Hvad Betyder OPSLAGSFELTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• campos de búsqueda

Eksempler på brug af Opslagsfelter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Forespørgsler til opslagsfelter begynder altid med ordet Markér.
Las consultas de campos de búsqueda siempre comienzan con la palabra Select.

Desuden kan du kun oprette den type relationer, der kaldes Opslagsfelter.
Además, los únicos tipos de relaciones que puede crear se denominan Campos de búsqueda.

Access har understøttet opslagsfelter med en værdi i flere versioner.
Access admitió campos de búsqueda de valor único durante varias versiones.

Du bruger i stedet guiden til at oprette to typer af rullelister: værdilister og opslagsfelter.
En su lugar, use el Asistente para crear dos tipos de listas desplegables: listas de valores y campos de búsqueda.

Du kan bruge opslagsfelter til at oprette relationer i en webdatabase.
Puede usar campos de búsqueda para crear relaciones en una base de datos web.

De første afsnit i dette emne beskriver, hvordan opslagsfelter fungerer, og hvordan du opretter dem.
Las primeras secciones de ese tema explican cómo funcionan los campos de búsqueda y cómo crearlos.

I stedet skal du bruge guiden til at oprette to typer af rullelister: værdilister og opslagsfelter.
En su lugar, use el Asistente para crear dos tipos de listas desplegables: listas de valores y campos de búsqueda.

Bemærk: Forespørgsler til opslagsfelter begynder altid med ordet SELECT.
Nota: Las consultas para los campos de búsqueda siempre comienzan con la palabra que Seleccione.

Opslagsfelter har et ekstra sæt af feltegenskaber, som er placeret på fanen Opslag i ruden Feltegenskaber.
Los campos de búsqueda tienen un conjunto adicional de propiedades de campo, que se encuentran en la pestaña Búsqueda del panel Propiedades del campo..

I stedet skal du bruge Guiden Opslag til at oprette opslagsfelter, der sammenkæder fremmede nøglefelter til andre tabeller.
En su lugar, use el Asistente para búsquedas para crear campos de búsqueda que vincular campos de clave externa con otras tablas.

Opslagsfelter, der er baseret på en liste over angivne værdier, er af datatypen Tekst, og de gyldige kriterier er de samme som for andre tekstfelter.
Los campos de búsqueda que se basan en una lista de valores especificados son del tipo de datos Texto, y los criterios válidos son los mismos que para otros campos de texto.

Du kan finde flere oplysninger om brug af opslagsfelter, se redigere elementerne i et opslagsfelt, senere i denne artikel.
Para obtener más información sobre el uso de campos de búsqueda, vea Editar los elementos de un campo de búsqueda, más adelante en este artículo.

Dette opretter en ny tabel, der er ikke automatisk integreret med de andre tabeller i app, men det er nemt at tilføje opslagsfelter for at oprette relationer mellem tabeller.
Esto crea una nueva tabla que no se integra automáticamente con las otras tablas de la aplicación, aunque puedes agregar campos de búsqueda para crear relaciones entre tablas.

Du kan arbejde med opslagsfelter direkte i tabeller, og i formularer og rapporter.
Puede trabajar con campos de búsqueda directamente en las tablas, así como en formularios e informes.

Opslagsfelter forveksle ofte nye brugere af Access, fordi der vises en liste over elementer på ét sted(den liste, der oprettes fra dataene i opslagsfeltet), men dataene kan være placeret i en anden placering(den tabel, der indeholder dataene).
Campos de búsqueda suelen confunden los nuevos usuarios de Access porque aparece una lista de elementos en una ubicación(la lista que Access crea a partir de los datos en el campo de búsqueda), pero los datos pueden encontrarse en otra ubicación(la tabla que contiene los datos).

Hvis du vil aktivere denne kommando for opslagsfelter, skal du angive et gyldigt formularnavn i egenskaben Rediger formular for listeelementer.
Para habilitar ese comando para los campos de búsqueda, escriba un nombre de formulario válido en la propiedad formulario de edición de elementos de lista.

Indstille opslagsfelter Hvis du har importeret id'er for opslagskolonner, skal du angive opslagsegenskaberne for de tilsvarene felter manuelt.
Definir campos de búsqueda Si importó los identificadores de las columnas de búsqueda, deberá definir manualmente las propiedades de búsqueda de los campos correspondientes.

