de la capacidad productiva y la construcción de una nueva planta.
