Eksempler på brug af Obsession på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Obsession slutter ikke der.
Tegn på vægten obsession.
Signos de obsesión por el peso.Occupation, obsession og possession.
Locura, obsesión y posesión.Obsession med digitalt billede.
La obsesión por la imagen digital.Lidenskab. Calvin Klein. Obsession.
Obsession, Calvin Klein.- Pasión.Obsessionen til at få et perfekt liv.
La obsesión en tener una vida perfecta.A Tale of Man Nature and Fowl Obsession.
A Tale of Man Naturaleza y Fowl Obsession.Obsessionen til at få et perfekt liv.
La obsesión por tener la vida perfecta.Manden måtte have en eller anden syg obsession med hende.
Tiene una obsesión enfermiza con ella.Obsession mange gange, bidrager også til afhængighed.
La obsesión muchas veces también conduce a la dependencia.Lige for tiden har jeg en obsession med blazere.
Ultimamente tengo una obsesión con la pulcritud.Obsession med kalorier og fedtindhold i mad.
Obsesión con las calorías y el contenido de grasa en los alimentos.Manden måtte have en eller anden syg obsession med hende.
Llegó a tener una obsesión enfermiza por ella.Obsession- er i stand til at gribe og kontrollere de mennesker.
Obsesión- es capaz de tomar y controlar al pueblo.En kort historie om filippinere Obsession med hvid hud.
Una breve historia de la obsesión de los filipinos con la piel blanca.Obsession Lorna Bliss, 28, er i stedet en stjerne af vores tid.
Obsession Lorna Bliss, de 28 años, es en cambio una estrella de nuestro tiempo.Manila Shaw: Chantage Obsession- En lang række ujævne dage.
Manila Shaw: Obsesión por chantaje- Una larga racha de días difíciles.Obsession med titler fører dog til den største tragedie i Ho's liv.
Sin embargo, la obsesión con los títulos lleva a la mayor tragedia en la vida de Ho.Anvendelsesområde- depressive episoder, obsessioner og neuroser.
Indhold af obsessioner og kompulsioner er individuelt forskellige.
El contenido específico de las obsesiones y compulsiones varía entre los individuos.I 1990 han samarbejdede med Miguel Mateos i punkt 5 og 7 af albummet Obsession.
En 1990 colaboró con Miguel Mateos en los temas 5 y 7 del álbum Obsesión.Obsessioner og tvang kan forbruge dit liv til social isolation.
Las obsesiones y compulsiones pueden consumir su vida hasta el punto de aislamiento social.Visse psykiatriske medicinsk scan hjælper med at kontrollere obsessioner og tvang af OCD.
Ciertos medicamentos psiquiátricos pueden ayudar a controlar las obsesiones y compulsiones del TOC.Vores obsession med åben sterilisering og renlighed, vores paranoia, er bare ikke nyttigt.".
Nuestra obsesión con la esterilización y la limpieza, nuestra paranoia, no nos resultan nada útiles”.Siden da har han været stjernen i mange anerkendte spillefilm og obsessionen af teenagepiger over hele verden.
Desde entonces ha sido la estrella de muchas películas aclamadas y la obsesión de las adolescentes en todo el mundo.Obsessionen er stigningen i muskelmasse og tvanget behovet for at gøre flere og flere øvelser for at opnå flere muskler.
La obsesión es el aumento de la masa muscular y la compulsión la necesidad de hacer más y más ejercicios para lograr más músculos.Den nylige distribution af godt 28 millioner kopier i USA af dokumentaren Obsession fra 2005 har vakt en ophedet debat vedrørende dens indhold.
La reciente distribución de unos 28 millones de copias del documental Obsesión en Estados Unidos ha suscitado un acalorado debate acerca de sus contenidos.Store hemmelighed af Obsession sætninger Du vil lære at'dingle gulerod' foran dit fyr, altid holde det bare ud af hans rækkevidde.
Gran Secreto de la obsesión frases que usted aprenderá a‘ofrecen Under den amerikanske valgkamp i 2008 uddelte Clarionfonden 28 millioner dvd'er med en propagandafilm kaldet Obsession som avisindstik til beboerne i svingstater rundt om i landet.
Durante la campaña electoral de 2008 en EE.UU., el Fondo Clarion distribuyó 28 millones de DVD de una película de propaganda llamada Obsession como insertos en periódicos a residentes de Estados indecisos en todo el país.Obsession med lovovertrædelser og visse tanker, stivhed, konservatisme er grundlaget for, at dominerende ideer påvirker væsentlige oplevelser.
La obsesión con las ofensas y ciertos pensamientos, la rigidez, el conservadurismo son la base sobre la cual las ideas dominantes afectan experiencias significativas.
