Hvad Betyder NYREBETÆNDELSE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• inflamación del riñón
• inflamación renal
• inflamación de los riñones
• glomerulonefritis

Eksempler på brug af Nyrebetændelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du har udviklet akut nyrebetændelse.
Has desarrollado una glomerulonefritis aguda.

Nyrebetændelse(glomerulonefritis): Diagnose.
Inflamación del riñón(glomerulonefritis): Diagnóstico.

Personer med lupus kan udvikle en nyrebetændelse kaldet nefritis.
Las personas con lupus pueden desarrollar una inflamación del riñón llamada nefritis.

Nyrebetændelse og nyreskade forbliver så skjult i lang tid.
La inflamación de los riñones y el daño renal permanecen ocultos durante mucho tiempo.

Lær om symptomerne på nyrebetændelse hos mænd samt behandling af sygdommen.
Conozca los síntomas de la inflamación renal en los hombres, así como el tratamiento de la enfermedad.

Skriv ned nogle bedstemors opskrifter for dig selv for at være klar, hvis der er en trussel om nyrebetændelse.
Escriba algunas recetas de la abuela para usted mismo, para estar preparado si existe una amenaza de inflamación renal.

Problemer såsom nyrebetændelse, læsioner og forhøjet nyrevægt.
Inflamación y lesiones renales, y aumento de peso de los riñones.

Andre undersøgelser viser, at hvis du tager gurkemeje dagligt i flere måneder, kan du forbedre nyrefunktionen for personer med nyrebetændelse.
Otra investigación muestra que tomar cúrcuma diariamente durante varios meses puede mejorar la función renal de las personas con inflamación renal.

Hvis du har nyrebetændelse, behandling(tablettersom nødvendigvis skal tage) vil være lang.
Si tiene inflamación de los riñones, tratamiento(comprimidos).a lo que hay que tomar será larga.

Hos hunde kan leptospirose medføre blødning, leverbetændelse(hepatitis), gulsot af hud og øjne eller nyrebetændelse(nefritis).
La leptospirosis canina es una enfermedad que puede producir hemorragia, hepatitis(inflamación del hígado) e ictericia(color amarillento de la piel y ojos) o nefritis(inflamación renal).

Komplicerede urinvejsinfektioner, bl. a. nyrebetændelse og infektioner, som har spredt sig til.
Infecciones urinarias complicadas, como las infecciones de los riñones y los casos de..

Nyrebetændelse i SLE kan forårsage lækage af protein i urinen, væskeophobning, forhøjet blodtryk, og endda nyresvigt.
Inflamación renal en el LES puede causar fugas de proteína en la orina, retención de líquidos, hipertensión, e incluso insuficiencia renal..

Der anvendes til behandling af nyrebetændelse, har en positiv virkning på kroppen.
Los remedios populares para el tratamiento de las hemorroides tienen un efecto positivo en el cuerpo.

Nyrebetændelse efter en viral eller bakteriel infektion(post-infektiøs glomerulonephritis) er en af de førende årsager til synlige urin blod hos børn.
La inflamación renal tras una infección viral o bacteriana glomerulonefritis posinfecciosa es una de las principales causas de la sangre urinaria visible en los niños….

Nefrotisk syndrom: Denne gruppe af symptomer kan ledsage nyrebetændelse og andre tilstande, der påvirker glomeruli og deres evne til at filtrere blodet.
El síndrome nefrótico: Este es un grupo de signos y síntomas que pueden acompañar a la glomerulonefritis y otras condiciones que afectan a la capacidad de filtración de los glomérulos.

Hvis røde blodlegemer ses under mikroskop ser forvrænget, De antyder nyre som mulige kilde og kan opstå på grund nyrebetændelse(glomerulonephritis).
Si los glóbulos rojos vistos bajo el microscopio se ven distorsionados, sugieren que el riñón es la posible fuente y pueden surgir debido a la inflamación del riñón(glomerulonefritis).

Hvorvidt symptomer på nyrebetændelse forekommer afhænger af den nøjagtige form af nyreinfektionen, dens årsager og sygdommens forløb.
Ya sea en uno Síntomas de inflamación renal cómo exactamente estos aparecen depende de la forma exacta de la infección renal, sus causas y el curso de la enfermedad.

De kan også få nedbrydning af muskelvæv, smerter eller svaghed i musklerne, blødgørelse af knoglerne(med knoglesmerter og nogle gange forbundet med brud), fedtlever, nyrebetændelse.
Usted también puede experimentar rotura muscular, dolor muscular o debilidad, debilitamiento de los huesos(con dolor de huesos y que a veces termina en fracturas), hígado graso, inflamación del riñón.

Blære- eller nyrebetændelse, infektion i øvre luftveje, CMV-infektion(kan medføre alvorlige infektioner i væv og blod), feber, hoste, bronkitis.
Cistitis o infección renal, infección de las vías respiratorias altas, infección por CMV(puede causar infecciones graves de la sangre y los tejidos), fiebre, tos, bronquitis.