Du kan finde flere oplysninger om brug af opslagsfelter, i afsnittet"Redigere elementer i et opslagsfelt" i artiklen føje en eller flere poster til en database.
Para obtener más información sobre el uso de campos de búsqueda, vea la sección titulada"Editar los elementos de un campo de búsqueda" en el artículo Agregar uno o varios registros a una base de datos.

Som standard præsenterer opslagsfeltet de værdier i form af en liste.
Por defecto, el campo de búsqueda presenta esos valores en forma de lista.

Hvis opslagsfeltet har mere end én kolonne, ignoreres denne egenskab. Redigeringsformular til listeelementer.
Si el campo de búsqueda tiene más de una columna, se omite esta propiedad.

Som standard præsenterer opslagsfeltet de værdier i form af en liste.
De forma predeterminada, el campo de búsqueda presenta esos valores en el formulario de una lista.

Finde et opslagsfelt i en formular.
Identificar un campo de búsqueda de un formulario.

Undersøge et opslagsfelt i en tabel.
Examinar un campo de búsqueda en una tabla.

Et opslagsfelt, der kan gemme mere end én værdi.
Un campo de búsqueda que puede almacenar más de un valor.

Føje et opslagsfelt til en tabel.
Agregar un campo de búsqueda a una tabla.

Lær, hvordan du kan gemme flere værdier i et opslagsfelt.
Obtenga información sobre cómo almacenar varios valores en un campo de búsqueda.

Bemærk: Du kan ikke køre en søg og erstat-handling på et opslagsfelt.
Nota: No puede ejecutar una operación de búsqueda y reemplazo en un Campo de búsqueda.

Bemærk: Du kan ikke udføre søg og erstat på et opslagsfelt.
Nota: No puede ejecutar una operación de búsqueda y reemplazo en un Campo de búsqueda.

Oprette en liste over værdier til brug i et opslagsfelt.
Crear una lista de valores para usar en un campo de búsqueda.

Guiden Opslag startes, og du kan oprette et opslagsfelt.
Se inicia el Asistente para búsquedas y se puede crear un campo de búsqueda.

Hvordan man bruger "opslagsfelter" i en Dansk sætning

Som standard definerer Access opslagsfelter til datatypen Nummer. Ændring af datatyper i visningen Dataark I Navigationsruden skal du finde og dobbeltklikke i tabellen, du vil ændre.

I stedet skal brugere redigere elementerne i egenskabsfeltet Rækkekilde eller i tilfælde af opslagsfelter, redigere elementerne på tabellen, der indeholder kildedataene for opslagsfeltet.

Du kan finde flere oplysninger om oprettelse af opslagsfelter i artiklen tilføje eller ændre et opslagsfelt, kan du gemme flere værdier.

Forklaring på, hvordan du opretter opslagsfelter med flere værdier, ligger ikke inden for rammerne af denne artikel.

Den interne metode, som opslagsfelter sorteres og grupperes efter i .accdb-filer, er kompatibel med .mdb-filer.

Du kan finde flere oplysninger om oprettelse og brug af opslagsfelter i artiklen Tilføjelse eller ændring af et opslagsfelt, hvor du kan gemme flere værdier.

Hvordan man bruger "campos de búsqueda" i en Spansk sætning

Aquí parametrizamos los campos de búsqueda para deudores.

Utiliza nuestros campos de búsqueda y encuentra la solución.

Campos de búsqueda disponibles Los campos de búsqueda siguientes están disponibles en las plantillas predeterminadas para sesiones actias y completadas.

Cuando se ocultan los filtros, los campos de búsqueda se eliminan del panel Estado.

Para ajustar los campos de búsqueda permitidos: contenidos, contactos, enlaces web, noticias externas.

Puede utilizar uno o varios de los campos de búsqueda provistos.

También puedes combinar varios campos de búsqueda para ser más preciso.

Las etiquetas de los campos de búsqueda son: Buscar con el carácter "?

Usted puede seleccionar uno o varios campos de búsqueda : título, autor, campos personalizados.

cfg"se pueden añadir nuevos campos de búsqueda o borrar algunos de los ya existentes.