Hvad Betyder OVERFLADEN AF OBJEKTET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• superficie del objeto

Eksempler på brug af Overfladen af objektet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

En laser bruges til at skære mønstre i overfladen af objektet bliver indgraveret.
Un laser se utiliza para cortar diseños en la superficie del objeto que es grabado.

Rengør overfladen af objektet møbler fra snavs, fedt og støv.
Limpiar la superficie de los muebles objeto de la suciedad, grasa y polvo.

Næste: Papir fremstilling, der kan dækkes fuldt og fast på overfladen af objektet.
Artículo anterior: Papel de la fabricación que puede ser cubierto firmemente sobre la superficie del objeto.

Overfladen af objektet, der skal testes, skal tørres og rengøres for at undgå snavs for at undgå lækage og påvirke målets nøjagtighed.
La superficie del objeto a probar debe limpiarse y limpiarse para evitar la suciedad, a fin de evitar fugas y afectar la precisión de la medición.

Foran malingen er blevet nævnt i virkeligheden malet på overfladen af objektet fra rollen beskyttelse og dekoration, så hvad er maling male det?
Frente a la pintura se ha dicho en realidad pintó sobre la superficie del objeto de la función de protección y decoración, entonces¿qué es la pintura?

Elektroplettering er at anvende elektrokemisprincippet, kromionopløsningen af natriumbichromat under forudsætning af, at der er en elektrisk strøm igennem, krombelægningen dannes på overfladen af objektet.
La electrochapación consiste en utilizar el principio de la electroquímica, la solución de ion cromo del bicromato de sodio bajo la condición de que haya una corriente eléctrica a través, el recubrimiento de cromo se forma en la superficie del objeto.

Papir produktion er en kemisk blanding, som kan være fast dækket på overfladen af objektet, beskyttet, dekoreret, markeret og andre særlige anvendelser.
Fabricación de papel es una mezcla química que puede ser firmemente cubierta en la superficie del objeto protegida, decorada, marcada y otros usos especiales.

Farven er god: projektør farve af værdien er større end 80, oversvømmelse lys lyset er forholdsvis blød, overfladen af objektet er også meget bløde og naturlige.
El color es bueno: el color del reflector del valor es mayor que 80, Flood Light la luz es relativamente suave, la superficie del objeto es también muy suave y natural.

For at opnå en god tilpasning til overfladen af objektet ramme, er det nødvendigt at konstruere et system af gulve, trapper, reoler, sko, rekvisitter og andre elementer.
Con el fin de lograr un ajuste perfecto a la superficie del marco de objeto, es necesario construir un sistema de pisos, escaleras, bastidores, zapatos, accesorios y otros elementos.

Når du mindsker et objekts opacitet, bliver den underliggende grafik synlig under overfladen af objektet, stregen, fyldet eller teksten.
Al disminuir la opacidad, la ilustración subyacente se hace visible a través de la superficie del objeto, trazo, relleno o texto.

Kernen i denne type af scanner er en laser rangefinder at bestemme afstanden fra overfladen af objektet studerede ved at tælle den tid, der kræves for tilbagelevering af det reflekterede laserstråle puls.
En el corazón de este tipo de escáner es un telémetro láser para determinar la distancia de la superficie del objeto estudiado contando el tiempo requerido para el retorno del pulso del rayo laser reflejado.

Med kludene med denne funktion bliver overfladen af babyens legetøj, håndens hud skåret ud eller overfladen af det elektroniske husholdningsapparat, tørret af det, du kan dræbe overfladen af objektet eller overfladen af huden, eller meget praktisk Oh.
Con las toallitas con esta función, la superficie del juguete del bebé, la piel de la mano cortada, o la superficie de los equipos electrónicos domésticos, limpiar, puede matar la superficie del objeto o la superficie de la piel, o muy conveniente Oh.

Hvad sker der, når vi opfatter et formål med en bestemt farve, er det, at overfladen af objektet afspejler en del af spektret af hvidt lys den modtager og absorberer resten.
Lo que sucede cuando percibimos un objeto de un determinado color, es que la superficie de ese objeto refleja parte del fantasma de luz blanca que recibe y absorbe el resto.

Fordi den belysning projektør er relativt stort, belysning virkning af projektørlys er meget let at forudsige, og der er mange hjælpeansatte bruger for denne form for lys, for eksempel placere projektør nær overfladen af objektet vil producere lys på overfladen af objektet.
Debido al amplio rango de iluminación de los focos, el efecto del reflector es muy fácil de predecir, y hay muchos usos auxiliares para tal iluminación, por ejemplo, para colocar el reflector cerca de la superficie del objeto, se producirá una luz brillante en el superficie del objeto.

Nationale standarder(GB 5206.1) i den grundlæggende terminologi af maling og lak ordforråd standarder, belægninger er defineret ved, at de anvendes på overfladen af objektet for at danne en solid belægning med beskyttende, dekorative eller særlige egenskaber som isolering, korrosion, mærkning, osv.
Estándar nacional(5206.1 GB) en la terminología básica de las normas de vocabulario pintura y barniz, capas se definen por el hecho de que se aplican a la superficie del objeto para formar una capa sólida con propiedades protectoras, decorativas o especiales tales como aislamiento, la corrosión, marca, etcetera.

