Eksempler på brug af Orangeriet på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvor stammer orangeriet fra?
Orangeriet er endvidere udstyret med TV.
La naranja es en la televisión.Hvor stammer orangeriet fra?
¿Pero de dónde viene la naranja?Orangeriet hedder sådan på grund af farven?
Her er det gavlen af orangeriet.
Y es que ahí está el éxito de los naranjas.Orangeriet hedder sådan på grund af farven.
El color naranja se llama así a causa de la fruta.En sval skyggeplads langs muren til orangeriet.
Mueble de madera oscura junto a una pared naranja.Jules Hardouin Mansart byggede orangeriet, som blev indviet af kongen ved en fête i 1685.
Bestil billetter til Schönbrunn Slot Koncert på Orangeriet i Wien her!
Reserva aquí entradas para Conciertos en el Orangery del Palacio Schönbrunn en Viena!Jules Hardouin Mansart byggede orangeriet, som blev indviet af kongen ved en fête i 1685.
Jules Hardouin-Mansart construyó la Orangerie, que fue inaugurada por el Rey en una fiesta en 1685.Orangeriet, der blev bygget fra 1726 til 1728 efter fransk forbillede, er også en seværdighed i topklasse uden for festspilperioden.
La Orangerie, erigida entre 1726 y 1728 siguiendo modelos franceses, sigue siendo un monumento de primer nivel aun cuando no se celebra el festival.Et andet hyggeligt sted at nyde din afternoon tea er i orangeriet ved Kensington Palace.
Otro lugar ideal para tomar el"Afternoon Tea" es la Orangerie del Palacio de Kensington.Klassisk koncert på Orangeriet på Schoenbrunn Slot i Wien med program af Wolfgang Amadeus Mozart og Johann Strauss.
Conciertos Música Clásica en el Orangery del Palacio Schönbrunn en Viena con programas por Wolfgang Amadeus Mozart y Johann Strauss.Tag en tur gennem Schönbrunn-slottet med en lydguide ognyd en koncert i orangeriet med musik af Mozart og Strauss!
Realice un recorrido por el Palacio de Schönbrunn con una audioguía ydisfrute de un concierto en el invernadero con música de Mozart y Strauss!Kombiner din Schönbrunn slot sightseeing billet med en middagpå Café-Restaurant Residenz og koncert med Schönbrunn slotsorkester i Orangeriet!
Combina tu entrada del tour del Palacio Schönbrunn en Viena con una cena en el encantador Café-Restaurant Residenz ocon un concierto con la Orquesta del Schönbrunn Palace en el Orangery!De fleste møbler og illustrationer til orangeriet var klædt, skabt af kunstneren venner og beboere i huset.
La mayoría de los muebles y obras de arte en el invernadero estaba vestido, creado por artistas amigos y habitantes de la casa.Café Fabien er inspireret af byens mange brasserier, ogserverer de lækreste franske delikatesser- krydret med udsigt ud over vores byhave fra orangeriet.
El Café Fabien, inspirado en las brasseries locales de Paris,sirve las mejores delicias francesas con vistas al jardín urbano desde el invernadero.Schönbrunner Slotsorkester spiller hver dag i orangeriet på Schönbrunner Slot de kendeste værker af Mozart& Strauss.
En la Orangerie de Schönbrunn en Viena toca la Orquesta palaciega de Schönbrunn cada noche las obras más conocidas de Mozart y Strauss.Turen Sisis skatte inkluderer et besøg på den kejserlige møbelsamling, det kejserlige palads(Hofburg) ogSchönbrunn slot med middag og koncert på orangeriet!
Reserva aquí tus entradas para los Tesoros de Sisis, incluyendo visitas a la Colección de Muebles Imperiales, el Palacio Imperial(Hofburg), yal Palacio Schönbrunn con cena y concierto en el Orangery!Under Consulat blev den oprindelige château revet ned, menpavillonen af Aurore, orangeriet, staldene, og udhuse blev bevaret.
Bajo el Consulado, el château original fue derribado, perose conservaron el pabellón de Aurore, la Orangerie, los establos, y algunas otras dependencias.Kom med os til en aften fyldt med klassisk musik på orangeriet på Schönbrunn Slot i Wien med et program af Wolfgang Amadeus Mozart og Johann Strauss.
Únete a nosotros para una velada llena de conciertos de música clásica en el Orangery del Palacio Schönbrunn en Viena con programas por Wolfgang Amadeus Mozart y Johann Strauss.Bestil billetter til Sisis skatte, inkl. besøg på den kejserlige møbelsamling, det kejserlige palads(Hofburg) ogSchönbrunn Slot med middag og koncert på orangeriet!
Reserva aquí tus entradas para los Tesoros de Sisis, incluyendo visitas a la Colección de Muebles Imperiales, el Palacio Imperial(Hofburg), yal Palacio Schönbrunn con cena y concierto en el Orangery!Der serveres en generøs à la carte-morgenmad i morgenmadslokalet, i orangeriet, på terrassen med udsigt over kysten eller på værelserne.
Un abundante desayuno a la carta se sirve en la sala de desayunos, en el Orangery, en la terraza con vistas a la costa o directamente en las habitaciones.Kort Hotelinformation Restauranten Orangeriet på Barceló Walton Hotel ligger ved siden af baren i stueetagen og er det perfekte sted til både morgenmad, frokost og middag.
El restaurante Orangerie del Barceló Walton Hotel está situado junto al bar de la planta baja y es el lugar perfecto para los huéspedes, ya sea para desayunar, almorzar o cenar.På vores Potsdam Berlin Cykel Sightseeing ser vi selvfølgelig Sanssouci ogudforsker det Nye Palads, Orangeriet, Vindmølle Haverne og Frederik den Storesberømte Sanssouci Palads.
En nuestro tour de Potsdam en Bicicleta, por supuesto veremos Sanssouci yexploraremos el Palacio Nuevo, el Orangerie, el molino de viento, los jardines y el famoso Palacio Sanssouci de Federico el Grande.Jeg ringede til min mor fra telefonboksen i orangeriet over for Europarådets bygning, hvor jeg var på et praktikophold på det tidspunkt, for at fortælle hende, at jeg havde mødt en dejlig nederlandsk kvinde.
Llamé a mi madre desde una cabina de la Orangerie, frente al edificio del Consejo de Europa donde trabajaba de becario residente en aquel momento, y le dije que había conocido a una guapa muchacha neerlandesa.For at polske fra din Louvre-Tuileries kredsløb, stopper i at beundre de mindre kunstsamlinger på Orangeriet(berømt for Monets betagende“Nymphéas” vægmaleri serie) eller Jeu de Paume, begge beliggende i udkanten af Tuileries-haverne og vender den travle Place de la Concorde.
Para acabar con su circuito Louvre-Tuileries, parada en admirar las colecciones más pequeñas de arte en la Orangerie(famoso por impresionante serie de murales de Monet“Nymphéas”) o el Jeu de Paume, ambos situados en el borde de los jardines de las Tullerías y frente a la bulliciosa Place de la Concorde.Og måske en appelsin fra mit orangeri?
¿Y tal vez una naranja… de mi invernadero?Gode tips til valg af orangeri.
Buena elección de la Naranja.Hvad er et orangeri?
¿Qué es la naranja?
