Hvad Betyder OS'ER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• sistemas operativos
• sistema operativo

Eksempler på brug af Os'er på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Og det er nogle ganske gode OS'er.
Y esos son algunos muy buenos sistemas operativos.

Mennesker med Windows OS'er er de mest ramte brugere.
Los usuarios de Windows Phone son los más afecatos.

Sandboxing giver dig også mulighed for at køre usikre OS'er mere sikkert.
Sandboxing también le permite ejecutar sistemas operativos inseguros de forma más segura.

Ligesom alle OS'er selv Mac OS harddisk kan opdeles i enkelte bind.
Como todos los sistemas operativos, incluso el disco duro Mac OS se puede dividir en volúmenes individuales.

BeagleBoard X15 kan køre Fedora, Android, Ubuntu og mange andre OS'er.
El BeagleBoard X15 puede ejecutar Fedora, Android, Ubuntu y muchos otros sistemas operativos.

Am to OS'er på C: og D:- kan gendanne sikkerhedskopien foretaget fra C: til D:?
Am dos sistemas operativos en C: y D:- Puedo restaurar copias de seguridad realizadas en C: en D:?

Jeg læste i en artikel, at forhold med OS'er er sjældne.
Sí, estaba leyendo el otro día que las relaciones románticas con los sistemas son raras.

Hvorefter en gruppe OS'er i Californien skabte en ny version af ham.
Murió en los años 70 y unos sistemas en el norte de California… escribieron una nueva versión de él.

Vi omfatter støtte til Microsoft AHCI og Intel Matrix Storage Manager på alle MS OS'er*.
Se incluye soporte para Microsoft AHCI e Intel Matrix Storage Manager en todos los sistemas operativos de MS.

Distribuér OS'er til alle dine fjernkontorcomputere fra én centraliseret konsol.
Implemente sistemas operativos en todas las computadoras de su oficina remota desde una consola centralizada.

Han var filosof og døde i 1973, hvorefter en gruppe OS'er i Californien skabte en ny version af ham.
Era un filósofo. Murió en los años 70 y unos sistemas en el norte de California escribieron una nueva versión de él.

Det faktum, at andre OS'er(herunder Android, Mac OS og Linux) understøtter PPTP, hjalp det med at se endnu mere udbredt brug.
El hecho de que otros sistemas operativos(incluidos Android, Mac OS y Linux) fueran compatibles con PPTP lo ayudó.

Vi var i stand selv kortvarigt at fange et glimt af, hvad der er at komme i forhold til de fremtidige indlejret OS'er og antivirussoftware.
Pudimos incluso brevemente para echar un vistazo a lo que está por venir en términos de los futuros sistemas operativos embebidos y software antivirus.

Poate ville være at installere begge OS'er på 2 partitioner, så gør Back-up ul. Probabil som corect.
Poate sería la de instalar ambos sistemas operativos en las particiones 2, a continuación, hacer copias de seguridad, ya que está ul. Probabil corect.

Ældre OS'er er hovedmålene for disse trojanere, da potentielle udnyttede sårbarheder er patchet i nyere versioner.
Los sistemas operativos más antiguos son el principal objetivo de estos troyanos, ya que presentan vulnerabilidades que ya están corregidas en versiones más recientes.

R-Linux er et gratis fil opsving program, der kan bruges på forskellige filsystemer, herunder Ext2, Ext3, og EXT 4, som er almindelige i Linux OS'er.
R-Linux es una aplicación de recuperación de archivos gratuito que se puede utilizar en varios sistemas de archivos, incluyendo Ext2, Ext3 y Ext4, que son comunes en los sistemas operativos Linux.

Dette er i modsætning til nogle OS'er, såsom Ubuntu mobil, som er designet til kun at arbejde på specifikke hardware og kun kan installeres på visse smartphones.
Esto es contrario a algunos sistemas operativos, como Ubuntu móvil que están diseñados sólo para trabajar en un hardware específico y puede ser instalado sólo en ciertos teléfonos inteligentes.

Ashampoo Backup Pro 12 er en kraftfuld software-løsning til sikkerhedskopiering og gendannelse af individuelle filer eller hele diskdrev, herunder bootable OS'er.
Ashampoo Backup Pro 12 es una solución de software potente para hacer copias de seguridad y restaurar archivos individuales o unidades de disco completas, incluidos los sistemas operativos de arranque.