Andre nyre forhold, der kan også forårsage alvorlige mavesmerter er nyrebetændelse fra en tumor eller cyste(Glomerulonefrit), og en infektion i nyren(pyelonefritis).
Otras afecciones renales que también pueden causar dolor abdominal grave son la inflamación de riñón de un tumor o un quiste(glomerulonefritis), y una infección del riñón(pielonefritis).

Versican Plus L4 anvendes til beskyttelse af hunde mod leptospirose, en bakteriesygdom, der overføres gennem inficeret urin og medfører blødning, leverbetændelse(hepatitis) og gulsot eller nyrebetændelse(nefritis).
Versican Plus L4 se utiliza para proteger a los perros frente a la leptospirosis, una enfermedad bacteriana que puede transmitirse a través de la orina infectada y produce hemorragias, hepatitis(inflamación del hígado) e ictericia o nefritis(inflamación de los riñones).

Hvorvidt symptomer på nyrebetændelse forekommer afhænger af den nøjagtige form af nyreinfektionen, dens årsager og sygdommens forløb.
Si los síntomas de la inflamación de los riñones aparecen o no dependen de la forma exacta de la infección renal, sus causas y el curso de la enfermedad.

De kan også få nedbrydning af muskelvæv, smerter eller svaghed i musklerne, blødgørelse af knoglerne(med knoglesmerter og nogle gange forbundet med brud), fedtlever, nyrebetændelse, udskille store mængder urin og få en fornemmelse af at være tørstig.
Usted también puede experimentar rotura muscular, dolor o debilidad muscular, debilitamiento de los huesos(con dolor de huesos y que a veces termina en fracturas), hígado graso, inflamación del riñón, aumento del volumen de orina y sensación de sed.

Ledsmerter, nyrebetændelse, hudlæsioner, nedbrydning af røde blodlegemer, lavt antal blodplader, og generel krop svaghed er alle tegn, der vil advare lægen at sandsynligheden for lupus.
El dolor en las articulaciones, la inflamación de los riñones, las lesiones cutáneas, la descomposición de los glóbulos rojos, el bajo recuento de plaquetas y la debilidad general del cuerpo son todos signos que alertarán a su médico sobre la probabilidad de lupus.

Hvordan man bruger "nyrebetændelse" i en Dansk sætning

Symptomer på nyrebetændelse, noah og naja Hvorfor får man akut nyrebetændelse?

Nyrebækkenbetændelse pyelonefritis er en betændelse nyrebetændelse de øvre urinveje.

Overveje de mere almindelige sygdomme - renal inflammation, samt symptomer på nyrebetændelse i form af manifestationer pyelonephritis, urolithiasis.

Nyrebetændelse (Glomerulonefritis) superbrugsen gilleleje åbningstider Hvad er akut nyrebetændelse?

Akut nyrebetændelse kaldes også akut nefrit.

Nyrebetændelse, som skyldes immunforsvarets beskadigende virkning på nyrevævet, Symptomer Ved akut nyrebetændelse kan du have smerter i lænden.

Nyrebækkenbetændelse (pyelonefritis) symptomer på nyrebetændelse Hvad er symptomerne på akut nyrebetændelse?

Nyrebækkenbetændelse skyldes infektion med bakteriersom næsten altid er vandret fra huden omkring urinrøret, nyrebetændelse blæren og urinlederne til nyrerne.

I de letteste tilfælde af akut nyrebetændelse har man ingen symptomer.

Symptomer på nyrebetændelse (glomerulonefritis) kan afhænge af årsagen samt hvorvidt tilstanden er akut. 7.

Hvordan man bruger "inflamación de los riñones, inflamación renal" i en Spansk sætning

Estas alteraciones incluyeron inflamación de los riñones y formación de cálculos renales.

Raras veces pueden desarrollarse complicaciones,como inflamación renal o fiebre reumática.

Nefritis: la inflamación de los riñones puede provocar fiebre, sangre en la orina, confusión y otros síntomas.

1,61 33 Inflamación renal Kinsaycucho, kirosillo, zarzaparrilla.

Inflamación de los riñones … Diccionario de la lengua española nefritis — (Del bajo lat.

Útil en problemas cardiovasculares, fragilidad capilar, depresión, úlceras, inflamación renal y tumores.

Algunos estudios señalan que el jengibre podría contribuir con la salud renal en caso de haber inflamación de los riñones y otras afecciones.

Sin embargo, la interrupción temprana de la medicación podría provocar recurrencias y complicaciones graves, como inflamación de los riñones o fiebre reumática.

Al parecer la causa de su muerte estuvo relacionada con una inflamación de los riñones sumado al cáncer intestinal que padecía.

La inflamación de los riñones es bastante común pero a su vez vital por la función de los mismos para desechar sustancias tóxicas del cuerpo.?!