Hvad Betyder OPERATIVT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• operativo
• operativamente
• de operaciones
• operacional
• operativa
• operativos
• quirúrgica

Eksempler på brug af Operativt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det skal være operativt.
Ha de ser operacional.

Hvilket operativt system der anvendes.
Sistema operativo usado.

Det skal være operativt.
Tiene que ser operativo.

Operativt system og overflade.
Sistema operativo y su superficie.

Certificering af operativt personale.
Certificación del personal operativo.

Operativt system og overflade.
Sistema operativo y sus superficies.

Hvornår korpset vil være operativt.
¿A partir de cuándo estará operativo el COS?

Browser Operativt system og overflade.
El sistema operativo utilizado.

Landets postservice er også operativt.
La dirección de correo también está operativa.

Browser Operativt system og overflade.
Sistema operativo y su interfaz.

Fordow-atomanlægget vil være operativt i meget nær fremtid.
La planta de Fordow será operativa en un futuro cercano.

Operativt system og overflade.
Sistema operativo e interfaz de usuario.

Hvordan ser jeg hvilket operativt system telefonen har?
¿Cómo saber cuál es el sistema operativo del teléfono?

Operativt system og overflade.
Navegador sistema operativo y su interfaz.

Hvordan ser jeg hvilket operativt system telefonen har?
¿Cómo revisar qué sistema operativo tiene mi teléfono?

Alt operativt personel til operationsrummet!
¡Todo el personal operativo al piso!

Stenene kan fjernes operativt på én af to måder.
Las piedras pueden ser extraídas quirúrgicamente en una de dos maneras.

Jeg håber dog, at instituttet snart bliver operativt.
Espero que, sea como sea, el Instituto empiece pronto a ser operativo.

Browser Operativt system og overflade.
El sistema operativo del usuario.

Nu gælder det om at sørge for, at direktivet kan gennemføres og blive operativt.
Ahora, es preciso que la directiva sea factible y operativa.

Browser Operativt system og overflade.
El navegador utilizado El sistema operativo empleado.

Desværre indeholder artikel 209 A ikke noget operativt retligt grundlag.
Desgraciadamente el artículo 209a no contiene una base judicial operativa.

Forstærket operativt samarbejde mellem medlemsstaterne.
Refuerzo de la cooperación operativa entre los Estados miembros.

Dette problem er ønskeligt at blive løst operativt ifølge lægens indikationer.
Este problema es deseable para ser resuelto operativamente de acuerdo con las indicaciones del médico.

Udviklingen af et operativt olieselskab er en kompliceret og bekostelig proces.
El desarrollo de una mina operativa es un proceso costoso y complejo.

Hvordan kan man fremme komplementariteten i medlemsstaternes politik angående operativt udstyr-.
Cómo desarrollar la complementariedad entre las políticas nacionales de equipos operativos.

Selskabet er fuldt operativt allerede fra begyndelsen.
El programa es completamente operativo desde el principio.

Og operativt få overblik over de aktuelle priser på brændstof og forventede udvikling.
Y operativamente obtener una visión general de los precios actuales del combustible y la evolución prevista.

Vi har brug for et positivt operativt miljø for SMV'erne.
Necesitamos un entorno favorable para el funcionamiento de las PYME.

Organiserer operativt arbejdet for alle nødvendige offentlige tjenester under krigsforholdene.
Operativamente organizar el trabajo de todos los servicios públicos necesarios en las condiciones de la guerra.

Hvordan man bruger "operativt" i en Dansk sætning

Da "stævneprogrammet" endnu ikke er fuldt operativt, og da det ikke forventes at være det inden 31/12-09 laves Excel-liste og sendes til klubberne for medlemsoversigter.

Undersøgelsen vil også give en indikation på geografisk spredning for et operativt, optimalt Danmarkskort, og herefter er det muligt at påbegynde arbejdet med en ny flotillestruktur.

Parkens bestyrelse valgte mandag at fyre administrerende direktør Dan Hammer og nedsatte i den forbindelse et operativt udvalg med Erik Skjærbæk som formand.

GRU's kilde i forsvarsudvalget (Søren Espersen) er flyttet til en post som kommitteret for Hjemmeværnet - og dermed fjernet fra operativt interessante oplysninger.

Her har du et tæt samarbejde med kunder, som bruger SitaWare operativt hver dag.

Nærværende projekt består af to dele: Et operativt projekt i 15 udvalgte sogne, og en kvalitativ interviewundersøgelse.

Lidt mere operativt kan det være at beregne og følge energiforbruget i de enkelte bygninger opgjort pr.

Alle teams er ansvarlig for drift, vedligeholdelse og udvikling af operativt udstyr.

Det vil være et spørgsmål om, at Rusland opgiver Østersøen som operativt område?

Ud over medicinsk behandling, som er førstevalgsbehandlingen, kan man operativt fjerne det stykke af hjernen, der starter anfaldene.

Hvordan man bruger "operativo, operativamente" i en Spansk sætning

¿Con qué sistema operativo funciona WolfTeam?

Nuestro Call Center está operativo 24H.

Administración del sistema operativo Windows II.

Sistema operativo Windows Vista Home Edition.

Operativo hasta que cuidan para acelerar.

Intervienen operativamente En la implantación tecnológica, técnica y funcional.

DVR con sistema operativo Lunix embebido.

Saber definir operativamente variables e identificar de qué CE3.

lc=0">descargar sistema operativo windows xp</a>, [url="http://stt247.?

Control Operativo (AST, Procedimiento Trabajo seguro).