Nogle OS'er begrænser direkte deling til nogle få udvalgte app's, hvilket betyder at du skal åbne app'ene individuelt for at uploade dem du vil del.
Algunos sistemas operativos limitan las opciones compartidas directas a una selección de aplicaciones, lo que significa que se debe abrir la aplicación separadamente para subir los archivos que se deseen compartir.

Dog vil de fleste cyberkriminelle udvikle internettrusler, der bevidst går efter nogle af de mest almindelige OS'er og programmer, herunder: Java.
No obstante, la mayoría de los cibecriminales desarrollan amenazas web dirigidas específicamente a los sistemas operativos y las aplicaciones más comunes, incluidos los siguientes: Java.

Og hvad der er endnu mere interessant for virksomheder, der bruger sådanne OS'er er, at systemet også vil blive fokuseret på de skiftende paradigme kendt som tingenes internet, alle er så hyped over.
Y lo que es aún más interesante para las empresas que utilizan este tipo de sistema operativo es que el sistema también se centrará en el cambio de paradigma conocido como el Internet de las cosas, todo el mundo es tan exagerada acerca.

Det bliver interessant at se, hvordan sikkerheden for de revolutionære enheder skal gennemføres, når det kommer til mellem tilslutningsmuligheder og sikkerhed i denne forbindelse om de nye softwareopdateringer af disse OS'ER.
Será interesante ver cómo se implementará la seguridad de los dispositivos revolucionarios cuando se trata de la inter-conectividad y seguridad de esta conexión en las nuevas actualizaciones de software de los sistemas operativos.

Sandsynligvis hvad er den mest berygtede firmatelefon med flere lag af sikkerhed og flere OS'er, der kører på det har for nylig vundet priser for det er sikkerhed orienteret adfærd.
Probablemente lo que es el teléfono de la empresa más notorio con múltiples capas de seguridad y múltiples sistemas operativos que se ejecutan en él recientemente ha ganado premios por su comportamiento orientado a la seguridad.

Hvis du ikke har det gemt et sted, er den nemmeste måde at få en installationsdisk på at bestille den direkte fra Microsoft, din pc-producent eller enhver anden forhandler(eller e-tailer), der sælger OS'er, da de bekvemt vil sende disken(r) til dig.
Si no lo tiene almacenado en algún lugar, la forma más fácil de obtener un disco de instalación es pedirlo directamente a Microsoft, al fabricante de su PC o a cualquier otro minorista(o minorista electrónico) que venda el sistema operativo, ya que enviarán el disco convenientemente.(s) para usted.

Og situationen er ved at blive endnu mere dystre, da de lover ikke blot at frigive exploits til OS'er som Windows 10 men også til at frigive andre vigtige oplysninger, der er ved at fare millioner af enheder og faciliteter på verdensplan.
Y la situación está a punto de llegar a ser aún más grave, ya que prometen no sólo para liberar exploits para, como el sistema operativo Windows 10 sino también para liberar otra información crítica que está a punto de poner en peligro a millones de dispositivos e instalaciones en todo el mundo.

Den VideoLAN projektmål multimedie streaming af MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4 og DivX-filer, dvd'er, digitale satellitkanaler, digitale jordbaserede tv-kanaler og live videoer på enhøj båndbredde IPv4 eller IPv6-netværk i unicast eller multicast under mange OS'er.
El proyecto se dirige multimedia en streaming VideoLAN de archivos DivX, DVD, televisión por satélite, canales de televisión digitales terrestres digitales y vídeos en directo en un MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4 yde alto ancho de banda de red IPv4 o IPv6 en unicast o multicast bajo muchos sistemas operativos.

Ved at udvikle en unik teknologi, der overfører Windows(enhver version siden XP) til en disk med mindre kapacitet kan du nu nemt og effektivt migrere OS'er fra en harddisk med stor kapacitet til en ny og hurtig SSD-disk.
Gracias al desarrollo de una tecnología exclusiva que transfiere Windows(cualquier versión desde XP en adelante) a un disco de menor capacidad en una única operación. Ahora se puede migrar el sistema operativo desde un HDD de alta capacidad a un veloz disco SSD de manera fácil y eficaz.