Eksempler på brug af Optimerede på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Optimerede gevinster for atleter.
Har Netflix optimerede servere.
Tiene servidores optimizados para Netflix.Optimerede servere til WordPress.
Servidores optimizados para WordPress.Den nye generation af optimerede glas.
Optimerede opdateringer og trafik.
Actualizaciones y tráfico optimizados.
Folk også translate
Interview om optimerede pressemeddelelser.
Entrevista en comunicados de prensa optimizados.Optimerede video/ lydindstillinger.
Ønsker du at besøge vores mobile optimerede hjemmeside?
Specielt optimerede wah tone for bas.
Tono del wah especialmente optimizado para bajo.Høj driftsmæssig pålidelighed og optimerede driftsomkostninger.
Alta fiabilidad operativa y optimización de los costes operativos.Optimerede apps og tilpasset Windows klient.
Den aerodynamisk optimerede undervogn er helt tildækket.
El piso aerondinámicamente optimizado esta completamente cerrado.Optimerede titler med forudindstillede lydtilstande.
Títulos optimizados con modos de sonido predeterminados.Super Hjælpsomme Evaluerende Differentielt-- Optimerede Nummerviser.
El'Súper Híper Ecuacionador Ligero Diferencial Optimizado Numeracional'.Vise optimerede billeder i en webbrowser.
Previsualización de imágenes optimizadas en un navegador web.På denne måde kan besøgende tilbydes personlige og optimerede funktioner.
Optimerede geometrier og kvaliteter til alle materialer.
Geometrías y calidades optimizadas para todo tipo de materiales.Desuden sikrer skivens optimerede diamantprogram de hurtigste resultater.
Además, la matriz de diamante optimizada del disco garantiza los resultados más rápidos.Optimerede geometrier og kvaliteter til de fleste materialer.
Geometrías y calidades optimizadas para la mayoría de materiales.En reduktion af antallet af varianter kan føre til optimerede processer og lavere omkostninger.
Reducir la cantidad de variantes puede conllevar una optimización de los procesos y los costes.Optimerede processer, reducerede omkostninger og øget produktivitet.
Procesos optimizados, reducción de costos y aumento de la productividad.Større fleksibilitet og bedre livskvalitet med individuelt optimerede synshjælpemidler.
Dispositivos para la visión optimizados individualmente para una mayor flexibilidad y mejor calidad de vida.Optimerede processer og sikkerhed for petrokemikalier Placering/sprog.
Procesos y seguridad optimizados para petroquímicos Ubicación/ idioma.De indbyggede COOLPIX-teknologier ansigtsprioriteret AF og indbygget rød-øje-retouchering medfører optimerede portrætter, når de tages, og med den effektive D-Lighting-funktion kan du perfektionere billedeksponeringen på LCD-skærmen, efter at du har taget billedet.
Las tecnologías COOLPIX incorporadas AF con prioridad al rostro y Corrección de ojos rojos permiten generar retratos mejorados en el momento de la captura, y con la potente función D-Lighting puede perfeccionar la exposición de la imagen en la pantalla LCD tras la captura.Optimerede klingeformer sikrer effektiv, hurtig og ren beskæring.
La forma optimizada de la cuchilla garantiza un corte eficaz, rápido y limpio.Det arbejde, der udføres af vores produktudviklere, omfatter planlægning, udførelse og gennemgang af alle projektaktiviteter,der er nødvendige for at udvikle nye eller optimerede produkter eller tapeløsninger, lancering af nye produkter på markedet eller optimering af eksisterende produkter og processer.
El trabajo realizado por nuestros desarrolladores de productos incluye la planificación, ejecución y revisión de todas las actividades de proyectos que son necesarias para desarrollar productos osoluciones de sistemas nuevos o mejorados, lanzar nuevos productos al mercado u optimizar productos y procesos.Optimerede bueegenskaber for celluloseelektroder som 6010 og lignende.
Características de arco optimizadas para electrodos celulósicos como 6010 y.Petrokemikalier: Optimerede processer og maksimeret sikkerhed med SEEPEX-systemer.
Petroquímicos: procesos optimizados y máxima seguridad con los sistemas SEEPEX.Optimerede sværdgeometrier sikrer effektiv, hurtig og ren beskæring.
La geometría optimizada de las cuchillas garantiza un corte eficaz, rápido y limpio.Volvos tandsystem giver optimerede, lange skifteintervaller, høj produktivitet og rentabilitet.
El sistema de dientes Volvo le proporciona largos intervalos de cambio optimizados, gran productividad y rentabilidad.
