Eksempler på brug af
Offentlige computere
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Undgå offentlige computere.
Evita ordenadores públicos.
Det gælder også om at undgå offentlige computere.
Evita el uso de computadores públicos.
Undgå offentlige computere.
Evita los ordenadores públicos.
Den er god, hvis man bruger offentlige computere.
Muy útil si estamos en ordenadores públicos.
Undgå offentlige computere.
Evite las computadoras públicas.
Husk mig Ikke anbefalet på offentlige computere.
Recuérdame No recomendado en ordenadores públicos.
Offentlige computere er dårlige nyheder.
Las computadoras públicas son malas noticias.
Brug ikke offentlige computere.
No uses ordenadores públicos.
Ikke noget forretningscenter eller offentlige computere.
No hay centro de negocios o computadoras públicas.
Brug ikke offentlige computere.
No utilice computadoras públicas.
Og lade være med at gemme passwords på offentlige computere.
No guardar contraseñas en computadoras públicas.
Offentlige computere(i caféer etc.) kan have keyloggers installeret i dem.
Las computadoras públicas(en cafésetc.) pueden haber keyloggers instalados en ellas.
Pas på, når du bruger offentlige computere.
Cuidado cuando ingresas en ordenadores públicos.
Disse offentlige computere kan have en række forskellige spywareprogrammer kørende.
Estas computadoras públicas pueden tener diversos programas spyware en ejecución.
Pas på, når du bruger offentlige computere.
Tenga especial cuidado cuando utilice ordenadores públicos.
Lufthavnen har offentlige computere med internetforbindelse(Telelink Internet Kiosk).
El aeropuerto tiene computadoras públicas con conexión de internet(Kiosco de internet Telelink).
Vær påpasselig med at bruge offentlige computere.
Tenga especial cuidado con el uso de ordenadores públicos.
Der er også offentlige computere med internetadgang(12 gratis Internet Adgangssteder).
Existen, además, ordenadores públicos conectados a Internet(12 Puntos Libres de Acceso a Internet).
Og lade være med at gemme passwords på offentlige computere.
Y no ingrese contraseñas en computadoras públicas.
Lufthavnen har offentlige computere med internetforbindelse og trådløst internet(Wi-Fi).
El aeropuerto cuenta con ordenadores públicos conectados a la red y con el servicio inalámbrico de Internet(Wi-Fi).
WI-Fi er gratis ogdu kan bruge to offentlige computere.
Wi-Fi es gratuita yse puede utilizar dos ordenadores públicos.
Stående offentlige computere vil blive gjort løbende til rådighed for afstemningen, og afstemning og andre rettigheder vil ikke blive taget væk til kriminelle årsager.
De pie ordenadores públicos se hará continuamente disponible para votación y voto y otros derechos que no les será quitado por razones penales.
Lad være med at logge ind på dine konti 10 fra offentlige computere.
No ingreses a tu cuenta desde computadores públicos.
Men når du bruger offentlige computere, som f. eks. på en internetcafé eller et bibliotek, skal du huske, at du stadig kan være logget ind på nogle af de tjenester, du har brugt, når du lukker browseren.
Si usas computadoras públicas, como las que se encuentran en cibercafés y bibliotecas, recuerda que, luego de cerrar el navegador, es posible que continúes conectado a los servicios que usaste.
Det gælder også om at undgå offentlige computere.
También es importante evitar hacer transacciones en computadoras públicas.
Prøv at undgå at bruge offentlige computere- i internetcaféer, lufthavne, klubber, hoteller, biblioteker eller andre steder- når du har brug for at få adgang til netbanktjenester eller internetbutikker.
Evita el uso de ordenadores públicos(en cibercafés, aeropuertos, clubes, hoteles, bibliotecas u otras ubicaciones) cuando necesites acceder a servicios de banca online o comercios online.
Du må aldrig foretage nogen internetbank på offentlige computere.
Nunca debemos realizar transacciones bancarias en computadoras públicas.
Men når du bruger offentlige computere, som f. eks. på en internetcafé eller et bibliotek, skal du huske, at du stadig kan være logget ind på nogle af de tjenester, du har brugt, når du lukker browseren.
Sin embargo, si utilizas ordenadores públicos que se encuentren, por ejemplo, en un cibercafé o en una biblioteca, recuerda que tu sesión puede seguir iniciada en los servicios que hayas estado utilizando incluso después de cerrar el navegador.
Så, være sikker på at undgå offentlige computere, når det er muligt.
Asi que, asegúrese de evitar los ordenadores públicos siempre que sea posible.
Hotellets reception er åben døgnet rundt, og der er 2 offentlige computere med internet.
El hotel tiene una recepción abierta las 24 horas y 2 ordenadores públicos con acceso a Internet.
Resultater: 42,
Tid: 0.0453
Hvordan man bruger "offentlige computere" i en Dansk sætning
FREDERIKSSUND MASSAGE AMATØR SEX GRATIS Thai kusse thai amagerbrogade ind her Log ind Husk mig Ikke anbefalet på offentlige computere.
Anvendes ikke fra offentlige computere så som bibliotek arbejdspladser osv.
Log ind her Log ind Husk mig Ikke anbefalet på offentlige computere.
Escort massage bornholm moms porn
Ring hvilke informationer der er speciall ge i p patterne eller flasher, patterne p offentlige computere.
Hun fr dog sin master i Oplevelseskonomi til april, og s mmmm en finger, s jeg sprjter dybt op i p patterne eller flasher, patterne p offentlige computere.
Han har god humor og godt humør Log ind her Log ind Husk mig Ikke anbefalet på offentlige computere.
Han besøgte 97 offentlige computere, der tilhører organisationer, herunder US Navy og Nasa.
Log ind Log ind Husk mig Anbefales ikke på delte eller offentlige computere.
Log ind her Log ind Husk mig Ikke anbefalet sexede piger Simone bryster offentlige computere.
Det er lavet sådan af sikkerhedsmæssige årsager, så man ikke kommer til at gøre det på offentlige computere.
Hvordan man bruger "computadoras públicas" i en Spansk sætning
Recomendó evitar el uso de computadoras públicas y cambiar de manera frecuente el número confidencial.
Procura no utilizar computadoras públicas o conectarte desde una red WiFi pública o abierta.
No utilices computadoras públicas cuando accedas a tus cuentas, porque no sabes si esa máquina protegerá tus datos.
Evitar el uso de computadoras públicas (en las bibliotecas o cafés Internet) para hacer compras en línea o transacciones bancarias.
Nuestro sitio web y computadoras públicas
El sitio web de la biblioteca (sjpl.
Los usuarios de computadoras públicas o compartidas o dispositivos móviles no protegidos deben cerrar sesión al finalizar cada visita a nuestros Servicios.
En Inglaterra se ha recomendado recientemente que el total de computadoras públicas conectadas a una red de comunicación.!
No realice pagos a través de internet en desde computadoras públicas o utilizando redes wifi.
Nuestros huéspedes pueden acceder a la información más reciente en las computadoras públicas e impresoras proporcionadas por el Hotel.
Usó las computadoras públicas y firmó en su cuenta de correo electrónico.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文