Hvad Betyder OPSÆTNINGER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• configuraciones
• instalaciones
• configuración
• setups

Eksempler på brug af Opsætninger på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Eksempel på opsætninger.
Ejemplo(s) de configuración.

Reflector er trådløs og kræver ingen adapter, kabler eller komplicerede opsætninger.
Reflector no necesita cables ni adaptadores ni complicadas instalaciones.

Falske opdatering, opsætninger eller fale installatører….
Falsa actualización de las configuraciones o fale instaladores….

Ideel til hjem og professionelle opsætninger.
Ideal para el hogar y configuraciones profesionales.

K2 Serie: flertal* af opsætninger, programmer og tasteudformninger.
K2 Serie: la mayoría* de configuraciones, programas y mapeos.

Kompatibel med 1x opsætninger.
Compatibles con configuraciones 1x.

Perfekt til små PA opsætninger og personlig kontrol applikationer.
Ideal para configuraciones pequeñas PA y aplicaciones de control de Personal.

Alsidig i brug i et stort udvalg af opsætninger.
Uso versátil en una amplia gama de configuraciones.

Perfekt til lange kabel opsætninger, eller overfyldte pedalboards.
Ideal para configuraciones de cable largo o Pedaleras abarrotado.

Ideel til rejse DJ og yderst bærbar opsætninger.
Ideal para DJ itinerante y configuraciones altamente portátiles.

Tilgængelige test opsætninger for kavitation erosion test.
Configuraciones de prueba disponibles para la prueba de erosión por cavitación.

Dette skaber mere plads til flere pedal opsætninger.
Esto crea más espacio para múltiples configuraciones de pedal.

Tilgængelige test opsætninger for ultralyd proces agitation.
Configuraciones de prueba disponibles para la agitación ultrasónica del proceso.

Opvejet kurv- perfekt til dobbelt Pedal opsætninger.
Compensar cesta- perfecto para las configuraciones del Pedal dobles.

Totalløsningstilgang: Opsætninger designet til at matche dine behov.
Enfoque de soluciones integral: instalaciones diseñadas conforme a sus necesidades.

Mono og stereo udgange passer til en række opsætninger.
Salidas mono y estéreo adaptan a una variedad de configuraciones.

For forestillinger, der kræver hurtige opsætninger og tilpasningsdygtige rigge.
Para actuaciones que requieren montajes rápidos y equipos adaptables.

En af disse er med hjælp fra tredjeparts-installation opsætninger.
Uno de ellos es con la ayuda de configuraciones de instalación de terceros.

Så skal man gennemgå alle opsætninger efter hvert opdatering.
Esto significa que haría falta chequear toda la configuración luego de cada actualización.

Top monterede Jack input passer til moderne opsætninger.
Entradas de Jack montado superior adaptan a configuraciones modernas.

Især når installationen opsætninger normalt er et stykke kage.
Especialmente cuando configuraciones de instalación son generalmente un pedazo de la torta.

Forbedre broadcasting, webcasting, 5.1 og hifi opsætninger.
Mejorar la radiodifusión, difusión por Internet, 5.1 y configuraciones de hifi.

Vi har en side med anbefalede opsætninger, til servere der deltager.
Tenemos una pagina con recomendaciones para la configuración de servidores que se unen a la lista.

MIX LIVEOpsæt og mix lyd i både live og studio opsætninger.
MIX LIVEConfigure y mezcle el sonido tanto en la configuración en vivo como en la de estudio.

Næsten ubegrænset I/O opsætninger, scener og kanal behandling presets.
Virtualmente ilimitadas configuraciones I/O, escenas y canales preestablecidos de procesamiento.

Fjerner støj og brum i guitar/bas effekter og forstærker opsætninger.
Elimina ruidos y zumbidos en efectos de guitarra/bajo y configuraciones de amplificador.

Dog kan alle andre opsætninger nemt klares med det grafiske værktøj.
Las demás configuraciones pueden hacer fácilmente desde la herramienta gráfica.

Valgbar midten side afkodning til brug med MS mikrofon opsætninger.
Decodificación de medio lado seleccionable para su uso con configuraciones de micrófono MS.

Tredjeparts-installatør opsætninger har måske installeret det uønskede program på din computer.
Instalador de terceros configuraciones podrían tener instalado el programa no deseado en su computadora.

På et stort teater ser man ikke hinanden, når man arbejder på forskellige opsætninger.
En un teatro grande, no ves a nadie cuando trabajas en montajes distintos.

Hvordan man bruger "opsætninger" i en Dansk sætning

Vælg din telefonmodel for at finde en guide til at slette dine nuværende opsætninger.

Nicolai viste os nogle opsætninger, og så skulle vi så teste dem af.

Der er 2 grundlæggende opsætninger, som kan benyttes til de forskellige discipliner.

I vanlig MINI-stil kan bilerne konfigureres i en lang række forskellige opsætninger.

Tredjeparts-installatør opsætninger kunne have sat en Trojansk hest på din computer via bundling.

Jeg har stor erfaring inden for lyd, og har udført talrige opsætninger af lydsystemer.

Eller du vil køre med specielle opsætninger, som f.eks.

Jeg kunne se, at de var fulde af mennesker, der arbejdede på nogle opsætninger.

Vær sikker på at serveren har de krævede opsætninger - tjek med os først!

Sådanne filer kan omfordeles på shady websteder, uploadet som falske opsætninger eller falske dokumenter, som brugeren kan surfe på nettet for.

Hvordan man bruger "configuración, configuraciones, instalaciones" i en Spansk sætning

Imagen 14: Configuración del alojamiento físico.

Configuración del documento para dispositivos táctiles.

Eliminar todas las configuraciones del dispositivo.

</li></ul><ul><li>Debe conocer las instalaciones del edificio.

152 071 Ver configuración del calendario.

Configuración del robot Fx: Riesgo difícil.

Tiene todas las instalaciones que necesita.

Hermosa calle arbolada con instalaciones subterráneas.

Hoy visitaríamos las instalaciones que centraldereservas.

Puede también verificar algunas configuraciones manualmente.