Hvad Betyder OBELISKER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• obeliscos

Eksempler på brug af Obelisker på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Røvede obelisker fra Ægypten.
Transporte de obeliscos desde Egipto.

I Rom står der 13 ægyptiske obelisker.
En Roma se encuentran trece obeliscos.

Gå til Ley linjer, obelisker og sfærer mv.
Vayan a las Líneas Ley, obeliscos y esferas,etc.

Området kan se øde, hvis der ikke var hængende obelisker.
La zona podría parecer desierta si no hubiese obeliscos colgantes.

Disse 2 obelisker benævnes"Cleopatras Nåle".
Dos obeliscos conocidos como las agujas de Cleopatra.

En af Byerne Tre Berømte Obelisker.
Una de las ciudades famosas Tres obeliscos.

Oprindeligt havde han to obelisker, men kun den ene er bevaret stående.
Originalmente existían dos obeliscos, pero en la actualidad sólo queda uno.

Obelisker er bevogtet af vidunderlige og farlige skabninger, vagter.
Los obeliscos están custodiados por criaturas maravillosas y peligrosas, guardias.

I mange byer kan du endnu i dag se sådanne obelisker, som man har hjembragt fra Ægypten.
En varias ciudades puedes ver aún hoy esos obeliscos traídos de Egipto.

Runes kan lægges ind i gruppen og brugt mere end et dusin kampe for obelisker kaos.
Las runas se pueden introducir en el grupo y pasó más de una docena de batallas caos obeliscos.

Der har været to obelisker, den ene er nu på Concorde pladsen i Paris.
Tenía dos grandes obeliscos, uno de los cuales se encuentra en la Plaza de la Concordia en París.

For eksempel skal skulpturer af mennesker eller dyr, store skulpturer, springvand og obelisker placeres i åbne områder.
Por ejemplo, las esculturas de personas o animales, grandes esculturas, fuentes y obeliscos deben colocarse en áreas abiertas.

I indhegningen står der store obelisker, og i nærheden er der en sø, omgivet af en cirkelformet stenmur.
En el recinto hay grandes obeliscos, y cerca hay un lago rodeado de un muro de piedra en forma de círculo.

Med en kapacitet på 30.000 blev det brugt til sports- or politiske begivenheder, og var dekoreret med obelisker og monumenter.
Con una capacidad de 30.000 asientos, fue usado para eventos deportivos y políticos, y decorado con obeliscos y monumentos.

Når obelisker blev bygget, muligvis for at gøre det muligt at fortælle tid ved cast af deres skygger.
Cuando se construyeron obeliscos, posiblemente para permitir la narración de tiempo por el elenco de sus sombras.

Han byggede flere templer, rejste flere statuer og obelisker og aflagde flere børn end nogen farao i Ægyptens historie.
Más templos, construir más estatuas y obeliscos, y engendrar más hijos que cualquier otro faraón de la historia.

Hele dalen og Nilens delta, fra katarakterne til havet var dækket med templer, paladser, grave, pyramider, obelisker, og søjler.
Todo el valle y delta del Nilo, desde las cataratas al mar, estaba cubierto de templos, palacios, tumbas, pirámides, obeliscos y columnas.

Nogle kaktus-formede obelisker, kaldet prangerne, ligner de berømte tårne på Angkor Wat og vidner om Khmer indflydelse.
Algunos obeliscos en forma de cactus, llamados prangs, denotan influencia Khmer y se parecen a las famosas torres de Angkor Wat.

KN er det populære navn for tre antikke egyptiske obelisker genrejst i London, Paris og New York.
Aguja de Cleopatra es el nombre popular de cada uno de los tres obeliscos egipcios antiguos re-erigida en Londres, París y Nueva York en el siglo XIX….

De udviklede stenbrydning, landmåling og byggeteknik som førte til opførslen af monumentale pyramider, templer og obelisker.
La extracción minera, la topografía y las técnicas de construcción que facilitaron el levantamiento de monumentales pirámides, templos y obeliscos.

Egyptologen John Ray siger:„Hendes indskrifter blev udraderet, hendes obelisker omgivet af en mur, og hendes monumenter glemt.
Como dice el egiptólogo John Ray,"se eliminaron sus inscripciones, se rodearon sus obeliscos con un muro y se olvidaron sus monumentos.

Hendes regeringstid var præget af en vellykket handel ekspedition til Punt, elegant lighus tempel, en kolossal par obelisker og et kapel ved Karnak.
Su reinado estuvo marcado por la expedición de éxito comercial a Punt, templo funerario elegante, un par de colosales obeliscos y una capilla en Karnak.

Obelisk Arena.
El Obelisco Arena.

Washington Monument- verdens højeste obelisk.
Monumento de Washington: El obelisco más imponente del mundo.

Washington Monument- verdens højeste obelisk.
Monumento Washington, el obelisco más alto del mundo.

Læser du dit navn på obelisken(kort, kryds)?
¿Lees tu nombre en el obelisco(tarjeta, cruz)?

Obelisken var ikke det sidste postkort jeg tegnede.
El Obelisco no fue la última postal que dibujé.

De vil have obelisken, men du har den ikke.
Quieren el Obelisco, pero tú no lo tienes.

Produktnavn: eksklusivt design blå krystal obelisk trofæ.
Nombre del artículo: trofeo del obelisco del cristal azul del diseño exclusivo.

Og kun én, der kan bære Obelisken, må komme ind i byen.
Y sólo alguien que pueda sostener el Adivino- puede entrar en la ciudad.

Hvordan man bruger "obelisker" i en Dansk sætning

Man vandrer op og ned ad klipper hvor de godt 800 huler, offeraltre, templer, kongegrave, statuer, relieffer og obelisker fortæller historien om et af mellemøstens mest særprægede folk.

Styring af to eller flere obelisker reducerede fjendens antal point.

Her stod de to obelisker indtil kejser Augustus ca. 13.

blev to næsten ens obelisker stillet op på hver sin side af indgangen.

For at få højde med det samme i gårdhaven, er der placeret obelisker af rundjern i bede og tønder.

To hold af fem spillere kæmpede om kontrol over tre Obelisker fordelt på tre 'lanes'.

Læs mere Obelisker I Rom – Lise Manniche – Bog I Rom star der 13 ægyptiske obelisker.

Obelisker i Rom pdf completo Et hyggeligt lille problem?

De to obelisker samt de seks statuer er lavet af granit sten, som var udhugget i Aswan.

Hvordan man bruger "obeliscos" i en Spansk sætning

Tres de los obeliscos se pueden ver todavía hoy.

Batallón de Húsares, entre obeliscos caídos, esfinges y trastos rotos.

Los obeliscos más altos llegaron a medir 28 metros.

Para los antiguos romanos los obeliscos tuvieron una fascinación increíble.

Encontramos obeliscos en muchas ciudades del mundo.

él dijo se verá como una serie de obeliscos blancos.!

19 Quitar los obeliscos de la plaza de las Palmeras.

¿Qué hacen los obeliscos en los lugares sagrados?

Dos obeliscos fueron colocados en la entrada del mausoleo.

Con el policarbonato horizontal los obeliscos muestran la misma sombra.