Fordi den belysning projektør er relativt stort, belysning virkning af projektørlys er meget let at forudsige, og der er mange hjælpeansatte bruger for denne form for lys, for eksempel placere projektør nær overfladen af objektet vil producere lys på overfladen af objektet.
Porque la gama de iluminación del fanal de iluminación es relativamente grande, el efecto de la iluminación del fanal de iluminación es muy fácil de predecir y hay que muchos auxiliares utiliza para este tipo de luz, por ejemplo, colocar el proyector cerca de la superficie del objeto producirá luz brillante en la superficie del objeto.

Når den brændbare gas berører halvlederoverfladen og adsorberes, spreder det adsorberede molekyle sig frit på overfladen af objektet, hvilket får halvledermotstanden til at ændre sig.
Cuando el gas combustible toca la superficie del semiconductor y se adsorbe, la molécula adsorbida se extiende libremente sobre la superficie del objeto, lo que hace que cambie la resistencia del semiconductor.

Influenzavirus kan være på overfladen af objekter 2-8 timer.
El virus es viable en superficies de 2 a 8 h.

Middagssolen lys er en hård, intens lys og eliminerer skygger, som negativt påvirker opfattelsen af mængden og nuancerne i overfladen af objekter.
La luz del mediodía es una luz dura, intensa y que elimina las sombras, lo cual afecta negativamente a la percepción del volumen y los matices de la superficie de los objetos.

På grund af den brede vifte af projektører, projektører har let forudsigelig og mange supplerende anvendelser, såsom at placere projektør i nærheden af en overflade af objektet, til at producere en lys.
Debido a la amplia gama de proyectores, proyectores son fácilmente predecibles y tienen muchos usos auxiliares, como colocar el proyector cerca de una superficie del objeto, para producir una luz brillante.

Og kemiske flydende eller damp sterilisation har farlige dampe, kan ikke få alle overflader af objekter, og efterlade farlige rester.
Esterilización química de líquido o vapor con vapores peligrosos, puede que no tengas todas las superficies de objetos, y dejar residuos peligrosos.

De signaler, der tillader at opnå den breddegrad og længdegrad for den fjerde satellit-giver oplysninger om højden af objektet over overfladen.
Señales de ellos permiten obtener los datos de latitud y longitud, el cuarto satélite proporciona información acerca de la altura del objeto sobre la superficie.

M er lig med 100 kg, og g m> lig 9,8 m/ s 2, fordi vi leder efter vægten af objektet på overfladen af jorden.
Tenemos m y g. m es igual a 100 kg, y g es igual a 9,8 m/s2, ya que estamos buscando el peso del objeto en la superficie de la tierra.

M lig med 40 kg, og g m> lig 1,6 m/ s 2, fordi vi leder efter vægten af objektet på overfladen af månen denne gang.
Tenemos m y g. m es igual a 40 kg, y la gravedad a 1,6 m/s2, ya que buscamos el peso del objeto en la superficie de la Luna.

Udgifterne til risikoanalyse begyndelsen bestemmes i enhver sag og blandt andet vil egenskaberne af objektet, overfladen, den mængde plads, om en genstand er udfærdiget analyse af sikkerheden af sprængstof og brand karakterisering af profilen af virksomheden, samt den anvendte mængde brændbare stoffer, som kan udføre eksplosionsrisiko.
El costo de inicio de análisis de riesgos se marca en cualquier caso y, entre otros, quiere que las características del objeto, la superficie, el número de plazas, si un objeto se redacta el análisis de la seguridad de la caracterización explosivo y el fuego del perfil de la empresa, así como la cantidad utilizada sustancias inflamables, que son capaces de actuar riesgo de explosión.

(Hvor overfladen af et objekt var konkav, var overfladen af rummet op til objektet konveks).".
(Si la superficie del objeto era cóncava, la del espacio sería convexa.).

IRT konverterer infrarøde stråling fra overfladen af et objekt i temperatur 25.
IRT convierte la radiación infrarroja emitida desde la superficie de un objeto en la temperatura 25.

Der er tusindvis af atomer på overfladen af dette objekt og milliarder indeni.
Hay miles de átomos en la superficie de este objeto y miles de millones en su interior.

Blandingen, forbinder voldsom reaktion af vand på overfladen af isolerede objekter, danner krystaller, fyldes ud kapillærerne af beton eller mursten.
La mezcla, uniéndose a la violenta reacción de agua en la superficie de objetos aislados, forma cristales, llenando completamente los capilares del hormigón o de ladrillo.

Maling er en slags kemisk blanding belægning, der fast kan dække overfladen af et objekt og beskytte, dekorere, mærke og andre specielle anvendelser.
La pintura es una especie de recubrimiento químico mezcla que puede cubrir firmemente la superficie de un objeto y proteger, decorar, Mark y otros usos especiales.